Bien sûr il y avait Obama, Ban Ki-moon, Bono, des chefs d’Etat et des stars. Mais pour des dizaines de milliers de Sud-Africains venus mardi honorer Nelson Mandela au stade de Soweto, ce meeting géant était surtout celui d’un dernier « merci », festif, au père de leurs libertés.
« Nelson Mandela usilithela uxolo » (Amène-nous la paix), « Siyaya a Pitoli » (Nous allons à Pretoria – chant de lutte), « Amandla Ngawethu! » (la victoire est à nous!), « Siyabonga Mandela » (Merci Mandela): chants ou slogans, le répertoire de la lutte anti-apartheid y est passé, et aussi des airs voués au grand homme « qui ne dort pas, mais est à genoux » comme l’entonnait un refrain heureux, pour signifier qu’il est toujours présent dans les esprits.
Cette ferveur, ces chants, la présence aussi des couleurs ou tee-shirts du Congrès National Africain (ANC), ou le discret encadrement des groupes arrivant au stade, rappelait les plus grands meetings électoraux, à une échelle supérieure encore. Atmosphère adéquate pour un hommage à celui qui clama toujours sa loyauté au parti, affirmant qu’il « mourrait membre de l’ANC ».
Mais au-delà des militants, au sein d’une foule multiraciale, très majoritairement noire, c’est un merci collectif, ou individuel, que jeunes et vieux Sud-Africains venaient dire et chanter.
« Bien sûr, j’ai pleuré, toute la journée après sa mort. Mais aujourd’hui est un jour de célébration, de célébration de sa vie », expliquait sans tristesse aucune Tiisetzo Nkomo, choriste de 49 ans, qui mesurait le chemin parcouru depuis qu’elle chanta pour l’investiture de Mandela en 1994.
« Et chanter est dans notre culture. Quand un enfant naît, quand une personne meurt, on chante. On pleure bien sûr aussi, mais on chante beaucoup. C’est une façon de laisser sortir, de déstresser, comme une thérapie », poursuivait-elle, à l’image d’un public sans abattement. Mais souriant, joyeux pour beaucoup. Et reconnaissant.
La gratitude des « born free »
« Je suis une +born free+, (née libre) moi », née en 1994, l’année de l’investiture présidentielle de Mandela, lance fièrement Luyunda, 19 ans, étudiante ingénieure à Johannesburg. « Sans lui, je ne serais pas à la fac aujourd’hui. Il a changé ma vie, c’est aussi simple que cela », résume à ses côtés Zizipho, étudiante en droit, « née libre » elle aussi.
Ratshipi Maimani, 44 ans, s’est levé à deux heures du matin pour faire quatre heures de route depuis Mafikeng (nord). Une liberté de déplacement qu’il doit à Mandela. « Sous l’apartheid, venant du Bophutastwana (un des micro-Etats fantoches, non reconnus, créés par le régime d’apartheid pour regrouper les Noirs), je n’avais pas le droit de me trouver ici sans autorisation, sinon on m’aurait arrêté, interrogé ».
Dans un stade aux deux-tiers plein, les leaders politiques vinrent et passèrent, leur projection sur grand écran saluée d’ovations (Winnie Madikizela-Mandela, Thabo Mbeki, l’ancien président) ou recevant un accueil bien plus mitigé (sifflets pour Jacob Zuma, l’actuel chef de l’Etat, ou encore George W. Bush).
Mais davantage que la pluie têtue –que beaucoup saluaient comme une « bénédiction divine », un heureux signe sur la cérémonie–, c’est la succession de discours officiels, ainsi qu’une sonorisation piètre, qui douchait peu à peu les ardeurs des 50.000 à 60.000 participants.
Aussi au beau milieu des discours, comme celui de Nkosazana Dlamini-Zuma, la Sud-Africaine présidente de la Commission de l’Union africaine, des chants reprirent spontanément dans les gradins, la foule ne semblant se ranimer qu’aux intermèdes chantés. Ou pour Barack Obama.
Seul le président américain, ovationné comme personne sans doute en Afrique du Sud depuis Nelson Mandela lui-même, sut raviver la flamme de la cérémonie, par un merci vibrant et personnel à Mandela « qui (lui) donne envie d’être un meilleur homme ».
Mais après lui, et avec le discours du président Jacob Zuma encore à venir, déjà des gradins devenaient plus clairsemés vers 14H30 avant la fin de la cérémonie, laissant la sensation d’une communion festive et populaire quelque peu frustrée par les officiels.
