Le président américain Barack Obama a annoncé mercredi le rétablissement des relations diplomatiques entre les États-Unis et Cuba, après plus d’un demi-siècle de tensions héritées de la Guerre froide, évoquant l’ouverture d’«un nouveau chapitre».
«Aujourd’hui les États-Unis ont formellement accepté de rétablir les relations diplomatiques avec (…) Cuba pour rouvrir les ambassades dans nos pays respectifs», a déclaré M. Obama depuis les jardins de la Maison-Blanche, ajoutant qu’il s’agissait d’une «étape historique» dans les relations américano-cubaines.
Raul Castro et Che Guevarra
Barack Obama a également demandé au Congrès américain, contrôlé par ses adversaires républicains, de lever l’embargo contre Cuba qui asphyxie l’économie de l’île communiste depuis des décennies.
«Les Américains et les Cubains sont prêts à aller de l’avant. Je pense qu’il est temps pour le Congrès de faire de même. J’ai appelé le Congrès à prendre des mesures pour lever l’embargo qui empêche les Américains de voyager ou de faire du commerce avec Cuba», a expliqué le président Obama.
Le secrétaire d’État John Kerry se rendra cet été à La Havane «pour hisser fièrement le drapeau américain à nouveau sur notre ambassade», a-t-il ajouté.
Les relations entre Cuba et les États-Unis depuis 1961
Fidel Castro
Le réchauffement des relations entre les États-Unis et Cuba franchit une nouvelle étape avec un accord pour la réouverture d’ambassades.
– 1961: Washington rompt en janvier les relations diplomatiques avec La Havane. En avril, échec de la tentative de débarquement d’exilés cubains soutenus par les États-Unis dans la baie des Cochons.
– 1962: John F. Kennedy décrète en février un embargo commercial contre Cuba.
En octobre, crise majeure entre les États-Unis et l’URSS après l’installation de missiles nucléaires soviétiques sur l’île.
– 1977: Jimmy Carter allège l’embargo, ouverture du Bureau des intérêts américains à La Havane.
– 1995: signature d’accords migratoires.
– 1996: renforcement de l’embargo américain avec la loi Helms-Burton.
– 2001: George W. Bush renforce l’embargo en limitant davantage les voyages et l’envoi d’argent sur l’île.
– 2004: Cuba annonce la fin de ses transactions commerciales en dollars.
– 2009: Barack Obama lève les restrictions aux voyages et l’envoi d’argent par les Cubano-Américains. Des représentants américains et cubains entament des discussions informelles.
– 2012: En visite à La Havane, le pape Benoît XVI dénonce «les mesures économiques restrictives imposées de l’extérieur», en référence à l’embargo américain.
– 2013: Barack Obama et Raul Castro échangent une poignée de main historique pendant l’hommage à Nelson Mandela en Afrique du Sud.
– 2014: Le 9 janvier, Cuba et les États-Unis reprennent leur dialogue sur la politique migratoire.
– 3 déc.: Washington conditionne une détente avec Cuba à la libération d’Alan Gross, un sous-traitant du département d’État arrêté fin 2009 pour espionnage et condamné à 15 ans de prison en 2011.
– 17 déc.: M. Gross est libéré ainsi qu’un autre Américain, détenu pendant 20 ans, en échange de trois Cubains incarcérés aux États-Unis.
Barack Obama et Raul Castro annoncent simultanément des discussions pour rétablir les relations diplomatiques. Une annonce historique après 18 mois de négociations secrètes sous l’égide du Vatican et du Canada.
– 2015: le 15 janvier, les États-Unis facilitent les voyages et le commerce avec Cuba, dans certaines limites, pour atténuer l’effet de l’embargo.
– 20 janvier: Obama demande au Congrès, dominé par les républicains, d’ouvrir un débat cette année sur la levée de l’embargo.
– 22 janvier: Première session de négociations à La Havane sur la réouverture d’ambassades. De «profonds différends» mais poursuite du dialogue.
