Larry Hagman (J.R.), Linda Gray (Sue Ellen) et Patrick Duffy (Bobby) de Dallas.
Vingt ans après avoir tenu en haleine les amateurs de règlements de comptes sur fond de puits de pétrole texans,Dallas et les Ewing reviennent mercredi sur les écrans américains avec les inoxydables J.R., Bobby et Sue Ellen, désormais confrontés à leur turbulente progéniture.
C’est la chaîne câblée TNT qui a décidé de remettre sur le métier la série à succès, qui fit les beaux soirs de la télévision américaine de 1978 à 1991, et que TF1 diffusa en France dans les années 80.
Contrairement à d’autres séries défuntes réanimées ces dernières années – Melrose Place, 90210 Beverly Hills, deux flops – Dallas fait son retour avec la crème de la distribution originale, vieillie mais vaillante: l’ignoble J.R., alias Larry Hagman (80 ans), son épouse Sue Ellen, éternelle humiliée et alcoolique (Linda Gray, 71 ans) et le gentil Bobby (Patrick Duffy, 63 ans).
«C’est une bénédiction, franchement», déclare Linda Gray dans les notes de production de la série. «C’était surréaliste quand ils ont annoncé notre retour. Nous étions juste ravis».
Dallas avait notamment basé son succès sur des fins d’épisode à suspense (appelées «cliffhanger», en anglais) et des retournements de situation inattendus, du célèbre épisode où J.R. se fit tirer dessus à la mort de Bobby – présentée par les scénaristes comme un rêve de sa femme Pamela (Victoria Principal) pour justifier la résurrection du personnage une saison plus tard.
«La rivalité acharnée et la lutte pour le pouvoir dans une dynastie de magnats du pétrole et d’éleveurs de bétail» reste le coeur de Dallas, selon TNT. Mais aux haines recuites de l’ancienne génération, s’ajoutent désormais les règlements de comptes de la nouvelle, à peine plus fréquentable.
De fait, si la présence des grands anciens devrait attirer devant le petit écran les nostalgiques des années 80, la distribution fait la part belle à la jeune garde de la télévision américaine.
John Ross Ewing, Le fils de J.R. – aussi machiavélique, ambitieux et pervers que son père – est interprété par Josh Henderson, tandis que le fils adoptif de Bobby et Pamela, Christopher, a les traits de Jesse Metcalfe.
Les fans de Desperate Housewives reconnaîtront leurs petits: le premier y interprétait le neveu d’Edie Britt (Nicolette Sheridan) tandis que le second était le séduisant jardinier et amant de Gabrielle (Eva Longoria).
Les scénaristes ont aussi donné une petite amie à Christopher, Rebecca Sutter (Julie Gonzolo), tandis que le rôle de l’arriviste prête à tout revient à Elena Ramos (Jordana Brewster), la fille de l’ancien cuisinier des Ewing.
Avec Cynthia Cidre au scénario – auteur notamment du script des Mambo Kings (1992) avec Antonio Banderas -, c’est la première fois qu’une femme est aux commandes de l’histoire, ce qui ne déplaît pas à Linday Gray.
«Le Dallas original était très focalisé sur les hommes. Ils faisaient quelque chose et nous (les femmes), nous réagissions. Les producteurs, les scénaristes, tous étaient des hommes», observe-t-elle. «Quand j’ai vu le nom de Cynthia sur la couverture du scénario, j’ai pensé: «N’est-ce pas formidable?» Les femmes ont fini par prendre le pouvoir».
Il faut maintenant que la série trouve son public, ce qu’aucun «remake» télévisé n’a réussi jusqu’à présent. Mais Larry «J.R.» Hagman est confiant.
«Quand (le premier Dallas) était à l’antenne, le pays traversait une grave récession et les gens ne pouvaient pas sortir car ils ne pouvaient pas se payer une babysitter», déclarait-il lors d’une récente conférence de presse.
«Du coup, ils devaient rester chez eux le vendredi soir et regarder quelque chose. Et on était là. Et maintenant, nous revoilà, dans le même contexte».