« Il y aura des moments difficiles encore. Quand des millions de gens verront le cercueil de Mandela (exposé à Pretoria, ou lors de l’inhumation dimanche à Qunu), c’est là qu’il y aura un sens de la perte, de la séparation. Il y aura des larmes », prédisait Dudu Manala, autre choriste. « Mais en le célébrant aujourd’hui, nous bouclons une boucle. Reste à écrire un autre chapitre, l’histoire de ce que nous ferons de son héritage ».
Samyr Lainé, le sportif de l’année 2012 janvier 3, 2013 Samyr Lainé, meilleur sportif de l'année 2012. Les Jeux olympiques qui se sont déroulés à Londres du 27 juillet au 12 août 2012, ont été l’évènement sportif de l’année et Haïti y était représentée par cinq athlètes. Malheureusement, nous n’avons…
UNE FEMME DECLAREE MORTE , EN SEPTEMBRE 2011 , RETROUVEE VIVANTE LE JOUR DES MORTS novembre 8, 2012 Jacqueline Jean, déclarée décédée depuis le 8 septembre 2011, a été retrouvée vivante le vendredi 2 novembre 2012 aux Gonaïves, non loin d’un monument historique, appelé Madan Colo. « La personne retrouvée est bel et bien ma femme », confirme…
Élections américaines: le sénat reste républicain, la chambre devient démocrate novembre 7, 2018 Agence France-Presse Washington Les démocrates ont engrangé une précieuse victoire mardi soir dans les élections américaines de mi-mandat, en prenant le contrôle partiel du Congrès, mais la « vague » anti-Trump un temps annoncée n'a pas eu lieu. Les républicains ont conservé…
Donald Trump devient le 45e président des États-Unis janvier 20, 2017 Donald Trump a prêté serment avec son épouse Melania et son fils Barron à ses côtés. Agence France-Presse WASHINGTON Donald Trump est devenu vendredi le 45e président des États-Unis, prenant les rênes d'un pays profondément divisé, tant son style et ses…
Washington retire Cuba de la liste des «États soutenant le terrorisme» mai 29, 2015 Barack Obama sert la main de Raúl Castro lors d'une rencontre à Panama City, le 11 avril. PHOTO MANDEL NGAN, ARCHIVES AFP Agence France-Presse WASHINGTON Washington a retiré vendredi La Havane de la liste noire des États «soutenant le terrorisme»,…
Breves nouvelles internationales, 4 Aout 2012 août 4, 2012 Obama salue l'accord entre les deux Soudan Le président américain Barack Obama a salué samedi l'accord conclu sur le pétrole entre le Soudan et le Soudan du Sud qui met fin à un conflit qui empoisonnait les relations des deux…
Le rêve planétaire de Céline Dion mars 30, 2015 La une du cahier des Arts et spectacle de La Presse, le 31 mars 1990. PHOTOMONTAGE LA PRESSE par Alain de Repentigny La Presse - Le lendemain de son 22e anniversaire, le 31 mars 1990, Céline Dion pose en camisole…
Haiti-Cooperation : Rencontre entre le Premier Ministre Laurent Lamothe et Hillary Clinton juillet 26, 2012 Le Premier ministre haïtien, Laurent Lamothe, et les membres de la délégation haïtienne ont évalué mardi à Washington l'état de la coopération américano-haïtienne. Des rencontres ont eu lieu avec plusieurs officiels dont la secrétaire d'état, Hillary Clinton et…
Album: Le 94ème anniversaire de Nelson Mandela (18/07/12) juillet 24, 2012 Nelson Mandela en famille le 18 juillet 2012 à Qunu, dans la province du CapL'ancien président sud-africain fêtait son 94ème anniversaire Nelson Mandela embrasse son arrière-petit-fils Zesilo Hlongwane Zesilo est porté par un autre arrière-petit fils de Nelson Mandela, Ziyanda Manaway L'ancien président…
Haiti: Le Premier ministre Laurent Lamothe démissionne décembre 14, 2014 Haiti Libre - Suite au message à la Nation vendredi, du Président Martelly annonçant être « d’accord avec les recommandations qui ont été faites » par la Commission Consultative Présidentielle, visant à résoudre la crise préélectorale, qui demandaient entre…
Martelly assistera aux obsèques de Mandela décembre 10, 2013 Radio Metropole - Le chef de l'état haïtien, Michel Martelly, a laissé Port-au-Prince ce lundi afin d'assister aux funérailles officielles de l'ex président Sud africain, Nelson Mandella. M. Martelly dirige une délégation composée, entre autres de la Première Dame, Sophia Martelly,…
