Une militante de l’ANC s’est fait peindre sur le front le nom du président sud-africain, lors d’une manifestation de soutien à l’endroit de Zuma devant un tribunal de Johannesburg, où le chef d’État portait plainte contre l’exposition d’un tableau le représentant de façon diffamatoire selon lui, le 24 mai dernier.
Le président sud-africain Jacob Zuma a appelé mardi à une « deuxième transition » dans son pays pour remettre le pouvoir économique à la majorité noire, dix-huit ans après la chute de l’apartheid et la prise du pouvoir politique par l’ANC de Nelson Mandela.
AFP – « La structure de l’économie de l’apartheid est restée largement intacte », a lancé le chef de l’État en ouverture d’une conférence nationale de l’ANC à Johannesburg : « La propriété de l’économie est toujours principalement aux mains des Blancs ».
Jusqu’à vendredi, la « conférence politique » du Congrès national africain (ANC) doit débattre de ses grandes options. La presse n’est pas admise, mais les conclusions seront reprises en décembre, lors d’un congrès électif lors duquel M. Zuma joue sa tête.
Il s’agit, pour le parti qui gouverne sans interruption depuis l’instauration de la démocratie en 1994, de répondre aux critiques, de plus en plus virulentes, qui dénoncent les promesses non tenues, la corruption et la persistance des inégalités.
Pour M. Zuma, la preuve qu’il est urgent de changer de braquet économique est « le niveau de frustration élevé et compréhensible dans certaines communautés ». Une référence aux révoltes quotidiennes de riverains pas desservis en eau, électricité, école de qualité, transports.
« La structure de l’économie de l’apartheid est restée largement intacte », a lancé le président Jacob Zuma en ouverture d’une conférence nationale de l’ANC à Johannesburg : « La propriété de l’économie est toujours principalement aux mains des Blancs ».
« Beaucoup de Noirs n’approuvent pas notre démocratie parce qu’elle les exclut de la vie économique », indiquait à l’AFP Buti Manamela, secrétaire de la ligue de jeunesse du Parti communiste, allié de l’ANC au sein du gouvernement. « Il y a eu des réussites, mais aussi des échecs majeurs, comme le chômage, la pauvreté et les inégalités ».
C’est pourquoi, a promis le président Zuma devant quelque 3500 délégués, « l’ANC doit démocratiser et « déracialiser » la propriété et le contrôle de l’économie en donnant du pouvoir à la communauté africaine et noire en général ».
« Pauvreté abjecte »
La domination blanche sur l’économie est un héritage de l’histoire, a rappelé M. Zuma : au moment des négociations avec le pouvoir blanc, pour organiser les premières élections multiraciales, l’ANC « a dû faire certains compromis dans l’intérêt national pour garantir la stabilité économique et la confiance ».
Aujourd’hui, a-t-il dit, « nous devons revenir aux fondamentaux et prendre des décisions que nous n’avons pas pu prendre en 1994 ».
Les deux sujets majeurs sont, de longue date, la redistribution des terres agricoles et les profits miniers : M. Zuma n’a pas avancé de solution concrète, mais clairement laissé entendre que le statu quo n’était plus tenable.
En 2012, plus de 80 % des terres sont aux mains de fermiers blancs.
« À notre avis, le modèle actuel sur la base du vendeur libre acheteur-litre doit être revu », a prévenu M. Zuma. « Ce modèle tend à distordre le marché foncier en provoquant une inflation des prix des terres destinées à la restitution. Ceci renchérit la réforme agraire et ralentit la restitution des terres aux pauvres ».
L’option de procéder par expropriations « dans le cadre de la loi et de la Constitution » est aussi sur la table.
Quant aux ressources du sous-sol, « elles constituent une richesse nationale qui appartient à tous ceux qui vivent en Afrique du Sud, et l’État en est le gardien », a dit M. Zuma.
Une aile de l’ANC, notamment sa Ligue de jeunesse, réclame à cor et à cri la nationalisation des mines. Le gouvernement s’y oppose, mais l’ANC débat d’une taxation supplémentaire des produits miniers et d’un plus grand contrôle du secteur par l’État, dans le but notamment de créer des emplois, dans un pays où le chômage frappe officiellement un quart de la population.
« Il doit y avoir une décision sur le rôle de l’État dans le secteur minier », avait annoncé en prélude au discours de M. Zuma le secrétaire général de l’ANC Gwede Mantashe. « Tout le monde constate que le secteur minier se porte très bien, mais autour de chaque mine, vous avez des zones de pauvreté abjecte, et cela doit changer », a-t-il ajouté sur la radio publique SABC.