Related Posts:
NBA series ( playoffs) : Les derniers resultats Les Pacers de l'Indiana ont éliminé le Magic d'Orlando en cinq matchs.Les Pacers de l'Indiana se sont qualifiés pour la première fois depuis sept ans pour les demi-finales de la Conférence de l'Est de la NBA en battant le Magic…
Nouvelles manifestations anti-Trump à travers les États-Unis Agence France-Presse LOS ANGELES Des centaines de personnes, en grande partie des étudiants, ont de nouveau manifesté à travers les États-Unis jeudi pour exprimer leur colère face à l'élection de Donald Trump à la présidence. À Los Angeles, des centaines…
Incertitude en Haïti après l'expiration du mandat du président provisoire Jocelerme Privert (au centre) avait été élu président provisoire par le Parlement le 14 février pour un mandat limité à 120 jours afin de combler la vacance du pouvoir héritée du départ sans successeur élu de l'ancien président Michel Martelly.…
"Lyndon Johnson était derrière l'assassinat de JFK",declare Roger Stone Source : Belga - Lyndon B. Johnson a organisé l'assassinat du président John F.Kennedy, le 22 novembre 1963 à Dallas, affirme un ancien collaborateur du président Richard Nixon dans un livre qui paraîtra en fin d'année sous le titre "The…
Actualités People, 28 Novembre 2012 Rihanna oublie de mettre une jupeQuand il s'agit de mode, Rihanna ose tout mais surtout n'importe quoi. La star a été vue à Londres hier soir à la sortie de son hôtel vêtue d'un T-shirt blanc, d'une veste bleue et…
Le coin de l’histoire,par Charles Dupuy : Quand Duvalier poussait le “cri de Jacmel“ En 1960, soit trois ans après son entrée en fonction, le revenu per capita du citoyen haïtien chutait de sept dollars. Duvalier désigne aussitôt les entreprises militaires de ses ennemis contre son pouvoir comme les vraies responsables de la situation lamentable de…
Le Brésil surpris par le Mexique à Dalllas La sélection nationale brésilienne s'est inclinée dimanche contre le Mexique 2-0 au CowboyStadium de Dallas. Le Brésil n'a pas su prendre le meilleur sur une redoutable équipe mexicaine emmenée par Giovanni dos Santos et Hernandez.Les brésiliens s'heurtent à la défense…
Actualites sportives du Bresil, 1er Juin 2012 Thiago Silva: "Le Brésil donne envie à voir"Le défenseur du Milan AC Thiago Silva contre l'équipe du France - Mowa PressAuteur du second but brésilien contre les Etats-Unis et de son premier en Seleção mercredi soir, le capitaine Thiago Silva, 27 ans et…
La fille de Whitney Houston trouvée inconsciente dans une baignoire Bobbi Kristina Brown a été trouvée par son mari et un ami, samedi matin. PHOTO FRED PROUSER, ARCHIVES REUTERS Agence France-Presse LOS ANGELES La fille de la chanteuse Whitney Houston a été retrouvée inconsciente dans sa baignoire (bathtub) samedi, selon…
Controverse sur l'USS McCain: le Pentagone s'oppose à une armée «politisée» Le secrétaire de la Défense par intérim, Patrick Shanahan, a confirmé que l'état-major particulier du président avait contacté « directement » la 7e Flotte américaine, basée au Japon, « et a donné pour directive que l'USS McCain ne soit pas à portée de vue », lors…
Le rêve planétaire de Céline Dion La une du cahier des Arts et spectacle de La Presse, le 31 mars 1990. PHOTOMONTAGE LA PRESSE par Alain de Repentigny La Presse - Le lendemain de son 22e anniversaire, le 31 mars 1990, Céline Dion pose en camisole…
Mohamed Ali serait dans un état «très grave» Agence France-Presse La légende de la boxe Mohamed Ali, hospitalisé depuis jeudi pour un problème respiratoire, se trouve dans un état «très grave», a indiqué à l'AFP une source proche de la famille de l'ancien boxeur. «Il est dans un…
Prince meurt à 57 ans Agence France-Presse Los Angeles et New York Le chanteur américain Prince, décédé jeudi à 57 ans près de Minneapolis, a été retrouvé inconscient dans un ascenseur des studios d'enregistrement situés dans sa résidence, a annoncé le shérif du comté de…