– 26 janvier: Fidel Castro rompt son silence, affirmant ne pas rejeter le rapprochement, même s’il ne fait pas confiance à Washington.
– 27 février: Deuxième session de pourparlers à Washington. Des «progrès» mais rien de concret.
– 3 et 31 mars: Le 3, entrée en service d’une ligne téléphonique directe entre les deux pays. Le 31, réunion consacrée aux droits de l’homme.
– 11 avril: Face-à-face historique entre MM. Obama et Castro au Panama, le premier entre présidents des deux pays depuis la révolution castriste de 1959.
– 14 avril: Barack Obama décide de retirer Cuba de la liste des pays soutenant le terrorisme. Un préalable pour La Havane à la reprise de relations diplomatiques.
– 5 mai: Les États-Unis autorisent le transport de passagers par transbordeur avec Cuba.
– 21-22 mai: Troisième session de négociations pour la réouverture d’ambassades.
– 29 mai: retrait effectif de Cuba de la liste noire américaine d’«États soutenant le terrorisme».
– 1er juillet: Obama annonce le rétablissement des relations diplomatiques avec Cuba, et la réouverture des ambassades.
Cliquez sur la fleche pour jouer la video
https://www.youtube.com/watch?v=GMISN7boIb8
Related Posts:
Romney critique la réaction d'Obama aux attaques du Caire et de Benghazi septembre 13, 2012 Le candidat républicain à la présidentielle du 6 novembre, Mitt Romney, avait déjà qualifié de « honteuse » la réaction de l'administration Obama aux attaques antiaméricaines des islamistes en Égypte et en Libye, dans un communiqué diffusé mardi soir. Le candidat républicain…
Ameriques : Un sommet de chefs d'Etat décisif à Carthagène avril 16, 2012 Deux thèmes brûlants et longtemps tabous figuraient au menu du sommet des Amériques des 14 et 15 avril derniers : la réintégration de Cuba dans les instances régionales et la légalisation des drogues. Signe que les Etats-Unis ont vraiment perdu…
Washington a espionné les trois derniers présidents français juin 24, 2015 L'entourage de Nicolas Sarkozy - qu'on voit sur cette photo aux côtés de l'ancien président américain George W. Bush - a fait savoir qu'il jugeait «ces méthodes» d'espionnage «inacceptables en règle générale, et plus particulièrement entre alliés». PHOTO ARCHIVES AFP…
La situation dans la péninsule coréenne est «absurde», écrit Castro avril 22, 2013 L'ancien président cubain Fidel Castro. PHOTO MARCELINO VAZQUEZ, ARCHIVES REUTERS/AIN FOTO Associated Press La Havane L'ex-président Fidel Castro est sorti de son mutisme en publiant un premier texte en près de neuf mois, vendredi. Il y incite pays ennemis et…
Monde : La popularité de Barack Obama à l'étranger sur le déclin, révèle un sondage avril 20, 2012 Néanmoins, l'image du président Barack Obama reste largement meilleure dans le monde que celle de son prédécesseur, George W. Bush.La popularité à l'étranger de Barack Obama s'effrite, révèle un sondage publié jeudi, alors que le président américain fait campagne pour…
Un cortège présidentiel pour l'accouchement de Chelsea Clinton? septembre 23, 2014 Agence France-Presse NEW YORK Barack Obama a assuré mardi qu'il était prêt à mettre le cortège présidentiel à la disposition de Chelsea Clinton, fille unique de Bill et Hillary, si elle devait se frayer un chemin dans les rues de…
Le pape à Cuba: entre religion et politique mars 27, 2012 Benoît XVI, à bord de la papamobile, est accueilli par une foule en liesse à son arrivée à Santiago de Cuba.Le pape Benoît XVI joue mardi la partie la plus politique de son voyage à Cuba, en rencontrant au palais…
