Que ce soit sur Google ou Twitter, Barack Obama semble inspirer les racistes enclins à utiliser ce que les Américains appellent le n-word.
Au cours des derniers jours, il était possible, à Washington, d’entrer dans la barre de recherche du service de cartographie en ligne Google Maps les mots «nigger house» (maison du nègre) ou «nigger king» (roi nègre) pour voir apparaître la Maison-Blanche.
À l’extérieur de Washington, il suffisait d’ajouter les mots «DC» ou «Washington» pour obtenir le même résultat.
Google a fini hier par corriger cette situation signalée mardi par leWashington Post et pour laquelle le géant de l’internet a présenté ses excuses le lendemain.
«Certains résultats déplacés, qui n’ont rien à faire là, ont fait surface sur Google, et nous nous excusons auprès de ceux qui ont été offensés», a déclaré le porte-parole de l’entreprise.
Google n’a pas expliqué l’origine du problème. Mais son service de cartographie fait face à un nombre croissant d’attaques depuis quelques mois. Il a notamment dû s’excuser pour l’apparition d’un logo d’Android en train d’uriner sur celui d’Apple sur la carte Google Maps d’une région du Pakistan.
«Certains résultats déplacés, qui n’ont rien à faire là, ont fait surface sur Google, et nous nous excusons auprès de ceux qui ont été offensés.»
Le porte-parole de Google
Sur Twitter aussi
Cela dit, Google n’est pas le seul endroit sur l’internet où les racistes peuvent prendre pour cible le premier président noir des États-Unis. Plusieurs d’entre eux se sont donné rendez-vous sur le compte Twitter lancé lundi par Barack Obama à titre de locataire de la Maison-Blanche (@POTUS).
À peine 10 minutes après le tweet inaugural de @POTUS, le premier d’une longue liste de n-words est apparu dans les réponses, suivi par des menaces et des insultes diverses. Un des internautes a réussi à combiner l’épithète raciste avec un voeu haineux: «Attrape le cancer, le nègre.»
Un autre a truqué la fameuse affiche de l’artiste Shepard Fairey en y remplaçant le mot «HOPE» (espoir) par «ROPE» (corde) et en y ajoutant un noeud coulant autour du cou de Barack Obama.
«Nous avons encore la pendaison pour la trahison, n’est-ce pas?», a écrit cet internaute qui a publié son message sous le nom de Jeff Gully.
Jessie Daniels, professeure de santé publique au Hunter College de New York, n’a pas été surprise par les réponses racistes suscitées par le premier tweet de Barack Obama.
«C’est seulement surprenant si l’on pense que le racisme est chose du passé. En fait, le racisme est un élément fondateur des États-Unis et s’est poursuivi pendant l’élection et la présidence d’Obama», dit Mme Daniels, auteure de Cyber Racism, un livre sur le racisme dans les nouveaux médias.
La professeure ne serait pas étonnée d’apprendre qu’un ou plusieurs des internautes qui ont proféré des menaces à l’endroit du président sur son fil Twitter reçoivent la visite d’agents des services secrets.
«Il y a une fausse perception qui fait croire à certains qu’ils peuvent dire n’importe quoi parce qu’ils sont cachés derrière un écran, dit-elle. Mais il y a des restrictions à l’exercice de la liberté d’expression aux États-Unis, notamment lorsque vous menacez quelqu’un de violence et particulièrement lorsque cette personne est le président en fonction. Et ce n’est pas un pseudonyme qui empêchera les services secrets de vous retrouver.»
