Que ce soit sur Google ou Twitter, Barack Obama semble inspirer les racistes enclins à utiliser ce que les Américains appellent le n-word.
Au cours des derniers jours, il était possible, à Washington, d’entrer dans la barre de recherche du service de cartographie en ligne Google Maps les mots «nigger house» (maison du nègre) ou «nigger king» (roi nègre) pour voir apparaître la Maison-Blanche.
À l’extérieur de Washington, il suffisait d’ajouter les mots «DC» ou «Washington» pour obtenir le même résultat.
Google a fini hier par corriger cette situation signalée mardi par leWashington Post et pour laquelle le géant de l’internet a présenté ses excuses le lendemain.
«Certains résultats déplacés, qui n’ont rien à faire là, ont fait surface sur Google, et nous nous excusons auprès de ceux qui ont été offensés», a déclaré le porte-parole de l’entreprise.
Google n’a pas expliqué l’origine du problème. Mais son service de cartographie fait face à un nombre croissant d’attaques depuis quelques mois. Il a notamment dû s’excuser pour l’apparition d’un logo d’Android en train d’uriner sur celui d’Apple sur la carte Google Maps d’une région du Pakistan.
«Certains résultats déplacés, qui n’ont rien à faire là, ont fait surface sur Google, et nous nous excusons auprès de ceux qui ont été offensés.»
Le porte-parole de Google
Sur Twitter aussi
Cela dit, Google n’est pas le seul endroit sur l’internet où les racistes peuvent prendre pour cible le premier président noir des États-Unis. Plusieurs d’entre eux se sont donné rendez-vous sur le compte Twitter lancé lundi par Barack Obama à titre de locataire de la Maison-Blanche (@POTUS).
À peine 10 minutes après le tweet inaugural de @POTUS, le premier d’une longue liste de n-words est apparu dans les réponses, suivi par des menaces et des insultes diverses. Un des internautes a réussi à combiner l’épithète raciste avec un voeu haineux: «Attrape le cancer, le nègre.»
Un autre a truqué la fameuse affiche de l’artiste Shepard Fairey en y remplaçant le mot «HOPE» (espoir) par «ROPE» (corde) et en y ajoutant un noeud coulant autour du cou de Barack Obama.
«Nous avons encore la pendaison pour la trahison, n’est-ce pas?», a écrit cet internaute qui a publié son message sous le nom de Jeff Gully.
Jessie Daniels, professeure de santé publique au Hunter College de New York, n’a pas été surprise par les réponses racistes suscitées par le premier tweet de Barack Obama.
«C’est seulement surprenant si l’on pense que le racisme est chose du passé. En fait, le racisme est un élément fondateur des États-Unis et s’est poursuivi pendant l’élection et la présidence d’Obama», dit Mme Daniels, auteure de Cyber Racism, un livre sur le racisme dans les nouveaux médias.
La professeure ne serait pas étonnée d’apprendre qu’un ou plusieurs des internautes qui ont proféré des menaces à l’endroit du président sur son fil Twitter reçoivent la visite d’agents des services secrets.
«Il y a une fausse perception qui fait croire à certains qu’ils peuvent dire n’importe quoi parce qu’ils sont cachés derrière un écran, dit-elle. Mais il y a des restrictions à l’exercice de la liberté d’expression aux États-Unis, notamment lorsque vous menacez quelqu’un de violence et particulièrement lorsque cette personne est le président en fonction. Et ce n’est pas un pseudonyme qui empêchera les services secrets de vous retrouver.»
