L’écrivain Dany Laferrière va être reçu mercredi à l’Académie française, où il sera le premier Haïtien et le premier Québécois à siéger, depuis le fauteuil numéro 2, qui fut jadis celui de Montesquieu.
Volontiers espiègle, récusant les étiquettes, l’auteur de Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer ou du Journal d’un écrivain en pyjama compte apporter «un peu de verdeur à l’Académie française».
Auteur d’une vingtaine d’ouvrages, ce Canadien d’origienne haïtienne, écrivain voyageur à la langue savoureuse et au rire contagieux, va succéder à l’écrivain d’origine argentine Hector Bianciotti.
Lors de son intronisation il portera un costume confectionné au Québec par Jean-Claude Poitras, avec un col semblable à celui du libérateur d’Haïti, Toussaint Louverture. L’épée qui lui sera remise est signée du sculpteur haïtien Patrick Vilaire.
Né à Port-au-Prince il y a 62 ans, Dany Laferrière a été élu à l’Académie française en décembre 2013 au premier tour.
Fils de l’ancien maire de la capitale haïtienne, contraint à l’exil lorsque le dictateur Jean-Claude Duvalier prend le pouvoir, Dany Laferrière doit vite abandonner la capitale pour être confié à sa grand-mère, Da, dans le village de Petit-Goâve.
Auprès de cette femme cultivée à qui il a rendu un hommage émouvant dans son livre L’odeur du café, l’enfant va se familiariser avec les mots, lisant tout ce qui est imprimé y compris, raconte-t-il, le magazine Tel Quel auquel il «ne comprenait rien».
Il va surtout s’imprégner de la compagnie des femmes, racontant en riant comment ces femmes dont sa tante, bibliothécaire, l’habillaient avec des habits de filles.
Quand «Bébé Doc» succède à son père, le sinistre Jean-Claude Duvalier, Dany Laferrière prend à son tour le chemin de l’exil. Comme beaucoup d’Haïtiens, il s’installe à Montréal où longtemps il a vécu «comme un clochard», travaillant au noir dans des tanneries, avant de connaître un succès fulgurant avec son premier livre, Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguerpublié en 1985.
«Bonjour comment ça va?»
Depuis, les livres dont beaucoup reviennent sur son enfance à Haïti, se sont enchaînés. En peu de mots, Dany Laferrière réussit à dépeindre le foisonnement de la nature, la vie grouillante des villes. Il refuse de se laisser enfermer dans l’image de «l’écrivain noir».
Avec une pointe de provocation, il a intitulé un de ses livres: Je suis un écrivain japonais. Il n’a de cesse de dénoncer «l’outrage géographique». «C’est une erreur, en littérature, de relier malgré lui un écrivain à son origine», a-t-il dit.
Écrivain, il est aussi un grand lecteur – il dit lire «dans sa baignoire rose» – et voue un quasi culte au poète américain Walt Whitman tout en louant l’oeuvre de Maurice Blanchot, de Boulgakov, Simenon ou Gombrowicz.
Touche à tout, cette force de la nature s’intéresse aussi au cinéma et à la peinture. Il reconnaît d’ailleurs ce qu’il doit à la peinture naïve haïtienne: «Créer une oeuvre qui soit tellement occupée par les sens qu’elle finisse par intoxiquer le lecteur, lui empêchant toute attitude critique». «C’est aussi ça l’oeuvre d’art, ça devrait permettre le repos de l’esprit et l’éveil des sens», a-t-il dit dans des entretiens diffusés cette semaine sur la radio France Culture.
À l’Académie française, il a annoncé qu’il ne se présenterait pas «comme le défenseur d’une langue, d’une région, d’une manière d’être. La langue est à tout le monde». Que dira-t-il à ses pairs? «Je commencerai par leur dire: «Bonjour, comment ça va?» – ma mère m’a appris les bonnes manières».
Il a reçu le prix Médicis 2009 en France et le Grand Prix du livre de Montréal pour son roman L’énigme du retour qui raconte son retour en Haïti après la mort de son père.