Obama à Medvedev: «Après mon élection, j'aurais plus de flexibilité» mars 26, 2012 Le président américain Barack Obama (gauche) a demandé lundi à son homologue russe Dmitri Medvedev (droite), en marge du sommet sur la sécurité nucléaire de Séoul, de lui accorder «de l'espace», en particulier sur la question du bouclier antimissile en…
Trudeau à Obama: les frappes contre l'EI (ISIS) cesseront octobre 21, 2015 Justin Trudeau a informé Barack Obama que les frappes canadiennes contre le groupe État Islamique cesseront. PHOTO ADRIAN WYLD, LA PRESSE CANADIENNE La Presse-(OTTAWA) L'ère Trudeau commence sur les chapeaux de roues: le premier ministre désigné Justin Trudeau s'est entretenu…
Miguel Diaz-Canel, le visage du Cuba post-Castro mars 16, 2018 Depuis qu'il a été désigné numéro deux du régime en 2013, Miguel Diaz-Canel (photo) prend de plus en plus de place dans les médias d'État et représente fréquemment Raul Castro lors de missions à Cuba et à l'étranger. Agence France-Presse…
Monde : Qui contrôle à Pyongyang, questionne Obama mars 25, 2012 Le président américain Barack Obama regarde vers la Corée du Nord, près de la frontière avec la Corée du Sud, à la veille d'un sommet consacré au nucléaire.Le président américain Barack Obama a estimé dimanche qu'on ne savait pas vraiment…
Obama: «Des compromis difficiles seront nécessaires» novembre 17, 2012 «MUR BUDGÉTAIRE» — Le président américain a prévenu que des «compromis difficiles» seraient nécessaires pour résoudre l'impasse budgétaire des Etats-Unis d'ici à la fin de l'année. Barack Obama a prévenu que des compromis seront nécessaires et qu'il faudra trouver un terrain…
Barack Obama se déclare pour le mariage gay mai 9, 2012 Barack Obama a annoncé mercredi son soutien aux mariages homosexuels, devenant le premier président des États unis en exercice à adopter une telle position sur un sujet de société potentiellement explosif, à six mois de la présidentielle. AFP -«Pour…
La réforme santé d'Obama validée par la Cour suprême juin 28, 2012 La Cour suprême des États-Unis a confirmé aujourd'hui l'Obamacare.La Cour suprême des États-Unis a confirmé jeudi la réforme de la santé de Barack Obama, apportant toutefois certaines limitations à l'extension de l'aide aux plus pauvres.La pièce maîtresse de la réforme,…
Frontière mexicaine: les soldats pourraient tirer sur les migrants, selon Trump novembre 2, 2018 Agence France-Presse Washington L'armée américaine pourrait être amenée à tirer sur les migrants tentant d'entrer illégalement aux États-Unis si ceux-ci jettent des pierres sur les soldats, a déclaré jeudi Donald Trump, au cours d'une déclaration consacrée à l'immigration. Alors que…
Barack Obama annonce qu'il soutient Hillary Clinton juin 10, 2016 Agence France-Presse WASHINGTON Le président des États-Unis Barack Obama a officiellement annoncé jeudi son soutien à Hillary Clinton dans la course à la Maison-Blanche, affichant sa volonté de rassembler les démocrates pour faire barrage à Donald Trump. «Je suis avec…
USA : Feu vert d'Obama à de nouvelles sanctions contre l'Iran mars 31, 2012 Le président américain Barack Obama. Le président des États-Unis Barack Obama a renforcé la pression contre le programme nucléaire iranien vendredi en déterminant que le marché pétrolier mondial pouvait supporter l'application fin juin de sanctions visant les exportations de brut de…
Débat: Romney doit capitaliser, Obama ne pas trébucher octobre 2, 2012 Plus de 50 millions de téléspectateurs et 90 minutes pour convaincre les électeurs indécis : le président américain sortant Barack Obama affrontera pour la première fois Mitt Romney mercredi dans un débat axé sur l'économie, à Denver dans le Colorado.Face au…