Pas de funérailles nationales pour Jean-Claude Duvalier L'ex-dictateur haïtien Jean-Claude Duvalier est décédé le 4 octobre à l'âge de 63 ans. PHOTO ELIANA APONTE TOBAR, ARCHIVES THE NEW YORK TIMES Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE Il n'y aura pas de funérailles nationales pour l'ex-dictateur haïtien Jean-Claude Duvalier, qui sera…
Haïti: Jean-Bertrand Aristide sort de son silence Reprenant certains de ses slogans historiques, répétés en chœur par les sympathisants, Jean-Bertrand Aristide a prôné l'union des Haïtiens. PHOTO AFP Agence France-Presse Port-au-Prince L'ancien président haïtien Jean-Bertrand Aristide s'est exprimé mercredi devant ses partisans pour la première fois depuis…
Haïti: l'ex-président Aristide fait l'objet d'une enquête pour corruption Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE L'ancien président haïtien Jean-Bertrand Aristide (2001-2004) fait actuellement l'objet d'une enquête judiciaire pour «détournement de fonds publics, corruption et trafic illicite de stupéfiants», a-t-on appris jeudi de sources judiciaires à Port-au-Prince. «Effectivement, il y a deux dossiers…
Affaire russe : l'administration Trump s'en prend au procureur qui mène l'enquête L'équipe de Donald Trump a dénoncé des irrégularités dans l'enquête sur une éventuelle collusion avec la Russie lors de la présidentielle de 2016, assurant que le procureur spécial avait reçu illégalement des dizaines de milliers d'emails. Les proches de Donald…
Burkina: le président remis en fonction Le président Michel Kafando Agence France-Presse OUAGADOUGOU Les putschistes burkinabè ont signé mardi soir un accord prévoyant un retour dans leur caserne et accepté de «rétablir» dans ses fonctions le président renversé par un coup d'État, comme demandé par la…
Burkina Faso: Kaboré élu président dès le premier tour M. Kaboré a obtenu la majorité absolue avec 53,49% des suffrages. PHOTO AFP Agence France-Presse OUAGADOUGOU Ancien baron du régime de l'ex-président Blaise Compaoré, Roch Marc Christian Kaboré a été élu président du Burkina Faso dès le premier tour et…
Élections en Haïti: les observateurs de l'UE achèvent leur mission L'annulation des éléctions a outré les partisans du candidat du pouvoir Jovenel Moïse, qui ont organisé de nombreuses manifestations au cours des dernières semaines. Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE La chef de la diplomatie européenne Federica Mogherini a décidé mercredi de clore…
Mali : la junte cherche à consolider son pouvoir Les membres de la junte malienneLa junte au pouvoir au Mali cherchait dimanche à consolider son pouvoir après le coup d'État militaire de jeudi qui a renversé le président Amadou Toumani Touré, au sort toujours inconnu, au moment où la…
Desmond Tutu quitte l'hôpital Desmond Tutu PHOTO MUJAHID SAFODIEN, ARCHIVES AFP Agence France-Presse LE CAP L'archevêque sud-africain et prix Nobel de la paix Desmond Tutu a quitté mardi matin l'hôpital où il était soigné, au Cap, pour une infection récurrente contre laquelle il lutte…
François Hollande met fin à la «Françafrique» Des partisanes du président François Hollande brandissent des photos du chef d'État français alors que ce dernier arrive au Palais présidentiel, à Dakar, le 12 octobre. À la tribune du Parlement sénégalais, le président français François Hollande a solennellement proclamé…
Les grandes dates de la vie de Mandela Voici les grandes dates de la vie de l'ancien leader de la lutte anti-apartheid, premier président noir d'Afrique du Sud et prix Nobel de la Paix Nelson Mandela, décédé jeudi à Johannesburg à l'âge de 95 ans.…
Brésil 2014 : La table est mise pour les quarts de finale Agence France-Presse RIO DE JANEIRO Les quarts de finale du Mondial-2014 sont désormais tous connus et le petit jeu des pronostics et des projections peut commencer. O Globo, géant de la presse brésilienne, a peur. La France avance dans…
Présidentielle en Haïti: le candidat du pouvoir en tête du premier tour Le candidat à la présidentielle Jovenel Moise, au centre, aux côtés de sa femme Martine, jeudi, lors d'une conférence de presse après l'annonce de résultats préliminaires du premier tour, qui le placent en tête. PHOTO DIEU NALIO CHERY, AP Agence…
Élections américaines: le sénat reste républicain, la chambre devient démocrate Agence France-Presse Washington Les démocrates ont engrangé une précieuse victoire mardi soir dans les élections américaines de mi-mandat, en prenant le contrôle partiel du Congrès, mais la « vague » anti-Trump un temps annoncée n'a pas eu lieu. Les républicains ont conservé…