Cliquez sur la fleche pour voir la video
Related Posts:
Burkina: le chef des putschistes aux mains des autorités octobre 1, 2015 Le général Gilbert Diendéré PHOTO THEO RENAUT, ARCHIVES AP Agence France-Presse OUAGADOUGOU Le général Gilbert Diendéré, auteur du coup d'État avorté du 17 septembre, était jeudi aux mains de la gendarmerie burkinabè à Ouagadougou, a appris l'AFP de source sécuritaire. Le…
Le Burkina Faso à la recherche d'un civil pour mener la transition novembre 6, 2014 Le Burkina Faso est à la recherche d'une personnalité civile pour succéder au lieutenant-colonel Isaac Zida et diriger le pays dans la transition devant mener à des élections au plus tard en novembre 2015. PHOTO ISSOUF SANOGO, AFP Agence France-Presse…
Presidentielle Francaise 2012 : Les Français d'Amérique du Nord votent avril 21, 2012 François Hollande et Nicolas Sarkozy Les Français du Canada et des États-Unis ont commencé à voter samedi pour l'élection à la présidence de la République française, avec une journée d'avance sur la métropole. Une file d'attente de plusieurs dizaines de…
Trump et Clinton s'affrontent dans un débat musclé et tendu septembre 26, 2016 Seuls sur scène, debout derrière un pupitre face au modérateur, les deux candidats ont vite abandonné le ton conciliant des premiers échanges. PHOTO AP Agence France-Presse Hempstead et Washington Échanges musclés, ambiance électrique: le premier débat entre Hillary Clinton et…
Rapprochement historique entre les États-Unis et Cuba décembre 17, 2014 Obama et Raul Castro a l'enterrement de Mandela Agence France-Presse WASHINGTON Les États-Unis vont entamer un rapprochement «historique» avec Cuba prévoyant en particulier le rétablissement des relations diplomatiques avec le régime communiste et l'allègement des sanctions économiques imposées depuis 1962,…
La confession d'un gagnant du loto juin 27, 2013 Choc.Comment vit-on après avoir touché le gros lot ? Récit. Notre gagnant anonyme sur la moto de ses rêves. Gagner au Loto, c'est impossible ? Au contraire, certains remportent même deux fois le gros lot, comme ce joueur qui a…
Le coin de l'histoire, par Charles Dupuy : La cathédrale du Cap-Haïtien avril 4, 2025 Ce texte est un condensé du livre de J. B. Villehardouin Leconte L’église du Cap de 1680 à 1942 publié lors de l’inauguration de la cathédrale restaurée sous la présidence d’Élie Lescot, cent ans après sa destruction par le séisme de 1842. …
La Presidentielle Americaine Vue D'ailleurs novembre 5, 2012 Les Etats-Unis restent la première puissance au monde, et l'élection du président de ce pays est presque vécue comme un scrutin planétaire. Le choix de Barack Obama en 2008 avait suscité espoirs et passions au Sud comme au Nord, à…
La loi sur l'Académie du Créole haïtien finalement promulguée mai 4, 2014 Radio Metropole - Le Comité pour l'établissement de l'Académie du Créole haïtien a salué, dans une note de presse en date du 2 mai 2014, la publication de la loi sur l'Académie du Créole haïtien. Cette loi portant sur l'organisation et…
Sarkozy s'explique sur son retour ce soir sur France 2 septembre 21, 2014 Source: AFP - Après les réseaux sociaux, la télévision: Nicolas Sarkozy signe le deuxième acte de son retour en politique en s'adressant directement aux Français sur France 2 dimanche soir tandis que ses rivaux Alain Juppé et François Fillon sont…
Les Haïtiens rendent hommage à l'ancien président René Préval mars 10, 2017 La cérémonie s'est faite en présence des membres de la famille de l'ancien président René Preval. AFP Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE Personnalités politiques et simples citoyens haïtiens ont rendu hommage par centaines vendredi à l'ancien président René Préval, décédé le 3…