Cliquez sur la fleche pour jouer la video
https://www.youtube.com/watch?v=Y9u8If19sXk
https://www.youtube.com/watch?v=bjGLECNnxKE
Related Posts:
Espionage : L'accord commercial UE/É.-U. à nouveau menacé octobre 30, 2013 Obama, Poutine, Merkel, Hollande et Cameron, lors du G8 en juin dernier. (Reuters)Face au risque d'embrasement, Washington a tenté de circonscrire l'incendie mardi en s'efforçant d'isoler le traité de libre-échange du scandale de l'espionnage, qui a récemment pris de l'ampleur…
Racisme Euro 2012 : Des fans croates ont lancé des bananes à Balotelli juin 15, 2012 Mario Balotelli (à gauche) a été la cible de partisans croates qui ont lancé des bananes dans sa direction lors du match Italie-Croatie, jeudi.L'UEFA examine les informations selon lesquelles des amateurs croates auraient lancé une banane en direction du terrain…
Frontière mexicaine: les soldats pourraient tirer sur les migrants, selon Trump novembre 2, 2018 Agence France-Presse Washington L'armée américaine pourrait être amenée à tirer sur les migrants tentant d'entrer illégalement aux États-Unis si ceux-ci jettent des pierres sur les soldats, a déclaré jeudi Donald Trump, au cours d'une déclaration consacrée à l'immigration. Alors que…
Pour les médias américains, Romney est le vainqueur octobre 4, 2012 PREMIER DÉBATLa majeure partie des grands médias des Etats-Unis estiment que le républicain s'est montré plus offensif qu'Obama. Mitt Romney est désormais considéré comme un candidat sérieux à la Maison Blanche.Qui a gagné le premier débat présidentiel entre Barack Obama et Mitt Romney? Les…
La Chine compte désormais 632 millions d'internautes juillet 21, 2014 La Chine compte plus d'internautes que tout autre pays, ce qui en fait un marché crucial pour le commerce en ligne. PHOTO ARCHIVES REUTERS Agence France-Presse Pékin Le nombre d'internautes en Chine a progressé pour atteindre 632 millions de personnes…
USA :Tournée d'Obama axée sur les prix des hydrocarbures mars 21, 2012 Tournée d'Obama axée sur les prix des hydrocarburesBarack Obama a visité mercredi une centrale solaire à Boulder City.Barack Obama a défendu mercredi sa politique énergétique en entamant une tournée de deux jours dans quatre États, au moment où les républicains…
Barack Obama et Helle Thorning-Schmidt : le regard suspicieux de Michelle ! décembre 11, 2013 C'est un Barack Obama lyrique et passionné qui s'est adressé mardi à la foule rassemblée dans le stade Soccer City de Soweto, à l'occasion de la cérémonie hommage à Nelson Mandela. Devant plus de 70 000 personnes - représentants des…
Obama et Romney à égalité juillet 10, 2012 Selon un sondage réalisé conjointement par le Washington Post et ABC, le président Barack Obama (à droite) et son vraisemblable adversaire républicain à la présidentielle du 6 novembre, Mitt Romney (gauche), obtiennent chacun 47 % des intentions de vote des électeurs…
Le Parlement européen appelle au démantèlement de Google novembre 27, 2014 La pression sur Google s'est aussi accrue cette semaine concernant le sujet sensible du «droit à l'oubli numérique», qui permet aux citoyens de réclamer la suppression de résultats de recherche les concernant. PHOTO FRANCOIS LENOIR, ARCHIVES REUTERS Agence France-Presse BRUXELLES…
Les États-Unis sonnent la fin de la «neutralité du net» décembre 16, 2017 Avec cette décision, «nous restaurons la liberté d'internet» et «nous aidons les consommateurs et la concurrence», a assuré jeudi le président de la Commission fédérale des communications, Ajit Pai. PHOTO AP Agence France-Presse Washington et San Francisco Le régulateur américain des…
Une tante de Barack Obama est décédée avril 9, 2014 Zeituni Onyango en 2008. ARCHIVES AP Agence France-Presse Washington Une tante d'origine kényanne du président américain Barack Obama, qui avait demandé l'asile aux États-Unis mais avait manqué d'être expulsée, est décédée à l'âge de 61 ans, a indiqué mardi…
George H. W. Bush s'éteint à l'âge de 94 ans décembre 1, 2018 Agence France-Presse 1 er Decembre 2018 -L'ancien président des États-Unis George H. W. Bush, qui dirigea son pays de 1989 à 1993 durant la fin de la Guerre froide et gagna la première guerre du Golfe, est mort vendredi soir…
