Mimant des Argentins courbés, comme par le désespoir et le poids de la défaite, six joueurs allemands ont chanté: «ainsi marchent les Gauchos, les Gauchos marchent ainsi».
PHOTO CLEMENS BILAN, AFP
Agence France-Presse
Berlin
Plusieurs médias allemands ont critiqué mercredi la «Nationalmannschaft» championne du monde pour avoir interprété lors des célébrations du titre mardi à Berlin une danse se moquant des adversaires argentins vaincus en finale.
Mimant des Argentins courbés, comme par le désespoir et le poids de la défaite, six joueurs de l’équipe ont chanté: «ainsi marchent les Gauchos, les Gauchos marchent ainsi». Puis se relevant bien droits et fiers, ils ont continué : «Ainsi marchent les Allemands, les Allemands marchent ainsi». Ils ont répété la séquence plusieurs fois sous les applaudissements, dans un pays où toute expression ostentatoire de fierté nationale reste sujet à controverse.
Devant des centaines de milliers de fans, et des millions de téléspectateurs, lors des célébrations devant la Porte de Brandebourg mardi, la scène a été jouée par Mario Götze, Miroslav Klose, Toni Kroos, André Schürrle, Shkodran Mustafi et Roman Weidenfeller.
«La danse des Gauchos était de mauvais goût (…) Subitement, la modestie allemande a disparu dans le triomphe», a écrit le quotidien berlinois Tagesspiegel. «Leur joie ne leur suffit pas, ils éprouvent seulement un plaisir complet en faisant souffrir un peu les tristes vaincus (…). Ils n’avaient pas de mauvaise intention, c’est certain», a estimé le journal, «mais ils ont prouvé que dans le soccer il n’y a pas seulement des crétins, il y a aussi des « mégacrétins »».
«La fête à la Porte de Brandebourg se transforme en gigantesque but contre son camp. Avec une mauvaise moquerie (…) les champions du monde allemands ternissent l’image d’une nation ouverte et tolérante», a critiqué le Frankfurter Allgemeine Zeitung. C’est «sans respect», a aussi jugé le quotidien Tageszeitung.
Le sujet a provoqué un débat sur les réseaux sociaux, une partie des Allemands défendant une blague sans méchanceté de la part des joueurs et dénonçant une forme d’autoflagellation typiquement allemande, alors que d’autres exprimaient leur déception voire leur honte.
Le quotidien Die Welt tentait de faire la part des choses: «c’est vrai que cette scène n’était pas très élégante. Mais enfin, il ne faut quand même pas exagérer».
«Cela nous fait de la peine si ça a été mal compris par certains», a réagi le président de la Fédération allemande de football (DFB) Wolfgang Niersbach dans un communiqué. Il a ajouté qu’il voulait écrire une lettre à son homologue argentin Julio Grondona pour «redire clairement que cette action ne se voulait en aucune manière irrévérencieuse. Nous avons le plus grand respect pour l’Argentine».
Le défenseur allemand Shkodran Mustafi a jugé cette polémique «simplement ridicule». «Nous voulions faire la fête. Pour nous c’était juste un chant, et nous ne voulions nous moquer de personne», a-t-il affirmé à la station de radio allemande Hessischer Rundfunk.
Cliquez sur la fleche pour jouer la video
https://www.youtube.com/watch?v=3-1dW2-E6f4
Related Posts:
La clé de la virtuosité de Messi? Son cerveau, disent des chercheurs février 5, 2013 Agence France-Presse Londres La star argentine du FC Barcelone Lionel Messi devrait ses légendaires feintes de corps à son cerveau, plus sollicité que celui d'un joueur lambda, selon une étude universitaire britannique. Des chercheurs de l'université de Brunel (ouest de…
Sarkozy inculpé pour financement illégal février 16, 2016 Nicolas Sarkozy est affaibli par plusieurs dossiers judiciaires concernant la période de sa présidence. PHOTO AFP Agence France-Presse Paris L'ancien président français Nicolas Sarkozy a été inculpé mardi pour financement illégal de sa campagne présidentielle de 2012, un nouvel obstacle dans…
L'élection de Trump «ouvre une période d'incertitude», dit Hollande novembre 9, 2016 Francois Hollande Agence France-Presse PARIS Le président français François Hollande a estimé mercredi que la victoire du candidat républicain Donald Trump à l'élection présidentielle américaine « ouvrait une période d'incertitude » et a appelé à une « Europe unie ». Le chef de l'État…