L'équipe allemande critiquée pour s'être moquée des Argentins juillet 16, 2014 Mimant des Argentins courbés, comme par le désespoir et le poids de la défaite, six joueurs allemands ont chanté: «ainsi marchent les Gauchos, les Gauchos marchent ainsi». PHOTO CLEMENS BILAN, AFP Agence France-Presse Berlin Plusieurs médias allemands ont critiqué mercredi…
France: François Fillon remporte la primaire de la droite novembre 27, 2016 François Fillon a récolté 69,5 % des voix selon de premiers résultats partiels. PHOTO ERIC FEFERBERG, AP Agence France-Presse Paris Le conservateur François Fillon, ancien Premier ministre de Nicolas Sarkozy, a largement remporté la primaire de la droite française pour la présidentielle…
Alain Juppé : "Il va falloir mouiller la chemise" août 28, 2016 "On va enfin pouvoir débattre." L'ancien ministre Benoist Apparu, porte-parole d'Alain Juppé, est content. Avec l'entrée en campagne de Nicolas Sarkozy, la bataille pour la primaire débute pour de bon. Deux heures avant son concurrent, Alain Juppé était, samedi, à…
Sarkozy inculpé pour financement illégal février 16, 2016 Nicolas Sarkozy est affaibli par plusieurs dossiers judiciaires concernant la période de sa présidence. PHOTO AFP Agence France-Presse Paris L'ancien président français Nicolas Sarkozy a été inculpé mardi pour financement illégal de sa campagne présidentielle de 2012, un nouvel obstacle dans…
Un «résistant» de l'administration Trump se confie au New York Times septembre 5, 2018 «Le coeur du problème est l'amoralité du président», avance le contributeur anonyme. Agence France-Presse Washington Le New York Times a publié mercredi la tribune anonyme d'un haut responsable de l'administration Trump qui explique pourquoi et comment il s'efforce, avec d'autres, de lutter…
Pourquoi vous devriez dormir nue dès ce soir janvier 19, 2013 C'est l'hiver, et alors? Que cela ne vous empêche pas de dormir nue. Augmentez un peu le chauffage et glissez-vous sous les draps dans le plus simple appareil. La version anglaise du Cosmopolitan nous dit pourquoi dormir nue est plus…
Haïti: le premier ministre Laurent Lamothe «prêt à démissionner» décembre 12, 2014 Haïti attend des élections législatives et municipales depuis plus de trois ans. PHOTO HECTOR RETAMAL, AFP Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE Le premier ministre haïtien Laurent Lamothe «est prêt à démissionner» en vue de trouver une issue à la crise politique…
Le pape arrive en Afrique avec un message de paix et de justice novembre 25, 2015 Le pape François prononcera 19 discours à Nairobi, Kampala et enfin Bangui, toujours en proie à des violences intercommunautaires meurtrières. PHOTO SIMON MAINA, AGENCE FRANCE-PRESSE Agence France-Presse NAIROBI, Kenya Le pape François est arrivé mercredi après-midi au Kenya, étape inaugurale de…
Le Brésil élimine le Chili aux tirs au but juin 28, 2014 Le Brésil sera opposé au vainqueur du match entre la Colombie et l'Uruguay. PHOTO FRANCOIS XAVIER MARIT, AFP Agence France-Presse BELO HORIZONTE Le Brésil, grandissime favori, a été poussé jusqu'à la séance de tirs au but (3-2, 1 à…
Décès d'Eduardo Galeano, figure de la gauche latino-américaine avril 14, 2015 Eduardo Galeano(1940-2015) Agence France-Presse Montevideo L'écrivain et journaliste uruguayen Eduardo Hughes Galeano, figure de la gauche latino-américaine et auteur du célèbre Les veines ouvertes de l'Amérique latine, est mort lundi à l'âge de 74 ans des suites d'un cancer du…
France : Le covid-19 tue le 20ème président Français à l’âge de 94 ans décembre 4, 2020 L’ancien président français Valéry Giscard d’Estaing est mort ce mercredi 2 décembre 2020 « des suites de Covid » à l’âge de 94 ans dans sa maison familiale du Loir-et-Cher en France. Les obsèques de l’animal politique européen se dérouleront « dans la…