Le monde célèbre Mandela, héros universel décembre 8, 2013 Agence France-Presse JOHANNESBURG Des Sud-Africains dansant à Soweto aux hommages de tous les grands de ce monde, la planète entière pleurait vendredi Nelson Mandela, promettant que son infatigable combat pour la réconciliation et contre le racisme resterait une source d'inspiration.…
Marco Rubio se retire de la course mars 15, 2016 Se disant «déçu» de l'establishment républicain, Marco Rubio a appelé à un renouveau du mouvement conservateur. PHOTO AP Agence France-Presse Miami Le sénateur de Floride Marco Rubio a annoncé mardi son retrait de la course des primaires présidentielles du parti républicain…
Haïti: le président Martelly, sans successeur, fait ses adieux février 4, 2016 Le président haïtien, Michel Martelly PHOTO HECTOR RETAMAL, AFP Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE Le président haïtien Michel Martelly, sans successeur suite au report des élections, a déclaré jeudi qu'il ne «regrette pas un jour» des cinq années passées à la…
Un haïtien supporte publiquement Donald Trump face à Hilary Clinton qu’il accuse août 1, 2016 Un haïtien affiche publiquement son support à la candidature de Donald Trump à quelques mois des élections présidentielles américaines prévues pour novembre prochain. Aux abords du Trump Tower à Manhattan, Joseph Mathieu attire l’attention de nombreux curieux et de certains…
Haiti’s Martelly played role in Gross release and in normalizing US-Cuban relations décembre 18, 2014 Haitian President Michel Martelly departs following meetings with members of opposition parties Port-au-Prince. HECTOR RETAMAL AFP/GETTY IMAGES BY JACQUELINE CHARLES JCHARLES@MIAMIHERALD.COM PORT-AU-PRINCE, HAITI Haitian President Michel Martelly declined Wednesday to reveal details of his intervention with Cuban leader Raúl…
Obama défend sa campagne musclée août 21, 2012 Barack Obama a accusé lundi son rival Mitt Romney d'attaques infondées sur sa politique et a défendu le ton musclé adopté par sa campagne contre son adversaire républicain à la présidentielle du 6 novembre.AFP- Intervenant de façon impromptue dans la…
Hugo Chavez réélu à la présidence du Venezuela octobre 8, 2012 Le président sortant Hugo Chavez a été réélu à la tête du Venezuela.Le président sortant Hugo Chavez a été réélu dimanche à la tête du Venezuela en remportant 54,42% des suffrages contre 44,97% au candidat de l'opposition, Henrique Capriles Radonski,…
La FIFA annonce des villes hôtesses pour la Coupe du monde de 2018 en Russie octobre 2, 2012 Le stade Luzhniki de Moscou. Parmi la douzaine de stades dévoilés par la FIFA samedi pour la Coupe du monde de soccer de 2018 en Russie, on en retrouve deux situés à Moscou. L'amphithéâtre principal sera le stade Luzhniki, qui peut…
Zimbabwe: Robert Mugabe démissionne novembre 21, 2017 Agence France-Presse HARARE Robert Mugabe a mis fin mardi à son règne autoritaire de trente-sept ans à la tête du Zimbabwe en présentant sa démission de la présidence du pays, poussé vers la sortie par l'armée, son propre parti et…
Si Romney veut vraiment gagner octobre 26, 2012 La spin room du dernier débat télévisé a beaucoup buzzé lundi dernier. Pas tant sur la politique étrangère des deux candidats - alors que c’était le thème de la soirée - mais sur le chemin qui mène à la victoire. Si pour…
Ban Ki-moon: la situation en Syrie est «devenue inacceptable» mars 21, 2012 «La situation en Syrie est devenue intolérable et inacceptable», a déclaré le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon lors d'une conférence de presse à Bogor, non loin de Jakarta, en Indonésie.Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a estimé mardi…
L'Amérique offre la Maison blanche à Barack Obama(+ le discours complet du Président) novembre 8, 2012 Barack Obama fête sa victoire en famille. A ses côtés: son épouse Michelle Obama ainsi que ses filles Sasha et Malia Image: AFPBARACK OBAMA RÉÉLU — Barack Obama a remporté mardi l'élection présidentielle américaine face au républicain Mitt Romney, décrochant à 51 ans…
Israël: la police recommande l'inculpation du premier ministre décembre 2, 2018 «Moi et mon épouse Sara sommes la cible d'une chasse à l'homme», a affirmé Benyamin Nétanyahou lors d'un discours, dimanche. PHOTO AFP Agence France-Presse Jérusalem La police israélienne a recommandé dimanche l'inculpation du premier ministre Benyamin Nétanyahou dans une troisième…