John Kerry se rendra en Europe et au Moyen-Orient février 19, 2013 Le nouveau secrétaire d'État devrait débattre avec la Turquie, l'Égypte et le Quatar. Agence France-Presse Washington Le nouveau chef de la diplomatie américaine, John Kerry, se rendra à partir du 24 février dans neuf pays en Europe et au Moyen-Orient…
Naomi Osaka remporte le US Open en battant Serena Williams sur fond de polémique septembre 8, 2018 Associated Press NEW YORK L'Américaine Serena Williams a perdu une partie après avoir été pénalisée pour avoir traité l'arbitre de voleur, ouvrant la porte à l'Haitiano- Japonaise Naomi Osaka, qui a remporté la finale des Internationaux de tennis des États-Unis…
JO 2012-Basketball: les Américains fracassent le record de points août 3, 2012 Carmelo Anthony a réussi 10 tirs de trois points dans la victoire écrasante de 156-73 de l'équipe américaine contre le Nigeria, jeudi soir. AFP - L'équipe américaine de basketball a battu le record de points marqués dans un match dans…
Soccer : Coupe d'Italie: Naples tient sa finale mars 22, 2012 Coupe d'Italie: Naples tient sa finaleEdinson Cavani célèbre son but.Naples s'est qualifié pour la finale de la Coupe d'Italie en battant Sienne (2-0), mercredi en demi-finale retour, remontant sa défaite de l'aller (2-1), et cherchera à remporter un premier titre…
Menezes admet que le Brésil n'est pas la meilleure équipe au monde septembre 13, 2012 Mano Menezes a confirmé qu'il pourrait y avoir quelques changements d'ici le Mondial 2014 Mano Menezes n'est pas décidé à changer de stratégie. Malgré les sifflets et la faible prestation de ses hommes face à l'Afrique du Sud, 74e équipe…
Quatre morts dans un déraillement de train à New York décembre 1, 2013 Le déraillement d'un train de passagers de Metro-North dans le Bronx, dimanche matin, a fait quatre morts et 63 blessés, a annoncé le gouverneur de l'État de New York, Andrew Cuomo. Agrandir PHOTO CARLO ALLEGRI, REUTERS En conférence de presse…
Brésil 2014: l'équipe américaine dévoilée, Donovan exclu mai 25, 2014 Agence France-Presse LOS ANGELES Le sélectionneur allemand des États-Unis Jürgen Klinsmann a dévoilé jeudi sa liste des 23 joueurs sélectionnés pour le Mondial-2014 dans laquelle ne figure pas, à la surprise générale, l'attaquant Landon Donovan. Le meilleur buteur de…
Soccer : le Real Madrid et Chelsea prennent l'avantage des quarts mars 28, 2012 Show your support for team Brazil in this men's soccer jersey .Click on image to buy directly from K-Mart. Available online only .Karim Benzema (gauche) marque de la tête l'un de ses deux buts (74e, 90e) pour le Real Madrid.Le…
La cote d'Obama au plus bas en Russie, au top en France juillet 14, 2014 AFP - Le président des Etats-Unis Barack Obama n'a jamais été aussi impopulaire en Russie, ainsi qu'en Allemagne et au Brésil, selon l'enquête mondiale 2014 de l'institut américain Pew parue lundi et réalisée après les révélations sur l'espionnage américain dans…
Mondial 2014- Ronaldo : «Nous avançons tranquillement» avril 16, 2012 Membre du Comité local d'organisation du Mondial 2014 qui aura lieu au Brésil, Ronaldo estime qu'avec les investissements consentis, «il y aura un héritage qui restera pour toute la vie».«Seul un Mondial peut avoir ce genre d'impact», souligne le double Ballon…
Mano Menezes révoqué au Brésil novembre 26, 2012 «Ce fut une année positive. Nous avons connu certes quelques difficultés en début d’année, mais nous avons ensuite su mettre en place un groupe à 80-90%. Cela nous a permis de monter en puissance et de progresser. Du coup, je…
La Dream Team de 1992, plus grande collection de talents aux Jeux Olympiques août 12, 2012 VIDÉO Qui ne se souvient pas de l'équipe américaine de basket-ball lors des JO de 1992? Jordan, Johnson, Barkley et les autres ont marqué à jamais les esprits des Jeux. La "Dream Team" est peut-être la plus grande collection de talents…
L’Argentine championne du monde ! décembre 18, 2022 L’Argentine du destin. L’Argentine de Messi. L’Argentine, championne du monde. Les Argentins avec médailles et trophée, après avoir battu la France aux tirs au but, en finale de la Coupe du monde. PHOTO FRANCK FIFE, AGENCE FRANCE-PRESSE La Presse -…