Obama reste l'homme le plus admiré aux États-Unis décembre 29, 2016 Le président américain, Barack Obama PHOTO YURI GRIPAS, ARCHIVES REUTERS Agence France-Presse NEW YORK Barack Obama est, en 2016, l'homme le plus admiré des Américains pour la neuvième année de suite, devant Donald Trump qui fait un bond par rapport…
Rencontre historique Castro-Obama au Sommet des Amériques avril 11, 2015 Les deux dirigeants s'étaient déjà serré la main une fois en 2013, lors de l'hommage funèbre à Nelson Mandela. PHOTO PRESIDENCIA PANAMA, AFP Agence France-Presse PANAMA Les présidents américain Barack Obama et cubain Raul Castro se retrouvent samedi à Panama…
La Maison-Blanche justifie l'assassinat de citoyens américains février 7, 2013 Parmi les attaques les plus critiquées, celle qui a conduit à la mort de l'imam radical Anwar Al-Aulaqi, ressortissant américain, et de deux autres Américains, abattus par un drone au Yémen en 2011Agence France-PresseWashingtonLes États-Unis ont le droit de conduire…
Anne Sinclair en voyage "au pays désenchanté" de Donald Trump octobre 2, 2017 Anne Sinclair raconte cette semaine ses rencontres avec des Républicains américains : comment vivent-ils la présidence Trump? (Sipa) Quelques jours à Washington, ville qui n'a donné que 4% de ses voix à Donald Trump. Il fait un soleil mordant pour qui…
Obama «empli d'humilité» après sa visite de l'île-bagne de Mandela juillet 1, 2013 «Le monde est reconnaissant aux héros de Robben Island, qui nous rappellent qu'aucun fer ou aucune cellule ne peuvent égaler la force de l'esprit humain», a écrit Barack Obama dans le livre d'or de l'ancienne prison du régime raciste d'apartheid.…
Barack Obama entame son second mandat janvier 20, 2013 La Constitution américaine dispose que les mandats présidentiels démarrent à midi le 20 janvier suivant l'élection.Agence France-PresseWashingtonLe président Barack Obama entre dimanche dans son second mandat à la tête des États-Unis, avec une cérémonie à la Maison-Blanche avant les festivités grandioses…
Obamacare à l'heure de vérité avril 1, 2014 L'objectif initial, fixé à sept millions d'inscrits au 31 mars par l'exécutif américain, était même presque en passe d'être atteint au cours d'une dernière journée animée lundi. Agence France-Presse Washington Des centaines de milliers d'Américains se sont précipités pour…
Affaire russe : l'administration Trump s'en prend au procureur qui mène l'enquête décembre 18, 2017 L'équipe de Donald Trump a dénoncé des irrégularités dans l'enquête sur une éventuelle collusion avec la Russie lors de la présidentielle de 2016, assurant que le procureur spécial avait reçu illégalement des dizaines de milliers d'emails. Les proches de Donald…
Monde : La popularité de Barack Obama à l'étranger sur le déclin, révèle un sondage avril 20, 2012 Néanmoins, l'image du président Barack Obama reste largement meilleure dans le monde que celle de son prédécesseur, George W. Bush.La popularité à l'étranger de Barack Obama s'effrite, révèle un sondage publié jeudi, alors que le président américain fait campagne pour…
Espionnage: les É.-U. sont «allés trop loin», admet Kerry novembre 2, 2013 Le secrétaire d'Etat américain, John Kerry.Agence France-PresseWashingtonLe secrétaire d'État américain John Kerry a reconnu jeudi pour la première fois que les États-Unis étaient parfois allés «trop loin» en matière d'espionnage, en pleine polémique avec l'Europe sur la collecte massive de…
Obama reçoit Beckham et le Galaxy... avec humour mai 15, 2012 Le président américain Barack Obama a reçu David Beckham (à droite) et le Galaxy de Los Angeles à la Maison-Blanche, mardi, afin de souligner leur conquête de la Coupe de la MLS, survenue l'automne dernier.Barack Obama s'est gentiment payé la…
Barack Obama prête serment janvier 21, 2013 Le président a prêté serment en posant la main gauche sur la Bible de la famille de son épouse Michelle. La «première dame» portait le livre saint. Agence France-Presse Washington Le président Barack Obama a officiellement entamé dimanche son second…
Obama couvre de louanges Hillary Clinton janvier 27, 2013 AgrandirHillary Clinton et Barack Obama se saluent sous le regard de l'ancien président Bill Clinton, juste avant que le président réélu prête serment, lundi dernier, à Washington.Agence France-PresseWashingtonLe président américain Barack Obama couvre de louanges sa secrétaire d'État Hillary Clinton,…