Cliquez sur la fleche pour jouer la video
https://www.youtube.com/watch?v=Y9u8If19sXk
https://www.youtube.com/watch?v=bjGLECNnxKE
Related Posts:
Barack Obama et Helle Thorning-Schmidt : le regard suspicieux de Michelle ! décembre 11, 2013 C'est un Barack Obama lyrique et passionné qui s'est adressé mardi à la foule rassemblée dans le stade Soccer City de Soweto, à l'occasion de la cérémonie hommage à Nelson Mandela. Devant plus de 70 000 personnes - représentants des…
Obama félicite Romney a quelques heures du scrutin novembre 6, 2012 Dernière ligne droite dans la course à la Maison Blanche. Dans quelques heures, on connaîtra le nom du nouveau président américain. Qui de Barack Obama, président sortant, et de Mitt Romney, son rival républicain remportera l'élection. Les premiers scores…
Espionage : L'accord commercial UE/É.-U. à nouveau menacé octobre 30, 2013 Obama, Poutine, Merkel, Hollande et Cameron, lors du G8 en juin dernier. (Reuters)Face au risque d'embrasement, Washington a tenté de circonscrire l'incendie mardi en s'efforçant d'isoler le traité de libre-échange du scandale de l'espionnage, qui a récemment pris de l'ampleur…
Barack Obama reste une personnalité mystérieuse novembre 6, 2012 For details,contact haitiinfos1804@gmail.comAssociated PressWashingtonMalgré quatre années passées à la Maison-Blanche, Barack Obama reste une personnalité secrète et complexe. Chef de la première puissance économique mondiale, le président démocrate âgé de 51 ans reste une personnalité mystérieuse marquée par son parcours…
Obama commue les peines de 61 condamnés pour trafic de drogue mars 30, 2016 Barack Obama a rencontré d'anciens détenus dans un restaurant de Washington, mercredi. PHOTO AFP Agence France-Presse Washington Le président Barack Obama a commué mercredi les peines de prison de 61 condamnés principalement pour trafic de drogue, un acte symbolique au…
Barack Obama entame son second mandat janvier 20, 2013 La Constitution américaine dispose que les mandats présidentiels démarrent à midi le 20 janvier suivant l'élection.Agence France-PresseWashingtonLe président Barack Obama entre dimanche dans son second mandat à la tête des États-Unis, avec une cérémonie à la Maison-Blanche avant les festivités grandioses…
Rapprochement historique entre les États-Unis et Cuba décembre 17, 2014 Obama et Raul Castro a l'enterrement de Mandela Agence France-Presse WASHINGTON Les États-Unis vont entamer un rapprochement «historique» avec Cuba prévoyant en particulier le rétablissement des relations diplomatiques avec le régime communiste et l'allègement des sanctions économiques imposées depuis 1962,…
La Chine compte désormais 632 millions d'internautes juillet 21, 2014 La Chine compte plus d'internautes que tout autre pays, ce qui en fait un marché crucial pour le commerce en ligne. PHOTO ARCHIVES REUTERS Agence France-Presse Pékin Le nombre d'internautes en Chine a progressé pour atteindre 632 millions de personnes…
Caroline Kennedy probable ambassadrice des États-Unis au Japon avril 3, 2013 Caroline Kennedy et Barack Obama lors de la campagne présidentielle de 2008. ARCHIVES AP Agence France-Presse Washington Le président américain Barack Obama serait sur le point de nommer Caroline Kennedy, la fille de l'ancien président assassiné John F. Kennedy, au…
Un cortège présidentiel pour l'accouchement de Chelsea Clinton? septembre 23, 2014 Agence France-Presse NEW YORK Barack Obama a assuré mardi qu'il était prêt à mettre le cortège présidentiel à la disposition de Chelsea Clinton, fille unique de Bill et Hillary, si elle devait se frayer un chemin dans les rues de…
Hillary Clinton plus impopulaire que jamais août 31, 2016 Hillary Clinton recueille 59 % d'opinions défavorables chez les électeurs inscrits, selon un sondage Washington Post-ABC News. PHOTO BRYAN WOOLSTON, REUTERS Agence France-Presse WASHINGTON Hillary Clinton a atteint son record d'impopularité, désormais presque aussi détestée que Donald Trump par les électeurs américains,…