Soccer : Tevez et Agüero remettent City à deux points d'United avril 15, 2012 Carlos Tevez a réussi un triplé pour Manchester City.Un triplé de Carlos Tevez et un doublé de Sergio Agüero ont remis Manchester City, vainqueur à Norwich 6 à 1 samedi, à deux points du leader Manchester United, qui ne jouera…
Cristiano Ronaldo quitte le Real Madrid pour la Juventus juillet 10, 2018 Cristiano Ronaldo évoluait avec le Real Madrid depuis 2009. Agence France-Presse Madrid 33 ans, 5 ballons d'or, et un 3e grand championnat européen à dompter: la superstar Cristiano Ronaldo vient de prendre à contre-pied la planète football en rejoignant mardi l'Italie…
Haïti: la communauté internationale dénonce les violences et appelle au dialogue novembre 23, 2018 Selon la police nationale, trois personnes ont été tuées par balle au cours de ces mobilisations citoyennes réunissant plusieurs milliers de personnes dimanche, l'opposition évoquant de son côté un bilan de onze morts à travers le pays. PHOTO ANDRES MARTINEZ…
US Football : Primes aux blessures, Sean Payton suspendu un an mars 22, 2012 L'entraîneur-chef des Saints de La Nouvelle-Orléans, Sean Payton.La NFL a imposé des punitions d'une sévérité sans précédent, mercredi, à la suite des révélations entourant un système de primes encourageant les plaqués dangereux mis en place chez les Saints de La…
Messi est-il humain ? mars 19, 2016 D'après Thierry Henry, on peut se poser la question. L'ayant côtoyé trois ans en club, le Français se remémore certaines scènes qui lui font naître une interrogation presque sérieuse. A tel point qu'il préfère Dennis Bergkamp. Coéquipier de Lionel…
Brésil 2014 : Pour Pelé, la mort d'un ouvrier est "normale" avril 10, 2014 La légende du football Pelé lors d'une conférence à New york, le 2 avril 2014 (Cindy Ord/Getty Images for SiriusXM/AFP)AFP Il est considéré par tous comme le plus grand footballeur de tous les temps. L'ex-numéro 10 de la sélection brésilienne, seul…
Les Américaines passent en finale du Mondial féminin juillet 1, 2015 C'était la quatrième fois que les États-Unis et l'Allemagne s'affrontaient à la Coupe du monde. Lors des trois duels précédents, l'équipe gagnante a éventuellement remporté le tournoi. PHOTO FRANCK FIFE, AFP La Presse Canadienne MONTRÉAL Les Américaines ont fait un…
Les Raptors de Toronto remportent le premier titre de la NBA de leur histoire juin 14, 2019 Kawhi Leonard célèbre la victoire de son équipe à la fin de la rencontre. PHOTO LACHLAN CUNNINGHAM, AFP La Presse canadienneOakland Glorieux dénouement pour un pays enflammé par le basket : les Raptors de Toronto ont remporté le premier championnat de…
Euro 2012 : L'Allemagne domine les Pays-Bas 2-1 juin 14, 2012 Mario Gomez a inscrit tous les buts de l'Allemagne depuis le début de l'Euro.L'Allemagne a fait un grand pas vers les quarts de finale et rapproché encore un peu les Pays-Bas de la sortie en remportant 2-1 leur duel, mercredi,…
États-Unis : empêchés d'embarquer dans l'avion parce qu'ils parlaient arabe novembre 20, 2015 Plusieurs autres incidents se sont produits ces derniers jours sur des vols intérieurs aux États-Unis, impliquant systématiquement des passagers originaires du Proche-Orient. PHOTO ARCHIVES REUTERS Agence France-Presse NEW YORK Deux passagers ont été empêchés d'embarquer mercredi à bord d'un vol…
Boxe : Bermane Stiverne détrôné janvier 18, 2015 SAMEDI, 17 JANV. 2015. 08:00 (DERNIÈRE MISE À JOUR: SAMEDI, 17 JANV. 2015. 23:45) LAS VEGAS - Bermane Stiverne s'est incliné par décision unanime des juges face à Deontay Wilder, samedi, au MGM Grand Arena de Las Vegas. Il…
«Forward», le nouveau «Yes we can» d'Obama ? mai 1, 2012 Le président Barack Obama peut compter dès aujourd'hui sur un nouveau slogan pour convaincre les Américains de le reporter à la Maison-Blanche pour un second mandat le 6 novembre prochain. L'équipe de campagne du président Barack Obama a inauguré lundi…
Washington a espionné les trois derniers présidents français juin 24, 2015 L'entourage de Nicolas Sarkozy - qu'on voit sur cette photo aux côtés de l'ancien président américain George W. Bush - a fait savoir qu'il jugeait «ces méthodes» d'espionnage «inacceptables en règle générale, et plus particulièrement entre alliés». PHOTO ARCHIVES AFP…