Choléra: Ban Ki-moon présente ses excuses «au peuple haïtien» décembre 2, 2016 Agence France-Presse NATIONS UNIES Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a présenté jeudi pour la première fois des excuses aux Haïtiens pour le rôle qu'ont joué les Nations unies dans l'épidémie de choléra qui ravage le pays. « Au nom…
CETTE HISTOIRE EST L'UNE DES PLUS BELLES LEÇONS DE LA VIE... mai 16, 2012 Un médecin est entré a l'hôpital dans la hâte après avoir été appelé pour une chirurgie urgente. Il a répondu à l'appel, a changé dès que possible ses vêtements et est allé directement au bloc de chirurgie. La, Il trouve…
Décès d'Eduardo Galeano, figure de la gauche latino-américaine avril 14, 2015 Eduardo Galeano(1940-2015) Agence France-Presse Montevideo L'écrivain et journaliste uruguayen Eduardo Hughes Galeano, figure de la gauche latino-américaine et auteur du célèbre Les veines ouvertes de l'Amérique latine, est mort lundi à l'âge de 74 ans des suites d'un cancer du…
Diego Maradona, légende du soccer, est mort novembre 25, 2020 AFP-(Buenos Aires) Légende du football, l’Argentin Diego Maradona est mort mercredi à 60 ans, laissant le monde du sport en deuil devant la disparition d’un des joueurs les plus doués, les plus charismatiques et les plus controversés de l’histoire. Le « Pibe…
Les Sud-Africains unis avant des funérailles planétaires décembre 8, 2013 VIDÉO Des milliers de Sud-Africains se sont spontanément rassemblés samedi pour rendre un hommage empreint de gratitude à Nelson Mandela, tandis que se préparent des funérailles historiques dignes du rayonnement planétaire du leader anti-apartheid, en présence de nombreux dignitaires étrangers attendus…
Mort de Ben Laden: Le double jeu du Pakistan juin 2, 2012 Shakeel AfridiPourquoi ne présente-t-on pas comme un héros le médecin pakistanais, docteur Shakeel Afridi, dont les informations ont été décisives pour la capture de Ben Laden, le 2 mai 2011? Pourquoi la communauté internationale ne s'insurge-t-elle pas plus violemment contre…
Trudeau à Obama: les frappes contre l'EI (ISIS) cesseront octobre 21, 2015 Justin Trudeau a informé Barack Obama que les frappes canadiennes contre le groupe État Islamique cesseront. PHOTO ADRIAN WYLD, LA PRESSE CANADIENNE La Presse-(OTTAWA) L'ère Trudeau commence sur les chapeaux de roues: le premier ministre désigné Justin Trudeau s'est entretenu…
Haïti : siège du 24e sommet des chefs d’État et de Gouvernement de la CARICOM février 20, 2013 La 24e réunion « intersessionnelle » de la Conférence des chefs d’État et de Gouvernement de la communauté de la Caraïbe est lancée. Elle est marquée par le retour des Îles Turcs au sein de la communauté. Le président Michel…
Barack Obama se déclare pour le mariage gay mai 9, 2012 Barack Obama a annoncé mercredi son soutien aux mariages homosexuels, devenant le premier président des États unis en exercice à adopter une telle position sur un sujet de société potentiellement explosif, à six mois de la présidentielle. AFP -«Pour…
Poignée de mains historique Obama-Castro décembre 10, 2013 Agence France-PresseLa Havane, CubaL'historique poignée de mains entre Barack Obama et Raul Castro, la première publique entre deux présidents américain et cubain depuis un demi-siècle, pourrait marquer un nouveau pas vers un éventuel réchauffement entre les deux pays, selon divers…
Barack Obama prête serment janvier 21, 2013 Le président a prêté serment en posant la main gauche sur la Bible de la famille de son épouse Michelle. La «première dame» portait le livre saint. Agence France-Presse Washington Le président Barack Obama a officiellement entamé dimanche son second…
Burundi: le chef d'État major annonce l'échec du coup d'État mai 14, 2015 Le général putschiste Godefroid Niyombare a assuré avoir le soutien de «beaucoup» d'officiers supérieurs de l'armée et de la police. PHOTO JEAN PIERRE HARERIMANA, REUTERS Agence France-Presse BUJUMBURA et Dar es Salaam Le chef d'État-major burundais, le général Prime Niyongabo,…
Hommage a Ansy Derose mai 5, 2012 Par Magloire Demesmin Dans les années 80, la voix d’Ansy Dérose s’imposa sans coup férir sur les stations de radios de la capitale. Par moments, nous n’entendions que celle-ci. Nos amis et moi, nous nous régalions de cette voix de…