Obama commue les peines de 61 condamnés pour trafic de drogue mars 30, 2016 Barack Obama a rencontré d'anciens détenus dans un restaurant de Washington, mercredi. PHOTO AFP Agence France-Presse Washington Le président Barack Obama a commué mercredi les peines de prison de 61 condamnés principalement pour trafic de drogue, un acte symbolique au…
Rapprochement historique entre les États-Unis et Cuba décembre 17, 2014 Obama et Raul Castro a l'enterrement de Mandela Agence France-Presse WASHINGTON Les États-Unis vont entamer un rapprochement «historique» avec Cuba prévoyant en particulier le rétablissement des relations diplomatiques avec le régime communiste et l'allègement des sanctions économiques imposées depuis 1962,…
Pas de chimie entre Harper et Obama, notent des experts mars 29, 2015 La Presse Canadienne Les relations entre un premier ministre canadien et un président américain ont rarement été aussi orageuses. Mais cela ne sonne pas le glas pour autant du lien spécial qui unit les deux pays depuis des siècles,…
Le voyage d'Obama en Colombie entaché par un scandale de prostitution avril 15, 2012 Cette affaire, qui a éclaté peu après l'arrivée de Barack Obama vendredi à Carthagène, a pris une nouvelle ampleur samedi, ce qui a contraint la Maison-Blanche à assurer que le président restait concentré sur le programme officiel de sa visite.Le…
Caroline Kennedy probable ambassadrice des États-Unis au Japon avril 3, 2013 Caroline Kennedy et Barack Obama lors de la campagne présidentielle de 2008. ARCHIVES AP Agence France-Presse Washington Le président américain Barack Obama serait sur le point de nommer Caroline Kennedy, la fille de l'ancien président assassiné John F. Kennedy, au…
Bill Clinton: une victoire de Romney serait « calamiteuse » juin 6, 2012 Les relations entre le président Obama (à droite) et Bill Clinton (à gauche) se sont pacifiées depuis que le président a battu l'ancienne « Première dame » Hillary Clinton à la primaire de 2008, et M. Clinton est monté au créneau plusieurs fois…
Décès d'Eduardo Galeano, figure de la gauche latino-américaine avril 14, 2015 Eduardo Galeano(1940-2015) Agence France-Presse Montevideo L'écrivain et journaliste uruguayen Eduardo Hughes Galeano, figure de la gauche latino-américaine et auteur du célèbre Les veines ouvertes de l'Amérique latine, est mort lundi à l'âge de 74 ans des suites d'un cancer du…
Cuba interdit tout lieu ou monument au nom de Fidel Castro janvier 4, 2017 Fidel Castro est décédé le 25 novembre 2016 à 90 ans. Agence France-Presse LA HAVANE Il n'y aura à Cuba ni statues à l'effigie de Fidel Castro, ni rues ou institutions portant son nom, selon une loi approuvée mardi par le…
GROUPE ÉTAT ISLAMIQUE/ISIS : Obama admet avoir sous-estimé la menace septembre 28, 2014 Photo: Saul Loeb Agence France-Presse S’exprimant sur la chaîne CBS News, le président Obama a qualifié la Syrie de «Ground Zero pour les djihadistes à travers le monde». Le président Barack Obama a admis dimanche que les…
Renforcement de l'alliance stratégique entre Cuba et le Venezuela avril 29, 2013 Le quotidien Granma a diffusé samedi une photo du nouveau chef de l'État Vénézuelien, Nicola Maduro, en compagnie du ministre cubain des Affaires étrangères, Bruno Rodriguez, prise à l'aéroport de La Havane le 26 avril.Agence France-PresseLA HAVANELes présidents de Cuba et du Venezuela se…
«Nous nous souvenons»: les mots d'Obama sur le World Trade Center juin 15, 2012 Le président Barack Obama et sa femme Michelle au One World Trade Centre. Obama s'est rendu à New York jeudi pour inscrire sur une poutre du gratte-ciel érigé à l'endroit des attentats du 11 septembre le message: «Nous nous souvenons,…