Un nouvel iPhone pour Apple le 9 septembre? Apple présente traditionnellement un nouvel iPhone tous les ans. PHOTO ARCHIVES BLOOMBERG Agence France-Presse NEW YORK Le groupe informatique américain Apple va dévoiler sa nouvelle génération d'iPhone le 9 septembre 2014, affirme mardi le site internet spécialisé Re/Code sans citer…
Elle meurt après avoir passé 42 ans dans le coma Edwarda O'Bara vient de mourir à l'âge de 59 ans après être restée 42 ans dans le coma. Elle était à l'école secondaire en 1970 quand elle est soudainement tombée malade. Elle a sombré dans le coma et ne s'est…
Le PSG présente son joyau Neymar Avec 30 millions d'euros de salaire net annuel selon les estimations, Neymar devient le deuxième joueur le mieux rétribué, derrière les 38 M EUR de Carlos Tevez en Chine, mais désormais devant les deux monstres sacrés Lionel Messi (25 au…
Les Etats-Unis,la France et l'Angleterre bombardent la Syrie Sont visées avec différents types de bombes des cibles multiples, notamment des infrastructures de production chimique, ont dit des responsables américains, précisant que des missiles de croisière Tomahawk ont notamment été utilisés. Agence France-Presse Washington, Damas Le président américain Donald Trump…
Dégoûtée des hommes, elle épouse son chien C'est un mariage peu commun que relaie aujourd'hui la presse britannique. Celui d'Amanda Rodgers, une Britannique divorcée de 47 ans avec son chien Sheba. La quadragénaire, déçue des hommes en général depuis un mariage raté qui n'aura duré que quelques…
«Cette défaite fait mal», déclare Hillary Clinton Hillary Clinton a donné son discours de concession à New York en présence de son époux Bill Clinton et de Tim Kaine, derrière elle. CARLOS BARRIA, REUTERS Dans un discours émotif, la candidate démocrate malheureuse à la présidentielle américaine Hillary…
L’acteur américain Bill Cosby reconnu coupable d’agression sexuelle AFP-Bill Cosby, 80 ans, risque jusqu’à trente ans de prison. Andrea Constand est la seule victime pour laquelle les faits, remontant à 2004, n’étaient pas prescrits pénalement. L’acteur américain Bill Cosby a été déclaré, jeudi 26 avril, coupable d’agression sexuelle…
Affaire russe: trois ex-conseillers de Trump poursuivis Donald Trump, son ancien directeur de campagne Paul Manafort, et sa fille Ivanka Trump lors de préparatifs en vue de la convention républicaine de Cleveland, le 20 juillet 2016. PHOTO ARCHIVES AFP/GETTY IMAGES Agence France-Presse WASHINGTON Le procureur spécial enquêtant sur une…
Sarkozy s'explique sur son retour ce soir sur France 2 Source: AFP - Après les réseaux sociaux, la télévision: Nicolas Sarkozy signe le deuxième acte de son retour en politique en s'adressant directement aux Français sur France 2 dimanche soir tandis que ses rivaux Alain Juppé et François Fillon sont…
DALLAS : 10 ANS DE PRISON POUR LE MEURTRE D'UN CHATON Edwon J., un trentenaire américain, a écopé la semaine dernière de 10 ans de prison dont 5 ferme par un tribunal de Dallas (Texas). Le juge l’a lourdement condamné pour le meurtre de « Kisses » (« Baisers » en…
Dany Laferrière entre à l'Académie française Dany Laferrière porte son habit d'académicien. PHOTO: AFP Agence France-Presse Paris L'écrivain Dany Laferrière va être reçu mercredi à l'Académie française, où il sera le premier Haïtien et le premier Québécois à siéger, depuis le fauteuil numéro 2, qui fut…
Obama recevra Trump dans le Bureau ovale jeudi matin Barack Obama PHOTO PABLO MARTINEZ MONSIVAIS, AP Agence France-Presse WASHINGTON Barack Obama recevra jeudi son successeur Donald Trump dans le Bureau ovale, pour une rencontre visant à assurer la transition en douceur souhaitée par le président américain sortant, a annoncé…
Recrudescence inquiétante du choléra en Haïti Agence France-Presse NATIONS UNIES, New York L'épidémie de choléra en Haïti connait une nette recrudescence qui menace de remettre en cause les progrès accomplis ces dernières années dans la lutte contre la maladie, a averti jeudi un haut responsable…
Fed: expansion de l'activité économique dans toutes les régions Janet Yellen,chairwoman of the Federal Reserve Board Selon un rapport de la Fed, les douze districts de la Réserve fédérale ont indiqué que l'activité économique avait continué à progresser. PHOTO ALEX BRANDON, ARCHIVES AP Agence France-Presse WASHINGTON Les douze…