Un proche de l'ex-président Campaoré prend les rênes du Burkina Faso Fidèle parmi les fidèles, le général Diendéré avait été impliqué dans le coup d'État qui porta au pouvoir Blaise Compaoré en octobre 1987, au cours duquel avait été assassiné le capitaine Thomas Sankara, «père de la révolution» burkinabè. PHOTO AHMED…
Donald Trump en chute libre selon deux sondages La chute de Donald Trump dans le sondage Washington Post-ABC paraît traduire le malaise grandissant suscité parmi les républicains par sa rhétorique incendiaire. PHOTO REUTERS Agence France-Presse Washington Hillary Clinton conforte son avance dans la course à la Maison-Blanche face à…
Martelly quitte son poste, Haïti n'a plus de président Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE Michel Martelly a achevé dimanche son mandat présidentiel sans remettre le pouvoir à un successeur en raison du report des élections en Haïti, ce qui plonge le pays dans une crise politique profonde, 30 ans jour pour…
Sida: faible taux de transmission de VIH résistant aux antiviraux dans le monde Magic Johnson Agence France-Presse WASHINGTON Le taux de transmission de virus du sida (VIH) avec des mutations les rendant résistants aux antirétroviraux augmente peu dans le monde, selon une recherche américaine publiée mardi. Cette recherche menée sur plus de 50…
Manifestations contre le résultat de la présidentielle en Haïti Une partisane de la candidate Maryse Narcisse accomplit une cérémonie vaudoue à Port-au-Prince, vendredi, en marge d'une manifestation. PHOTO DIEU NALIO CHERY, AP Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE Plus de 2000 personnes ont manifesté vendredi à Port-au-Prince pour dénoncer le résultat préliminaire…
Obama veut lutter contre la manipulation des cours du pétrole «Nous ne pouvons pas nous permettre de nous retrouver dans une situation où les spéculateurs manipulent les marchés en achetant du pétrole et en créant une perception de pénurie qui gonfle les cours, simplement pour le revendre afin d'obtenir des…
Le Niger : L’effet domino ? par Antoine Charpentier Après le Mali et le Burkina Faso, le Niger est tombé aux mains des putschistes hostiles d’une part à la France et d’autre part à l’Europe. Cette dernière, avec à sa tête la France, considérait depuis très…
Obama recevra Trump dans le Bureau ovale jeudi matin Barack Obama PHOTO PABLO MARTINEZ MONSIVAIS, AP Agence France-Presse WASHINGTON Barack Obama recevra jeudi son successeur Donald Trump dans le Bureau ovale, pour une rencontre visant à assurer la transition en douceur souhaitée par le président américain sortant, a annoncé…
Haiti-Elections : Le CEP annonce le 2eme tour des élections pour le 24 Janvier Après avoir rencontré le chef de l’Etat le mardi 5 janvier au palais national, le conseil électoral provisoire a fixé le 24 janvier comme nouvelle date pour la tenue du second tour des élections présidentielles, les législatives partielles et les…
Société : Un sociologue américain justifie l’infidélité des hommes Robert Chauke, ses six épouses et quelques uns de ses 26 enfants devant leur maison de Johannesburg Pour Eric Anderson, l’infidélité des hommes est inévitable et a surtout pour but de mieux gérer la relation officielle et son impact émotionnel.…
Manifestation au Caire après l'abandon des charges contre Moubarak Près de 300 manifestants se sont rassemblés près d'une entrée de l'emblématique place Tahrir, épicentre de la révolte de 2011, scandant: «Le peuple exige la chute du régime,» ou encore «Ils ont innocenté l'assassin, le sang de nos frères n'a…
Gianni Infantino élu président de la FIFA Le nouveau président de la FIFA, Gianni Infantino. PHOTO FABRICE COFFRINI, AFP Agence France-Presse Zurich Gianni Infantino est le nouveau patron du soccer mondial: le numéro 2 de l'UEFA a succédé vendredi à Joseph Blatter pour devenir le neuvième président…
Les Américains blancs en force dans les manifestations contre le racisme Le débat est vif et passionnel sur l’attitude des Américains blancs face un racisme systémique et aux injustices dont a été victime la minorité noire tout au long de l’histoire des États-Unis. Il est relancé par la mort tragique de…