L’assassinat de son président plonge Haïti dans l’inconnu juillet 7, 2021 Le président haïtien Jovenel Moïse a été assassiné par un commando armé mercredi en pleine nuit à son domicile, le premier ministre par intérim décrétant dans la foulée l’état de siège dans le pays des Caraïbes encore davantage plongé dans…
France: François Hollande ne sera pas candidat à la présidentielle de 2017 décembre 1, 2016 Agence France-Presse PARIS Le président socialiste français François Hollande, très impopulaire, a annoncé jeudi qu'il ne briguerait pas de nouveau mandat en 2017, lors d'une allocution télévisée solennelle. « Je suis conscient des risques que ferait courir une démarche comme la…
Google, marque la plus puissante au monde mai 21, 2014 Agence France-Presse Le géant américain de l'internet Google a supplanté le groupe informatique Apple en tant que marque mondiale la mieux valorisée, selon un classement annuel des 100 marques mondiales les plus puissantes, publié mercredi par le cabinet Millward Brown.…
Dany Laferrière: le racisme est un virus juin 10, 2020 « Le racisme a cette particularité de ne jamais naître à l’endroit où on se trouve », écrit l’auteur. Bon, soyons clair, le racisme naît, vit et pourrait même mourir un jour. Il est contagieux, et se transmet d’un être humain à…
Qui était Louis Jean Beaugé? juillet 12, 2025 Louis Jean Beaugé fut un militaire cantonné à la garnison de Jérémie au début du 20ème siècle. C'est un ascendant de l'illustre famille Beaugé de Jérémie qui a donné à la ville un brillant directeur de Lycée, Maitre Clément Beaugé, professeur de langue par surcroît au cours des…
La montée des océans engloutira Miami et New-Orléans octobre 12, 2015 «Il est difficile d'imaginer comment nous pourrions protéger à long terme Miami», assène Ben Strauss, vice-président du département travaillant sur la montée des eaux à l'ONG américaine Climate Central. PHOTO BLOOMBERG Agence France-Presse MIAMI Au revoir Miami et New-Orléans: quelles…
Les États-Unis auraient espionné Benyamin Nétanyahou décembre 30, 2015 Le premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou. PHOTO JIM HOLLANDER, AFP Agence France-Presse Washington Les États-Unis ont surveillé les communications du premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou malgré leur promesse de limiter l'espionnage de leurs alliés après le scandale de la NSA,…
Revue de la presse,16 Avril 2023 avril 16, 2023 Des mercenaires russes du groupe « Wagner » envisagent de s’implanter en Haïti, révèle une fuite de documents du Pentagone Source : Lefiletinfo Des mercenaires russes envisagent de s’implanter en Haïti, selon une fuite de document du Pentagone. Ce groupe est constitué…
Homme brûlé vif en Haïti: «une main politicienne» derrière le climat de psychose novembre 13, 2015 Un homme porte deux machettes en équilibre sur sa tête - armes qu'il dit posséder pour défendre sa famille et lui-même -, à Pétionville, le 12 novembre. PHOTO HECTOR RETAMAL, AFP Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE Les autorités haïtiennes ont dénoncé jeudi…
Littérature : Rodney Saint-Eloi déclare la guerre à Lyonel Trouillot février 3, 2014 De gauche a droite : Dany Laferriere, la ministre de la culture d'Haiti Mme Josette Darguste, Rodney Saint Eloi Radio Metropole - L'élection de Dany Laferrière à l'Académie française semble n'avoir pas fait le bonheur de…
L'écrivain Gabriel García Márquez est mort avril 18, 2014 Gabriel Garcia Marquèz (1927-2014) Agence France-Presse MEXICO L'auteur latino-américain le plus lu au monde a tourné la page : Gabriel García Márquez, décédé jeudi à l'âge de 87 ans, a incarné l'âme du «réalisme magique», un courant littéraire témoin d'un…
Quand Hollande traitait Sarkozy de "salopard" août 17, 2012 C'est ce que révèle l'écrivain Laurent Binet, invité à suivre le candidat socialiste durant la campagne présidentielle et qu'il présente comme "une machine de guerre sans états d'âme". Durant la campagne présidentielle, François Hollande avait pris l'habitude d'éviter de prononcer…