Washington rétablit ses relations diplomatiques avec La Havane juillet 1, 2015 Agence France-Presse Washington Le président américain Barack Obama a annoncé mercredi le rétablissement des relations diplomatiques entre les États-Unis et Cuba, après plus d'un demi-siècle de tensions héritées de la Guerre froide, évoquant l'ouverture d'«un nouveau chapitre». «Aujourd'hui les…
La NSA et le FBI ont accès aux serveurs des sociétés internet juin 7, 2013 Agence France-PresseWashington et San FranciscoL'Agence nationale de sécurité américaine (NSA) et le FBI ont accès aux serveurs de neuf géants américains de l'internet, dont Microsoft, Yahoo!, Google et Facebook, pour y surveiller les activités d'étrangers, ont révélé le Washington Post et le Guardian jeudi.Le…
Un cortège présidentiel pour l'accouchement de Chelsea Clinton? septembre 23, 2014 Agence France-Presse NEW YORK Barack Obama a assuré mardi qu'il était prêt à mettre le cortège présidentiel à la disposition de Chelsea Clinton, fille unique de Bill et Hillary, si elle devait se frayer un chemin dans les rues de…
USA : Obama, les républicains et la loi de la jungle avril 3, 2012 «Sous couvert de vouloir réduire le déficit, ils [les républicains] cherchent en fait à imposer une transformation radicale à notre pays, a déclaré le président Obama. Il s'agit ni plus ni moins de darwinisme social».Le président américain Barack Obama a…
Obama annonce plus de 30 milliards pour l'Afrique août 6, 2014 Après avoir mis en avant les chiffres, Barack Obama a longuement insisté sur la responsabilité pesant sur les épaules des dirigeants africains. PHOTO: REUTERS Agence France-Presse Washington Le président des États-Unis Barack Obama a annoncé mardi la mobilisation de plus…
Obama accuse Romney d'avoir menti lors du débat octobre 5, 2012 Barack Obama s'exprimait ce matin devant 12 300 partisans qui l'ont écouté dans un froid glacial, à Denver. Le président sortant des États-Unis Barack Obama, apparemment galvanisé par son revers lors du débat de la veille, est parti à…
Second débat: vifs échanges entre Obama et Romney octobre 17, 2012 Obama et Romney répondent aux questions venues d'un groupe de 82 électeurs indécis. Barack Obama et Mitt Romney se sont affrontés pied à pied mardi soir lors de leur deuxième débat, marqué par de vifs échanges, sur la politique…
OBAMA PRÉSIDENT D’UN SEUL MANDAT ? mars 18, 2012 PRÉSIDENTIELLE AMÉRICAINE : OBJECTIF 2012 ÉTATS-UNISOBAMA PRÉSIDENT D’UN SEUL MANDAT ?L’éventualité que le locataire de la Maison-Blanche ne soit pas réélu en 2012 commence à faire son chemin. Julian E. Zelizer | The New York TimesL'auteurProfesseur d’histoire et de politique publique à l’université de Princeton,Julian…
Newsweek tire son dernier numéro décembre 26, 2012 La dernière version papier du magazine Newsweek.AFP PHOTO / KAREN BLEIERAgence France-PresseWashingtonDeux mois avant ses 80 ans, le magazine américainNewsweek fait ses adieux cette semaine à sa version imprimée, choisissant pour sa dernière Une un symbole hautement révélateur: un «hashtag» suivi des…
Monde : Qui contrôle à Pyongyang, questionne Obama mars 25, 2012 Le président américain Barack Obama regarde vers la Corée du Nord, près de la frontière avec la Corée du Sud, à la veille d'un sommet consacré au nucléaire.Le président américain Barack Obama a estimé dimanche qu'on ne savait pas vraiment…
Mur budgétaire: un accord conclu à la dernière minute janvier 1, 2013 Photo : Brendan Smialowski, AFPPlus tôt dans la journée, le président Barack Obama et le leader de la minorité républicaine au Sénat, Mitch McConnell, avaient annoncé qu'ils étaient près d'un accord.Associated PressWashingtonÀ quelques heures de la date butoir, la Maison-Blanche…
Bernie Sanders remporte la primaire de l'Indiana mai 3, 2016 Agence France-Presse Washington Bernie Sanders a remporté mardi la primaire démocrate de l'Indiana devant Hillary Clinton, ont indiqué des médias américains, mais celle-ci garde une très confortable avance dans la course à l'investiture du parti en juillet pour la présidentielle…