Une grève du sexe pour faire partir le président du Togo Le parti d'opposition Alliance nationale pour le changement (ANC), l'une des composantes du CST, a manifesté sans heurts samedi à Lomé contre le président, plusieurs milliers de personnes réclamant à nouveau son départ et dénonçant la modification de la loi…
Romney choisit Paul Ryan comme colistier Mitt Romney présente son colistier Paul Ryan. Le candidat républicain à la Maison Blanche Mitt Romney a annoncé samedi avoir choisi l'élu du Wisconsin (nord) Paul Ryan comme colistier, saluant en ce jeune idéologue conservateur un «leader intellectuel…
Cristina Kirchner condamnée à 6 ans de prison et à une inéligibilité à vie La vice-présidente argentine Cristina Kirchner a été reconnue coupable, mardi, de fraude et corruption durant ses mandats présidentiels de 2007 à 2015. Cristina Fernández de Kirchner, lors d’un meeting politique à La Plata le 17 novembre 2022.AFP La vice-présidente argentine Cristina…
Présidentielle française: Emmanuel Macron et Marine Le Pen au deuxième tour Marine Le Pen et Emmanuel Macron seront du second tour, le 7 mai 2017. PHOTO ARCHIVES AFP Agence France-Presse Paris Le centriste pro-européen Emmanuel Macron et la candidate de l'extrême droite anti-Europe Marine Le Pen, arrivés en tête dimanche soir du…
Russie: l'ex-président Medvedev devient premier ministre Le tandem Poutine-Medvedev se poursuit. Cette fois, Dmitri Medvedev (à gauche) est confirmé comme premier ministre, alors que Vladimir Poutine est redevenu président. La Douma russe a confirmé mardi Dmitri Medvedev au poste de premier ministre au lendemain…
Afrique du Sud: tensions autour d'une résidence du président La résidence privée du président sud-africain Jacob Zuma sème la controverse. Agence France-Presse Nkandala Des policiers ont interdit dimanche d'approcher de la résidence privée du président sud-africain à la principale responsable de l'opposition, qui dénonce un gaspillage…
Brèves Nouvelles de l'Afrique, 27 Mai 2013 Mali-présidentielle : 1er tour le 28 juilletLe premier tour de l'élection présidentielle aura lieu comme prévu le 28 juillet au Mali, suivi deux semaines plus tard d'un éventuel second tour "sur toute l'étendue du territoire national", confirme un projet de…
Haïti: la communauté internationale dénonce les violences et appelle au dialogue Selon la police nationale, trois personnes ont été tuées par balle au cours de ces mobilisations citoyennes réunissant plusieurs milliers de personnes dimanche, l'opposition évoquant de son côté un bilan de onze morts à travers le pays. PHOTO ANDRES MARTINEZ…
Jean-Claude Duvalier face à la justice L'ex-président d'Haïti Jean-Claude Duvalier fait face à des accusations de crimes économiques. PHOTO RAMON ESPINOSA, ARCHIVES AP (PORT-AU-PRINCE) La Cour d'appel d'Haïti a ordonné la semaine dernière la présence de Jean-Claude Duvalier devant le tribunal ce matin. Le mois dernier, lors…
Burundi: le chef d'État major annonce l'échec du coup d'État Le général putschiste Godefroid Niyombare a assuré avoir le soutien de «beaucoup» d'officiers supérieurs de l'armée et de la police. PHOTO JEAN PIERRE HARERIMANA, REUTERS Agence France-Presse BUJUMBURA et Dar es Salaam Le chef d'État-major burundais, le général Prime Niyongabo,…
Haïti: le premier ministre Laurent Lamothe «prêt à démissionner» Haïti attend des élections législatives et municipales depuis plus de trois ans. PHOTO HECTOR RETAMAL, AFP Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE Le premier ministre haïtien Laurent Lamothe «est prêt à démissionner» en vue de trouver une issue à la crise politique…
L'armée prend le pouvoir au Burkina Faso Agence France-Presse OUAGADOUGOU L'armée burkinabè a annoncé jeudi la dissolution du gouvernement et de l'Assemblée, l'instauration d'un couvre-feu et la mise en place d'un organe de transition, lors d'une conférence de presse à l'issue d'une journée d'émeute contre le président…
Un tour d'autobus chez la classe moyenne blanche pour Obama Le président Obama, candidat à un nouveau mandat de quatre ans le 6 novembre, se rendra jeudi et vendredi à la rencontre des électeurs dans l'Ohio et la Pennsylvanie voisine.Barack Obama va effectuer cette semaine une tournée en bus dans…
Explosion de joie au Guatemala après la levée de l'immunité du président C'est la première fois dans l'histoire du Guatemala qu'un président perd sa protection judiciaire, ouvrant la voie à des poursuites à son encontre. PHOTO REUTERS Agence France-Presse GUATEMALA Une foule de Guatémaltèques enthousiastes célébrait mardi la levée historique de l'immunité…