L'élection de Trump «ouvre une période d'incertitude», dit Hollande novembre 9, 2016 Francois Hollande Agence France-Presse PARIS Le président français François Hollande a estimé mercredi que la victoire du candidat républicain Donald Trump à l'élection présidentielle américaine « ouvrait une période d'incertitude » et a appelé à une « Europe unie ». Le chef de l'État…
Humour-Elections en Haiti :Psy Haïti m'était contée III,par Gary Victor septembre 26, 2012 par Gary Victor La communauté internationale a enfin une idée de génie. Au lieu de faire venir des milliers de psy, elle a pensé à psychanalyser un prototype d'Haïtien. Elle a pensé à Albert Buron. Le hic, c'est le…
Obama accuse Romney d'avoir menti lors du débat octobre 5, 2012 Barack Obama s'exprimait ce matin devant 12 300 partisans qui l'ont écouté dans un froid glacial, à Denver. Le président sortant des États-Unis Barack Obama, apparemment galvanisé par son revers lors du débat de la veille, est parti à…
Whatever happened to Winnie Mandela ? juillet 11, 2013 Winnie Madikizela Mandela, seen in a file photo from 13 March, 2010. Johannesburg (CNN) -- "This shouldn't be happening" -- these were the words of a visibly nervous and frustrated sheriff of the court as he rang the outside bell and…
Les Blagues du Vendredi,26 Octobre 2012 octobre 26, 2012 Dans le métro, un soir, une jeune fille sent une main masculine qui s'aventure en bas de ses reins. Elle se retourne et lâche : - Dites donc ! Vous ne pourriez pas mettre vos mains ailleurs ? - Euuh...…
Zuma dénonce «l'économie blanche» de l'Afrique du Sud juillet 18, 2012 Une militante de l'ANC s'est fait peindre sur le front le nom du président sud-africain, lors d'une manifestation de soutien à l'endroit de Zuma devant un tribunal de Johannesburg, où le chef d'État portait plainte contre l'exposition d'un tableau…
Discours d’investiture: les références historiques janvier 26, 2013 Selma, Alabama, 1965 Lors de son second discours d'investiture prononcé lundi 21 janvier devant le Capitole et face à des centaines de milliers d'Américains rassemblés sur le National Mall, Barack Obama a truffé son texte de plusieurs références historiques. "Nous…
Bernie Sanders remporte la primaire de l'Indiana mai 3, 2016 Agence France-Presse Washington Bernie Sanders a remporté mardi la primaire démocrate de l'Indiana devant Hillary Clinton, ont indiqué des médias américains, mais celle-ci garde une très confortable avance dans la course à l'investiture du parti en juillet pour la présidentielle…
Trump annule un rassemblement, chaos à Chicago mars 11, 2016 Agence France-Presse Chicago Le milliardaire Donald Trump a annulé vendredi à la dernière minute un grand rassemblement à Chicago perturbé par des manifestants opposés au candidat républicain à la Maison-Blanche, déclenchant des échauffourées entre partisans et opposants. Donald Trump dit…
Sida: faute d'argent, l'épidémie risque de repartir de plus belle juillet 22, 2018 Agence France-PresseAMSTERDAM La lutte contre le sida a besoin de milliards de dollars supplémentaires, faute de quoi l'épidémie risque de repartir de plus belle, ont averti des experts dimanche à Amsterdam, à la veille de l'ouverture de la Conférence internationale…
Les guerres secrètes de Barack Obama juillet 9, 2012 Barack Obama David Sanger, un journaliste du New York Times, a publié au début du mois Confront and Conceal, un livre qui décrit entre autres la guerre secrète autorisée par l'administration Obama à l'égard de l'Iran. En dépit de son…
Décès de la poétesse américaine Maya Angelou mai 28, 2014 Maya Angelou en 2004. PHOTO: ARCHIVES AFP Associated Press Winston-Salem, Caroline du Nord L'écrivaine et poétesse américaine Maya Angelou est décédée à l'âge de 86 ans. Son décès a été confirmé par communiqué par l'Université Wake Forest de Winston-Salem,…
Trump et Clinton gagnent les primaires de New York avril 19, 2016 Cette victoire permet à Donald Trump de reprendre l'ascendant sur son principal adversaire Ted Cruz, après une défaite humiliante le 5 avril dans le Wisconsin. PHOTO AFP Agence France-Presse New York Hillary Clinton et Donald Trump ont emporté haut la…