Barack Obama à la baisse juin 17, 2013 Pour la première fois depuis qu'il est président, souligne encore CNN, 50 % des Américains ne pensent pas que Barack Obama est «honnête et digne de confiance».Agence France-PresseWashingtonLe président américain Barack Obama a vu sa cote de confiance enregistrer une chute…
USA : Obama cherche slogan désespérément avril 12, 2012 Les affiches électorales et le message de 2008 sont encore dans toutes les mémoires. Quatre ans plus tard, le locataire de la Maison-Blanche a bien du mal à trouver la formule choc qui permettra de faire décoller sa campagne.Tout le…
Affaire russe: la pression monte sur la Maison-Blanche mai 27, 2017 Le gendre de Donald Trump Jared Kushner avait demandé début décembre à l'ambassadeur russe à Washington d'établir un canal secret de communication avec le Kremlin, selon le Washington Post. PHOTO KEVIN LAMARQUE, ARCHIVES REUTERS Agence France-Presse WASHINGTON La pression monte sur la…
Débat : Obama "perturbé" par "quelque chose"? octobre 7, 2012 Bob Woodward, figure du journalisme d'investigation, a trouvé vendredi une excuse à la prestation, jugée mauvaise par la presse américaine, de Barack Obama lors de son débat l'opposant à Mitt Romney : l'actuel président américain était "perturbé" par "quelque…
Colère et tensions raciales, test de leadership pour Trump juin 1, 2020 (Washington) Tiraillé, hésitant, les yeux rivés sur sa base électorale, Donald Trump cherche une réponse face à la colère et aux manifestations, parfois violentes, qui secouent les États-Unis de Minneapolis à Los Angeles. AGENCE FRANCE-PRESSE Au lendemain d’une sixième nuit de…
Les États-Unis officiellement «en guerre» contre l'EI (ISIS) septembre 12, 2014 «Les États-Unis sont en guerre contre l'EI de la même manière que nous étions en guerre contre Al-Qaïda et ses alliés dans le monde», a déclaré le porte-parole de la Maison-Blanche, Josh Earnest, lors du point presse quotidien. Agence…
Anne Sinclair en voyage "au pays désenchanté" de Donald Trump octobre 2, 2017 Anne Sinclair raconte cette semaine ses rencontres avec des Républicains américains : comment vivent-ils la présidence Trump? (Sipa) Quelques jours à Washington, ville qui n'a donné que 4% de ses voix à Donald Trump. Il fait un soleil mordant pour qui…
États-Unis : la fin des voyages sans visa? décembre 2, 2015 Des élus américains ont annoncé mardi vouloir rendre obligatoire la collecte d'empreintes digitales et d'une photographie avant un séjour aux États-Unis. PHOTO NAM Y. HUM, ASSOCIATED PRESS Agence France-Presse WASHINGTON Une lutte politique s'est engagée à Washington pour réformer le…
«Pays de merde»: le groupe africain à l'ONU réclame des excuses janvier 13, 2018 L'Union africaine (UA) a qualifié les remarques de Donald Trump de «blessantes» et «dérangeantes». Sur la photo, le président de la Commission de l'UA, Moussa Faki. PHOTO LUDOVIC MARIN, ARCHIVES AFP Agence France-Presse Les Africains ont réagi avec colère et…
Corée du Nord : «toutes les options sont sur la table», dit Pence avril 17, 2017 Mike Pence est arrivé dimanche en Corée du Sud, où sont basés 28 500 soldats américains, quelques heures après l'échec de l'essai balistique de la Corée du Nord. Agence France-Presse Séoul Le vice-président des États-Unis Mike Pence recommande à Pyongyang…
Oregon: le tueur de Roseburg possédait au moins 13 armes à feu octobre 2, 2015 Chris Harper Mercer, le tueur de Roseburg, tenant une carabine sur la photo de son compte MySpace. PHOTO MYSPACE/AP Agence France-Presse ROSEBURG et Washington Why are you still paying high cable prices ? Get Dish Network today, starting at…
Obama «empli d'humilité» après sa visite de l'île-bagne de Mandela juillet 1, 2013 «Le monde est reconnaissant aux héros de Robben Island, qui nous rappellent qu'aucun fer ou aucune cellule ne peuvent égaler la force de l'esprit humain», a écrit Barack Obama dans le livre d'or de l'ancienne prison du régime raciste d'apartheid.…