En Virginie, Obama attaque sur les «47%», Romney sur l'économie Barack Obama a salué des partisans avant son discours à Virginia Beach, jeudi après-midi.PHOTO: AFPBarack Obama et Mitt Romney ont cherché jeudi en Virginie (est) à exploiter leurs faiblesses réciproques, le républicain brandissant les mauvais chiffres de la croissance et…
Winnie Mandela, ex-épouse de Nelson Mandela, est morte Egérie populaire mais controversée de la lutte anti-apartheid, elle fut la deuxième épouse du premier président noir d’Afrique du Sud, Nelson Mandela. Winnie Mandela, l’ex-épouse de l’ancien président sud-africain Nelson Mandela, est morte à l’âge de 81 ans des suites « d’une longue…
Miguel Diaz-Canel, le visage du Cuba post-Castro Depuis qu'il a été désigné numéro deux du régime en 2013, Miguel Diaz-Canel (photo) prend de plus en plus de place dans les médias d'État et représente fréquemment Raul Castro lors de missions à Cuba et à l'étranger. Agence France-Presse…
Haiti, bienvenue dans l'Union africaine ! par Francis Kpatindé Haïti deviendra officiellement membre de l'Union africaine au prochain sommet de l'organisation régionale en juin. Selon ce célèbre journaliste béninois, il était grand temps que les Etats africains fassent un geste fort envers la première République noire. La…
Raul Castro seul aux commandes de Cuba Agence France-Presse LA HAVANE 28 Novembre 2016-Avec le décès de Fidel Castro, son frère et successeur à la présidence de Cuba depuis 2006, Raul, 85 ans, se retrouve seul aux commandes pour assurer la continuité d'un régime vieillissant et menacé…
À 100 jours de la présidentielle, Obama légèrement devant Barack ObamaÀ cent jours du grand rendez-vous électoral de l'automne aux États-Unis, Barack Obama paraît légèrement favori face au républicain Mitt Romney, mais le président sortant reste à la merci d'un ralentissement de l'économie sur lequel il n'a que peu…
Nigeria: l'industrie cinématographique enfin reconnue Van Vicker, l'acteur africain le plus populaire du monde Agence France-Presse Lagos, Nigeria «Nollywood», la florissante industrie cinématographique du Nigeria - en référence au Hollywood américain - est prise en compte pour la première fois dans les nouveaux chiffres…
Le président "le plus pauvre du monde" Par Christine Legrand Il a passé douze ans dans les geôles des militaires pendant la dictature en Uruguay, torturé et enfermé deux ans au fond d'un puits. José Mujica, dit "Pepe", président de l'Uruguay, a même confié que, pendant ces…
Des milliers de partisans d'Aristide manifestent à Port-au-Prince (From Agence France Presse)AFP-Plusieurs milliers de partisans de l'ancien président haïtien Aristide, revenu au pays en 2011 après sept ans d'exil en Afrique du Sud, ont manifesté sans incident dimanche à Port-au-Prince contre le pouvoir en place et la vie…
Breves nouvelles internationales, 4 Aout 2012 Obama salue l'accord entre les deux Soudan Le président américain Barack Obama a salué samedi l'accord conclu sur le pétrole entre le Soudan et le Soudan du Sud qui met fin à un conflit qui empoisonnait les relations des deux…
Haïti: les élections présidentielles et léglislatives reportées Jovenel Moise et Jude Célestin Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE Les élections législatives et présidentielle prévues dimanche en Haïti ont été reportées à une date ultérieure par le Conseil électoral provisoire (CEP), qui a annoncé la nouvelle dans un communiqué de presse…
Barack Obama félicité dans le monde Les partenaires majeurs des États-Unis, chacun avec ses priorités, ont dans l'ensemble chaudement félicité le président Barack Obama pour sa réélection, notamment la Chine en l'appelant à une «coopération constructive», et l'Allemagne, comme la France, à agir avec l'Europe contre…
Les Sud-Africains disent "Siyabonga" (merci) à Mandela Bien sûr il y avait Obama, Ban Ki-moon, Bono, des chefs d'Etat et des stars. Mais pour des dizaines de milliers de Sud-Africains venus mardi honorer Nelson Mandela au stade de Soweto, ce meeting géant était surtout celui d'un dernier…
Nelson Mandela: the freedom fighter who embraced his enemies John Carlin knew Mandela in the tumultuous years just after his release. Here he tells of the private meetings that proved he was a master at winning over even the most implacable opponents. John Carlin The Observer, Saturday 7 December…