Jean-Claude Duvalier est mort (3 Juillet 1951-4 Octobre 2014) L'ex-président haïtien Jean-Claude Duvalier est mort samedi matin à Port-au-Prince d’une crise cardiaque à l’âge de 63 ans. Jean-Claude Duvalier, surnommé «Bébé Doc», a hérité en 1971 du pouvoir de son père, le…
Whitney Houston: sa fille veut se lancer dans la musique Whitney Houston et Bobbi KristinaLa fille de la chanteuse Whitney Houston, retrouvée morte le 11 février dans la baignoire de sa chambre d'hôtel pour des raisons inconnues, envisage de suivre les traces de sa mère et de se lancer dans…
Obama reste l'homme le plus admiré aux États-Unis Le président américain, Barack Obama PHOTO YURI GRIPAS, ARCHIVES REUTERS Agence France-Presse NEW YORK Barack Obama est, en 2016, l'homme le plus admiré des Américains pour la neuvième année de suite, devant Donald Trump qui fait un bond par rapport…
Floride: nouvelle manifestation pour réclamer justice pour Trayvon Samedi, un millier de manifestants, selon la police, 3000 selon les organisateurs, se sont rassemblés à Washington pour réclamer «justice» pour Trayvon. Sur cette pancarte tenue par un jeune activiste, on peut lire: «Trayvon est notre voisin», alors qu'un sac…
Obama critiqué à droite et à gauche sur l'immigration Agence France-Presse WASHINGTON De droite comme de gauche, les critiques ont fusé dimanche contre le président américain Barack Obama, qui a repoussé à la fin de l'année, après des élections qui s'annoncent difficiles, toute décision concernant d'éventuelles régularisations de…
Racisme a l'Euro 2012 : l'UEFA demande que des mesures soient prises La lutte contre le racisme dans les huit stades utilisés pour l'Euro 2012, et dans les 13 sites d'entraînement en Pologne et les trois en Ukraine, est le thème central du tournoi.L'UEFA a demandé aux villes hôtes en Pologne et…
Monde : L'Inde teste avec succès un missile à longue portée Un missile Agni V. L'Inde a effectué jeudi avec succès le premier tir d'essai d'un missile de longue portée à capacité nucléaire pouvant frapper la Chine et des pays non asiatiques, une avancée majeure qui place le pays…
Pourquoi Donald Trump? Les républicains américains expliquent leur ferveur AFP - L'engouement pour le milliardaire américain Donald Trump, en tête de la course républicaine à la Maison Blanche, n'est plus une passade. Pourquoi ses supporters l'admirent-ils ? Beaucoup citent sa réussite personnelle, son indépendance, son populisme... et son mépris…
USA : Marche «pour la justice» après le meurtre de Trayvon Martin AgrandirLe révérend Jesse Jackson (à droite) a pris part à la marche lundi après-midi.PHOTO: REUTERSPaula BustamanteAgence France-PresseSanfordDes centaines de personnes ont manifesté lundi à Sanford, en Floride, pour réclamer l'arrestation du meurtrier blanc d'un jeune Noir de 17 ans, un…
Trump et Clinton s'affrontent dans un débat musclé et tendu Seuls sur scène, debout derrière un pupitre face au modérateur, les deux candidats ont vite abandonné le ton conciliant des premiers échanges. PHOTO AP Agence France-Presse Hempstead et Washington Échanges musclés, ambiance électrique: le premier débat entre Hillary Clinton et…
FIFA: «Platini sera certainement suspendu pour plusieurs années» Agence France-Presse LAUSANNE Menacé de radiation à vie par la justice interne de la FIFA, Michel Platini a reçu un double coup de massue vendredi: la confirmation de sa suspension provisoire par le Tribunal arbitral du sport (TAS) et l'annonce…
Nicolas Sarkozy : "Ce qui se passe en Autriche peut arriver" en France Nicolas Sarkozy Invité du 20 Heures de TF1 dimanche, Nicolas Sarkozy a estimé dimanche que "ce qui se passe en Autriche", où un candidat d'extrême droite est en position de remporter la présidentielle, "peut arriver" en France. AFP…
Bobby Brown arrêté pour conduite en état d'ivresse Bobby Brown Le chanteur américain Bobby Brown, ex-époux de la chanteuse récemment décédée Whitney Houston, a été arrêté lundi à Los Angeles au volant de son véhicule, soupçonné de conduire sous l'emprise de l'alcool ou de produits stupéfiants,…