Israël aurait frappé la Syrie, selon des responsables américains mai 4, 2013 Associated Press Washington Israël a lancé une frappé aérienne en Syrie, apparemment vers une cible soupçonnée de contenir des armes, ont dévoilé des responsables américains vendredi. Selon ces responsables, la frappe est survenue dans la nuit de jeudi à vendredi.…
Obamacare à l'heure de vérité avril 1, 2014 L'objectif initial, fixé à sept millions d'inscrits au 31 mars par l'exécutif américain, était même presque en passe d'être atteint au cours d'une dernière journée animée lundi. Agence France-Presse Washington Des centaines de milliers d'Américains se sont précipités pour…
Affaire russe : l'administration Trump s'en prend au procureur qui mène l'enquête décembre 18, 2017 L'équipe de Donald Trump a dénoncé des irrégularités dans l'enquête sur une éventuelle collusion avec la Russie lors de la présidentielle de 2016, assurant que le procureur spécial avait reçu illégalement des dizaines de milliers d'emails. Les proches de Donald…
Actualités People, 26 Septembre 2012 septembre 26, 2012 Monica Lewinsky sur le point de tout raconter dans un livre?Monica Lewinsky va-t-elle raconter son histoire avec Bill Clinton dans un livre? C'est en tout cas ce qu'affirme l'un de ses proches, qui s'est confié au New York Post.Lewinsky a…
La Presidentielle Americaine Vue D'ailleurs novembre 5, 2012 Les Etats-Unis restent la première puissance au monde, et l'élection du président de ce pays est presque vécue comme un scrutin planétaire. Le choix de Barack Obama en 2008 avait suscité espoirs et passions au Sud comme au Nord, à…
Google, marque la plus puissante au monde mai 21, 2014 Agence France-Presse Le géant américain de l'internet Google a supplanté le groupe informatique Apple en tant que marque mondiale la mieux valorisée, selon un classement annuel des 100 marques mondiales les plus puissantes, publié mercredi par le cabinet Millward Brown.…
Réforme de la santé: le mensonge du président novembre 11, 2013 Barack Obama a répété ad nauseam une promesse concernant sa réforme de la santé, dont il savait qu'elle ne pouvait être réalisée à 100%. «Si vous aimez votre couverture [médicale], vous pouvez la garder.»Ce n'est pas le pire mensonge qu'un…
Les femmes, un électorat-clé pour gagner la Maison-Blanche octobre 28, 2012 En 2008, Barack Obama avait décroché le soutien de 56% du vote féminin.Agence France-PresseWashingtonLes femmes pourraient bien être l'électorat susceptible de faire pencher la balance lors du scrutin du 6 novembre, et les deux candidats à la Maison Blanche le…
Barack Obama plus impopulaire que jamais novembre 19, 2013 Agence France-PresseWashington, DCLa cote de popularité du président Barack Obama est au plus bas, en raison du lancement raté de son plan de soins de santé, selon un sondage publié mardi aux États-Unis.Seuls 42% des Américains interrogés approuvent encore la…
Le rêve brisé de Martin Luther King à l’ère de Trump avril 4, 2018 Martin Luther King Jr a prononcé son célèbre discours « I Have a Dream » le 29 mars 1963, au Lincoln Memorial, à Washington. Photo : Associated Press/(Archives) Le pasteur Martin Luther King rêvait d'une Amérique sans discrimination où les…
Barack Obama a voté à Chicago octobre 27, 2012 Le président des États-Unis, Barack Obama, a voté hier à Chicago.Agence France-PresseChicagoBarack Obama a voté jeudi dans son fief de Chicago 12 jours avant la date officielle des élections présidentielles et législatives américaines, avant-dernière étape d'un marathon dans des États-clé…
OBAMA EST FINANCÉ PAR MICROSOFT ET GOOGLE ET ROMNEY PAR WALL STREET octobre 4, 2012 Leurs sources de financement sont sans doute un des meilleurs moyens d'illustrer les différences entre les deux candidats à la présidentielle américaine: le démocrate Obama et le républicain Romney. Selon le classement établit par le site OpenSecrets.org, la campagne de Barack Obama…