Haïti: Charles Aznavour en concert pour l'élite économique décembre 30, 2017 Charles Aznavour recu en Haiti par Olivier Martelly,promoteur du concert. Source : RFI- Avec notre correspondante à Haïti, Amélie Baron Charles Aznavour a donné un concert unique ce vendredi 29 décembre 2017 à Port-au-Prince. Le chanteur, âgé aujourd’hui de 93 ans, s’était,…
Emploi : Le sexe ne connaît pas la crise juin 15, 2012 Vous cherchez une formation rapide et qualifiante avec un emploi grassement payé à la clé ? Suivez des cours de prostitution.L’Académie du plaisir, à Valence, est dans le collimateur de la justice espagnole : cette “école” proposait au grand jour une“formation professionnelle” au…
Haïti: 88 arrestations lors d'une opération anti-gangs décembre 4, 2018 Une patrouille à Port-au-Prince. PHOTO ANDRES MARTINEZ CASARES, ARCHIVES REUTERS Agence France-Presse Port-au-Prince La police nationale d'Haïti (PNH) a arrêté 88 personnes lors d'une opération lancée dimanche au coeur de la capitale Port-au-Prince, théâtre depuis des mois d'affrontements entre gangs, a…
Ballon d'Or: Ronaldo, Messi et Neymar parmi les nommés novembre 29, 2014 Cristiano Ronaldo et Lionel Messi PHOTO GUSTAU NACARINO, REUTERS Agence France-Presse Paris Cristiano Ronaldo, le tenant du trophée, figure sur la liste des 23 nommés pour le Ballon d'Or 2014, révélée mardi par la Fédération internationale de soccer, en compagnie…
États-Unis : empêchés d'embarquer dans l'avion parce qu'ils parlaient arabe novembre 20, 2015 Plusieurs autres incidents se sont produits ces derniers jours sur des vols intérieurs aux États-Unis, impliquant systématiquement des passagers originaires du Proche-Orient. PHOTO ARCHIVES REUTERS Agence France-Presse NEW YORK Deux passagers ont été empêchés d'embarquer mercredi à bord d'un vol…
Le coin de l'histoire, par Charles Dupuy : L’école libre de droit du Cap-Haïtien février 7, 2023 Tertulien Guilbaud (1856- 1937) C’est en 1894 que Tertulien Guilbaud fonda l’École libre de Droit du Cap-Haïtien. Né à Port-de–Paix en 1856, Guilbaud était venu s’établir très tôt au Cap-Haïtien où il fut d’abord professeur au lycée Philippe-Guerrier avant qu’il…
Presidentielle Francaise 2012 : Jacques Chirac voterait pour François Hollande avril 17, 2012 Jacques Chirac (droite) n'a jamais caché ses liens de confiance avec François Hollande (gauche) avec qui il a en commun d'avoir ses racines politiques en Corrèze, département rural du centre de la France. Retraité de la politique, la mémoire défaillante,…
L'auteur des mémoires de Trump prévoit qu'il va démissionner août 18, 2017 L'auteur des mémoires de Donald Trump, The Art of the Deal, ouvrage publié en 1987, pense que le milliardaire va démissionner de la présidence des États-Unis avant la fin de son mandat en 2021, peut-être même avant la fin de cette…
L’écrivain canado-haïtien Dany Laferrière élu à l’Académie française décembre 14, 2013 L'écrivain canadien, né en Haïti, Dany Laferrière, élu jeudi à l'Académie française L’écrivain québécois né en Haïti Dany Laferrière a été élu jeudi à l’Académie française, devenant le premier Canadien à entrer dans cette institution fondée par Richelieu en 1635…
François Hollande met fin à la «Françafrique» octobre 12, 2012 Des partisanes du président François Hollande brandissent des photos du chef d'État français alors que ce dernier arrive au Palais présidentiel, à Dakar, le 12 octobre. À la tribune du Parlement sénégalais, le président français François Hollande a solennellement proclamé…
"Hollande et Gayet vont bientôt officialiser leur union" juin 17, 2014 C'est ce que prétend dans un ouvrage à paraître Yves Azéroual, auteur de "Carla et Nicolas, la véritable histoire" et de "People Politicus". Dans une interview accordée à 20minutes.fr, l'auteur de "Passions d'Etat" est affirmatif. L'officialisation de l'union…