Facebook lance un nouveau moteur de recherche janvier 15, 2013 C'est un moteur de recherche pour les contenus de son site que Facebook a annoncé en début d'après-midi mardi. Facebook va se doter d'un moteur de recherche permettant de retrouver plus efficacement des contenus sur le réseau social, a annoncé…
USA : Obama cherche slogan désespérément avril 12, 2012 Les affiches électorales et le message de 2008 sont encore dans toutes les mémoires. Quatre ans plus tard, le locataire de la Maison-Blanche a bien du mal à trouver la formule choc qui permettra de faire décoller sa campagne.Tout le…
Sandy risque de compliquer l'élection octobre 29, 2012 For details,contact haitiinfos1804@gmail.comLe gouverneur du Maryland a annoncé que le voté anticipé serait annulé lundi dans cet État en raison des conditions météorologiques.Agence France-PresseWashingtonL'ouragan Sandy s'est invité dans la campagne présidentielle américaine à neuf jours du scrutin et risque d'affecter la participation…
Un chef de gang assassiné par ses lieutenants juillet 27, 2014 Fusils appartenant aux gangs armés et saisis par la police Haitienne Radio Metropole - Le chef de gang de Grand Ravine, Mackendy François, alias Ti Kenken, a été tué hier matin, dans le repaire de son réseau criminel à…
La Russie aurait interféré dans les élections en faveur de Trump décembre 10, 2016 Donald Trump au Michigan dans le cadre de sa tournée de remerciement post-électorale. PHOTO AP Agence France-Presse WASHINGTON Une évaluation secrète de la CIA conclut que la Russie a interféré dans l'élection présidentielle américaine pour aider Donald Trump à l'emporter,…
L'argent des Clinton juillet 1, 2014 La Presse - John McCain n'était pas certain du nombre exact de maisons dont il était propriétaire avec sa femme, héritière d'une grande fortune. «Je pense... Je demanderai à un membre de mon personnel de vous recontacter», avait-il fini par…
Obama nomme Hagel au Pentagone et Brennan à la CIA janvier 7, 2013 De gauche a droite, John Brennan et Chuck Hagel Agence France-Presse Washington Le président américain Barack Obama a nommé lundi l'ancien sénateur républicain Chuck Hagel au Pentagone et son propre conseiller antiterroriste John Brennan à la CIA, postes cruciaux de…
USA : Feu vert d'Obama à de nouvelles sanctions contre l'Iran mars 31, 2012 Le président américain Barack Obama. Le président des États-Unis Barack Obama a renforcé la pression contre le programme nucléaire iranien vendredi en déterminant que le marché pétrolier mondial pouvait supporter l'application fin juin de sanctions visant les exportations de brut de…
USA : Questions sur la sécurité d'Obama avril 16, 2012 Le scandale de prostitution a hanté Barack Obama du début à la fin de son périple en Colombie, où il a tenté tant bien que mal de garder l'attention sur les relations commerciales entre les États-Unis et ses partenaires de…
Et si le Texas faisait sécession? novembre 16, 2012 Plus de 100.000 citoyens américains ont signé une pétition mise en ligne au lendemain de la réélection de Barack Obama qui réclame la sécession du Texas.Les pétitions demandant une sécession concernent en réalité une vingtaine d'Etats, la plupart favorables à Mitt Romney et…
OBAMA EST FINANCÉ PAR MICROSOFT ET GOOGLE ET ROMNEY PAR WALL STREET octobre 4, 2012 Leurs sources de financement sont sans doute un des meilleurs moyens d'illustrer les différences entre les deux candidats à la présidentielle américaine: le démocrate Obama et le républicain Romney. Selon le classement établit par le site OpenSecrets.org, la campagne de Barack Obama…
Bernie Sanders candidat à l'investiture démocrate contre Hillary Clinton avril 30, 2015 Bernie Sanders, 73 ans, se décrit comme un socialiste, et il est le premier candidat à défier officiellement l'archi-favorite Hillary Clinton aux primaires démocrates de 2016. PHOTO JONATHAN ERNST, REUTERS Agence France-Presse WASHINGTON Quand le sénateur Bernie Sanders parle, les…
Le voyage d'Obama en Colombie entaché par un scandale de prostitution avril 15, 2012 Cette affaire, qui a éclaté peu après l'arrivée de Barack Obama vendredi à Carthagène, a pris une nouvelle ampleur samedi, ce qui a contraint la Maison-Blanche à assurer que le président restait concentré sur le programme officiel de sa visite.Le…