Les États-Unis auraient espionné Benyamin Nétanyahou décembre 30, 2015 Le premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou. PHOTO JIM HOLLANDER, AFP Agence France-Presse Washington Les États-Unis ont surveillé les communications du premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou malgré leur promesse de limiter l'espionnage de leurs alliés après le scandale de la NSA,…
USA Presidentielle 2012 - Romney: la réforme de la santé d'Obama est une «catastrophe» mars 24, 2012 Le favori dans la course à l'investiture républicaine Mitt Romney.Le candidat à l'investiture républicaine pour la présidentielle américaine, Mitt Romney, a qualifié vendredi la réforme de la couverture santé de Barack Obama de «catastrophe» pour l'économie, dans un éditorial publié…
Obama critiqué à droite et à gauche sur l'immigration septembre 7, 2014 Agence France-Presse WASHINGTON De droite comme de gauche, les critiques ont fusé dimanche contre le président américain Barack Obama, qui a repoussé à la fin de l'année, après des élections qui s'annoncent difficiles, toute décision concernant d'éventuelles régularisations de…
Romney critique la réaction d'Obama aux attaques du Caire et de Benghazi septembre 13, 2012 Le candidat républicain à la présidentielle du 6 novembre, Mitt Romney, avait déjà qualifié de « honteuse » la réaction de l'administration Obama aux attaques antiaméricaines des islamistes en Égypte et en Libye, dans un communiqué diffusé mardi soir. Le candidat républicain…
Monde : La popularité de Barack Obama à l'étranger sur le déclin, révèle un sondage avril 20, 2012 Néanmoins, l'image du président Barack Obama reste largement meilleure dans le monde que celle de son prédécesseur, George W. Bush.La popularité à l'étranger de Barack Obama s'effrite, révèle un sondage publié jeudi, alors que le président américain fait campagne pour…
«Cette défaite fait mal», déclare Hillary Clinton novembre 9, 2016 Hillary Clinton a donné son discours de concession à New York en présence de son époux Bill Clinton et de Tim Kaine, derrière elle. CARLOS BARRIA, REUTERS Dans un discours émotif, la candidate démocrate malheureuse à la présidentielle américaine Hillary…
Obama à Medvedev: «Après mon élection, j'aurais plus de flexibilité» mars 26, 2012 Le président américain Barack Obama (gauche) a demandé lundi à son homologue russe Dmitri Medvedev (droite), en marge du sommet sur la sécurité nucléaire de Séoul, de lui accorder «de l'espace», en particulier sur la question du bouclier antimissile en…
Les Américains préfèrent Hillary Clinton février 8, 2013 Agence France-Presse Washington Hillary Clinton est aujourd'hui la plus populaire des personnalités politiques américaines : avec 61 % d'opinions favorables, elle devance largement tous les autres hommes politiques, à commencer par Barack Obama, son ancien rival des primaires démocrates de 2008. Le…
USA élections midterms : Défaite annoncée pour Obama octobre 31, 2014 Les Américains voteront le 4 novembre pour les élections de mi-mandat (Midterms), deux ans après la victoire de Barack Obama face au candidat républicain Mitt Romney. Destiné à renouveler l'ensemble de la Chambre des représentants et un tiers du Sénat,…
Ukraine: l'impuissance d'Obama mars 3, 2014 Le président des États-Unis, Barack Obama, a parlé au téléphone pendant 90 minutes samedi avec son homologue russe, Vladimir Poutine à propos de la situation en Ukraine. Malgré la crise ukrainienne, Barack Obama s'en tiendra probablement au programme prévu pour…
Hillary Clinton reste évasive sur 2016 janvier 30, 2013 Agence France-PresseWashingtonLa secrétaire d'État américaine Hillary Clinton, qui a sillonné la planète en quatre ans, s'est offert mardi un dernier tour du monde, virtuel, en répondant à des télévisions étrangères via une visio-conférence géante et est restée évasive sur la…
Les États-Unis sonnent la fin de la «neutralité du net» décembre 16, 2017 Avec cette décision, «nous restaurons la liberté d'internet» et «nous aidons les consommateurs et la concurrence», a assuré jeudi le président de la Commission fédérale des communications, Ajit Pai. PHOTO AP Agence France-Presse Washington et San Francisco Le régulateur américain des…