Obama veut lutter contre la manipulation des cours du pétrole avril 17, 2012 «Nous ne pouvons pas nous permettre de nous retrouver dans une situation où les spéculateurs manipulent les marchés en achetant du pétrole et en créant une perception de pénurie qui gonfle les cours, simplement pour le revendre afin d'obtenir des…
«Pays de merde»: les Haïtiens fatigués, mais pas étonnés des propos de Trump janvier 13, 2018 Trump en campagne en 2016 a Little Haiti,Miami, avait promis d'etre "le champion des Haitiens". AFP-PORT-AU-PRINCE | Les Haïtiens jugent avec un dédain certain les propos insultants de Donald Trump à l’encontre de leur pays. Des paroles qui ont, pour certains,…
USA : Questions sur la sécurité d'Obama avril 16, 2012 Le scandale de prostitution a hanté Barack Obama du début à la fin de son périple en Colombie, où il a tenté tant bien que mal de garder l'attention sur les relations commerciales entre les États-Unis et ses partenaires de…
Spéculations sur la succession de Chávez mai 11, 2012 Alors que le président a toujours assuré qu’il se présenterait à l’élection présidentielle d’octobre, sa maladie laisse planer le doute. Les rumeurs vont bon train sur le nom d’un éventuel successeur.10.05.2012 | Caroline Barros | Ambito FinancieroEt qui es- tu ?" - "Ta véritable opposition". Dessin…
L’ex-maire de New York Giuliani dit qu’Obama n’aime pas l’Amérique février 21, 2015 AFP - L’ancien maire républicain de New York Rudy Giuliani a provoqué la consternation des démocrates jeudi en affirmant que Barack Obama n’aimait pas l’Amérique. «Je sais que c’est horrible à dire, mais je ne pense pas que le président…
Petite révolution du Vendredi saint à Cuba mars 31, 2012 Benoît XVI et Raoul Castro lors du séjour, la semaine dernière, du pape à Cuba. Le président cubain Raoul Castro a décrété «exceptionnellement» férié le prochain Vendredi saint, 6 avril, accédant à une demande du pape Benoît XVI faite au…
Rencontre historique Castro-Obama au Sommet des Amériques avril 11, 2015 Les deux dirigeants s'étaient déjà serré la main une fois en 2013, lors de l'hommage funèbre à Nelson Mandela. PHOTO PRESIDENCIA PANAMA, AFP Agence France-Presse PANAMA Les présidents américain Barack Obama et cubain Raul Castro se retrouvent samedi à Panama…
Cuba: «l'idéologie marxiste est dépassée», estime le pape mars 24, 2012 En se rendant à Cuba, Benoît XVI a affirmé se situer «dans une continuité absolue» avec le voyage historique de Jean Paul II sur l'île des caraïbes en janvier 1998 et a cité sa fameuse phrase sur la nécessité d'«ouvrir…
Trump retirera les États-Unis du TPP dès son premier jour de mandat novembre 22, 2016 Donald Trump a promis dans une vidéo diffusée aujourd'hui de «réformer» la classe politique, de «reconstruire notre classe moyenne» et de «rendre l'Amérique meilleure pour tout le monde». ARCHIVES REUTERS Agence France-Presse Washington Le président américain élu Donald Trump n'a…
Obama doit raviver la flamme septembre 1, 2012 Charlotte, en Caroline-du-Nord, se prépare à accueillir la convention démocrate et son leader, Barack Obama, en chair et en os, du 3 au 6 septembre.(Tampa, Floride) Le soupirant empressé de Tampa cédera sa place à l'époux menacé de Charlotte.En Floride,…
Un demi-frère de Barack Obama vit dans un bidonville juillet 10, 2012 George Obama, l'un des demi-frères du président américain, vit dans un bidonville au Kenya, selon des extraits d'un entretien diffusés mardi par le site internet du magazine Hollywood Reporter.George Obama est le plus jeune des enfants que Barack Obama père…
Barack Obama félicité dans le monde novembre 7, 2012 Les partenaires majeurs des États-Unis, chacun avec ses priorités, ont dans l'ensemble chaudement félicité le président Barack Obama pour sa réélection, notamment la Chine en l'appelant à une «coopération constructive», et l'Allemagne, comme la France, à agir avec l'Europe contre…