Mitt Romney recentre sa campagne « Toute ma passion est au service des Américains en difficultés », a déclaré Mitt Romney après une visite d'usine à Mount Vernon. « Le président dit qu'il est pour la classe moyenne. Mais comment s'en est-elle sortie sous son mandat? Pas si…
Eddie Murphy reçoit le prix Mark Twain de l'humour Associated Press WASHINGTON Le centre Kennedy pour les arts de la scène remettra dimanche soir la plus haute récompense américaine pour l'humour, le prix Mark Twain, à Eddie Murphy. Dave Chappelle, George Lopez, Kathy Griffin, Arsenio Hall, Trevor Noah et…
Sherman Hemsley ( George Jefferson) meurt à 74 ans L’acteur américain Sherman Hemsley, qu’on connaît surtout pour avoir incarné George Jefferson dans la série The Jeffersons, est décédé aujourd’hui(7-24-2012) dans sa demeure d’El Paso, au Texas. Bien que les causes exactes du décès demeurent incertaines, le site TMZ rapporte qu’il s’agirait…
L'UISL rend hommage aux vedettes de 1974 Source : ASHAPS - L'hôtel Holiday Inn, 30 Washington St. Somerville (Boston/MA), a été le théâtre d'un événement majeur le 2 juin 2013 dernier. Ce jour-là, elle avait accueilli non seulement, les cérémonies visant à honorer les anciennes vedettes de l'épopée…
5ème ballon d'or pour Cristiano Ronaldo Neuf ans après son premier Ballon d’Or, Cristiano Ronaldo a remporté pour la cinquième fois ce prestigieux trophée. Il égale Lionel Messi et confirme qu’il est bien le meilleur joueur de la planète depuis deux saisons. par Nicolas Puiravau Parce…
Haïti - Diplomatie : Le Président Barack Obama nomme un nouvel Ambassadeur en Haïti Le Président américain, Barack Obama, a nommé Pamela Ann White, Ambassadeur en Haïti qui remplacera l’Ambassadeur Kenneth Merten, qui occupe ce poste en Haïti depuis 2009. Cette nomination reste a être approuvée par le Sénat américain.Pamela Ann White, est membre…
Séries de la NBA: les Bulls au bord de l'élimination Privés de Derrick Rose et de Joakim Noah, les Bulls de Chicago se sont inclinés 89-82 face aux 76ers de Philadelphie, qui mènent désormais la série 3-1.Les Bulls de Chicago, premiers au classement de la NBA en saison régulière, se…
ELLE CACHE DANS SON RECTUM 5.000 DOLLARS VOLÉS À SON PETIT AMI Une femme aux États-Unis a été hospitalisée par le vol de 5000 dollars. Elle avait dissimulé l’argent dans son rectum. Direct Matin- Il y a quelques jours, nous vous annoncions qu’unejeune femme avait avalé son mobile pour que son petit-ami…
Obama salue la «détermination» de Bush à l'inauguration de son musée Agence France-PresseDallasBarack Obama a salué jeudi la «force et la détermination» de son prédécesseur George W. Bush lors de l'inauguration à Dallas, au Texas, du centre présidentiel de ce dernier, censé défendre la place dans l'histoire de ses huit années…
La méthode Hollande face aux prises d'otages De gauche a droite : Laurent Fabius,Isabelle Prime,Francois Hollande Le JDD-Depuis 2012, François Hollande gère en direct une impressionnante série de prises d’otages, comme il l'a fait encore pour Isabelle Prime, revenue vendredi en France. "La France négocie mais n’oublie…
Les États-Unis officiellement «en guerre» contre l'EI (ISIS) «Les États-Unis sont en guerre contre l'EI de la même manière que nous étions en guerre contre Al-Qaïda et ses alliés dans le monde», a déclaré le porte-parole de la Maison-Blanche, Josh Earnest, lors du point presse quotidien. Agence…
Le président "le plus pauvre du monde" Par Christine Legrand Il a passé douze ans dans les geôles des militaires pendant la dictature en Uruguay, torturé et enfermé deux ans au fond d'un puits. José Mujica, dit "Pepe", président de l'Uruguay, a même confié que, pendant ces…
La guerre Chirac-Balladur, c'était quoi ? Nicolas Sarkozy a implicitement comparé sa rivalité avec Alain Juppé à celle qui a opposé Jacques Chirac et Edouard Balladur en 1995. Si cet affrontement a durablement marqué la droite française, l’analogie montre ses limites. Retour vingt ans en arrière.…