Le Conseil de sécurité renouvelle sa mission de police en Haïti avril 13, 2018 Des policiers de l'ONU patrouillent dans le quartier Cité Soleil à Port-au-Prince. Agence France-Presse Nations Unies Le Conseil de sécurité de l'ONU a renouvelé mardi pour un an sa mission de police en Haïti, après des tensions récentes avec le…
Russie 2018 : La France championne du monde juillet 16, 2018 Agence France-Presse Le jour de gloire est arrivé pour les Bleus qui ont gagné la deuxième Coupe du monde de leur histoire, 20 ans après celle de 1998, en dominant la Croatie 4-2 au bout d'une incroyable finale du Mondial-2018,…
Haïti: faute de président élu, un gouvernement de transition février 6, 2016 Des manifestants ont marché dans les rues de Port-au-Prince pour faire connaître leur mécontentement envers le président Michel Martelly, le 4 février. PHOTO HECTOR RETAMAL, AFP Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE Le président haïtien Michel Martelly, dont le mandat s'achevait samedi, et les…
Eddie Murphy reçoit le prix Mark Twain de l'humour octobre 18, 2015 Associated Press WASHINGTON Le centre Kennedy pour les arts de la scène remettra dimanche soir la plus haute récompense américaine pour l'humour, le prix Mark Twain, à Eddie Murphy. Dave Chappelle, George Lopez, Kathy Griffin, Arsenio Hall, Trevor Noah et…
Présidentielle en Haïti: le candidat du pouvoir en tête du premier tour novembre 7, 2015 Le candidat à la présidentielle Jovenel Moise, au centre, aux côtés de sa femme Martine, jeudi, lors d'une conférence de presse après l'annonce de résultats préliminaires du premier tour, qui le placent en tête. PHOTO DIEU NALIO CHERY, AP Agence…
Une commission recommande le départ du premier ministre haïtien décembre 9, 2014 Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE Une commission de consultation mise sur pied la semaine passée par le président haïtien Michel Martelly, qui fait face à une grave crise politique, a recommandé mardi la démission du premier ministre Laurent Lamothe décrié dans…
Monde : Jamais sans mon cellulaire avril 7, 2012 Se sentir «très angoissé» à l'idée de perdre son cellulaire ou être incapable de s'en passer plus d'une journée: la «nomophobie», contraction de «no mobile phobia», touche principalement les accros aux réseaux sociaux qui ne supportent pas d'être déconnectés. En…
L'Argentine élimine la Belgique et passe en demi-finale juillet 5, 2014 Les Argentins affronteront mercredi le vainqueur du match Pays-Bas - Costa Rica. PHOTO ADRIAN DENNIS, AFP Associated Press BRASILIA, Brésil Le premier but de Gonzalo Higuain dans cette Coupe du monde de soccer a propulsé l'Argentine vers le carré…
La présidentielle haïtienne dans l'impasse janvier 9, 2016 Le candidat de l'opposition Jude Célestin PHOTO DIEU NALIO CHERY, AP Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE La campagne pour le second tour de l'élection présidentielle haïtienne s'est ouverte vendredi dans un contexte de crise, le candidat de l'opposition Jude Célestin refusant de…
Presidentielle Francaise 2012 : Sarkozy «serein» malgré les mauvais sondages avril 18, 2012 «On a trois jours à attendre, attendons tranquillement», a déclaré le président sortant Nicolas Sarkozy à la chaîne de télévision BFMTV, en réponse à une question sur des enquêtes lui prédisant la défaite.Nicolas Sarkozy affectait mercredi la sérénité et même…
Menace terroriste: New York veut rassurer les touristes novembre 29, 2015 NYPD officers from a Transit Operational Response Canine Heavy Weapons team with a dog patrol in the Times Square subway station in New York City. Agence France-Presse NEW YORK Après les attentats de Paris et les menaces terroristes dont elle…