Raul Castro seul aux commandes de Cuba novembre 28, 2016 Agence France-Presse LA HAVANE 28 Novembre 2016-Avec le décès de Fidel Castro, son frère et successeur à la présidence de Cuba depuis 2006, Raul, 85 ans, se retrouve seul aux commandes pour assurer la continuité d'un régime vieillissant et menacé…
Obama reçoit Beckham et le Galaxy... avec humour mai 15, 2012 Le président américain Barack Obama a reçu David Beckham (à droite) et le Galaxy de Los Angeles à la Maison-Blanche, mardi, afin de souligner leur conquête de la Coupe de la MLS, survenue l'automne dernier.Barack Obama s'est gentiment payé la…
Un tour d'autobus chez la classe moyenne blanche pour Obama juillet 3, 2012 Le président Obama, candidat à un nouveau mandat de quatre ans le 6 novembre, se rendra jeudi et vendredi à la rencontre des électeurs dans l'Ohio et la Pennsylvanie voisine.Barack Obama va effectuer cette semaine une tournée en bus dans…
USA : Obama refuse de confirmer l'existence d'extra-terrestres mars 22, 2012 Barack Obama a salué le public à son arrivée à l'aéroport de Roswell, mercredi.Le président des États-Unis Barack Obama est passé mercredi par Roswell mais a refusé de confirmer le passage d'extra-terrestres dans cette ville du Nouveau-Mexique célèbre dans la…
Donald Trump devient le 45e président des États-Unis janvier 20, 2017 Donald Trump a prêté serment avec son épouse Melania et son fils Barron à ses côtés. Agence France-Presse WASHINGTON Donald Trump est devenu vendredi le 45e président des États-Unis, prenant les rênes d'un pays profondément divisé, tant son style et ses…
Les États-Unis auraient espionné Benyamin Nétanyahou décembre 30, 2015 Le premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou. PHOTO JIM HOLLANDER, AFP Agence France-Presse Washington Les États-Unis ont surveillé les communications du premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou malgré leur promesse de limiter l'espionnage de leurs alliés après le scandale de la NSA,…
Hugo Chavez annonce une nouvelle reapparition de son cancer décembre 10, 2012 Agence France-Presse Caracas Le président Hugo Chavez, qui a annoncé samedi une récidive de son cancer, s'est imposé comme l'homme fort du Venezuela depuis sa première élection en 1998, poussé par l'ambition de mener à bien son projet de…
Etats-Unis : Comment la cause gay a triomphé juin 16, 2012 p Une petite tape pour un homme, un grand pas pour l'humanité." Dessin de Collignon. Courrier International-En 1958, quand l'institut de sondage Gallup a demandé aux Américains s'ils approuvaient ou non le mariage entre Noirs et Blancs, la réponse a…
Le pape François arrive pour la première fois aux États-Unis septembre 22, 2015 Au pays des voitures spacieuses et très polluantes, le souverain pontife est monté dans une Fiat 500, une toute petite voiture emblématique de l'Italie, pour se rendre à la nonciature, équivalent de l'ambassade du Vatican, où il passera la nuit.…
Chavez sera de retour au Venezuela la semaine prochaine avril 21, 2012 Hugo Chavez devrait quitter La Havane la semaine prochaine.Le président vénézuélien Hugo Chavez, qui suit à La Havane un cinquième cycle de radiothérapie contre le cancer dont il souffre depuis juin dernier, projette de revenir dans son pays «la semaine prochaine»,…
Barack Obama ira au New Jersey demain octobre 31, 2012 Le candidat a cédé la place au président et au commandant en chef à la suite du passage de l'ouragan Sandy en sol américain. Tout comme hier et aujourd'hui, Barack Obama ne fera pas campagne demain. Il supervisera plutôt…