Actualites Sportives du Brésil, 21 Aout 2012 août 21, 2012 PSG: Thiago Silva, 780000 euros par mois et plein de bonusLe média brésilien IG Esportes a divulgué hier les détails du contrat de Thiago Silva au PSG. Le défenseur perçoit un salaire mensuel brut de 780000 €.La négociation des primes…
LeBron James et le Heat à une victoire du titre juin 20, 2012 LeBron James (à l'avant-plan) a inscrit 26 points, 12 assistances et neuf rebonds dans la victoire du Heat, mardi soir. LeBron James et le Heat de Miami ne sont qu'à une victoire de remporter le championnat de la NBA. Dwyane…
Haïti : large mobilisation citoyenne contre la corruption octobre 17, 2018 Depuis plusieurs semaines, la colère populaire enfle en Haïti. AMELIE BARON Agence France-Presse Port-au-Prince Des dizaines de milliers de personnes ont manifesté dans les principales villes d'Haïti mercredi pour dénoncer la corruption et, pour une majorité de contestataires, pour exiger…
Brèves Nouvelles Internationales, 13 Aout 2013 août 14, 2013 La fusion d'American Airlines-US Airways bloquée ?Le gouvernement américain a porté plainte mardi pour tenter d'empêcher la fusion entre les compagnies aériennes American Airlines et US Airways, invoquant le risque de hausses de prix pour les passagers. "Cette fusion se…
Coupe du monde 2018 : la presse portugaise et argentine entre tristesse et colère juillet 1, 2018 La Russie a vu partir samedi deux des meilleurs joueurs au monde, éliminés de la compétition : Lionel Messi avec l’Argentine et Cristiano Ronaldo avec le Portugal. Ils sont rivaux mais ils partagent le même sort. Après l’élimination de l’Argentine…
Fifa : Maradona et Romario veulent nettoyer le football sud-américain mai 29, 2015 À la suite de la vague d'arrestations de dirigeants de la Fifa mercredi 27 mai à Zurich,des gloires du football sud-américain ont exprimé leur satisfaction. Diego Maradona Crédit : KHALIL MAZRAAWI / AFP Maradona a toujours été critique envers Joseph…
People : La famille de Bruce Lee veut mieux défendre son nom et son image mars 22, 2012 Bruce Lee fait l'objet d'une vaste utilisation commerciale en Chine, au grand dam de sa famille qui compte faire valoir ses droits de propriété sur le nom et l'image de la légende du kung-fu, a rapporté mercredi la…
NBA Playoffs : Le Thunder à un gain de la finale de la NBA juin 6, 2012 Russell Westbrook, du Thunder, a réussi un «dunk» sur cette séquence.Les Spurs de San Antonio sont au bord de l'élimination après leur défaite de 108-103 à domicile contre le Thunder d'Oklahoma City, qui a pris les devants 3-2 dans la…
Mourinho: «Un crime si Ronaldo ne gagne pas le Ballon d'or» octobre 20, 2012 L'entraîneur du Real Madrid, Jose Mourinho, et son joueur vedette Cristiano Ronaldo.«Ce serait un crime si Cristiano Ronaldo ne gagnait pas le Ballon d'or» 2012, a affirmé son entraîneur au Real Madrid, José Mourinho, jugeant dans un entretien paru vendredi…
Titre en vue pour le Real mai 2, 2012 Le Real pourrait être titré dès mercredi. Villarreal (3-2 à Gijon) et Grenade (2-1 devant l'Espanyol Barcelone) ont obtenu deux victoires importantes dans l'optique du maintien mardi lors de la 20e journée du Championnat d'Espagne reportée à cause d'une grève…
«L'exportation» de médecins cubains, première source de devises étrangères pour l'île avril 19, 2017 En 2016, les docteurs cubains étaient présents dans 24 pays d'Amérique latine et des Caraïbes, 27 d'Afrique subsaharienne, sept d'Asie orientale et du Pacifique, deux du Moyen-Orient et d'Afrique de l'est, ainsi qu'en Russie et au Portugal. PHOTO THONY BELIZAIRE,…
Charles Aznavour à Montréal cette semaine avril 9, 2012 Au Canada «je suis chez moi», dit Charles Aznavour. Comme la Belgique, «ils sont ouverts, ils sont souriants, ils aiment rire, ils aiment les choses sucrées et moi aussi». La Presse- «Dans mon métier, on revient toujours, dit-il, sur…
Donald Trump en route vers l'investiture républicaine mai 3, 2016 Donald Trump n'a pas encore atteint la majorité de 1237 délégués requise pour décrocher l'investiture de façon automatique, mais la probabilité qu'il y parvienne d'ici aux dernières primaires du 7 juin a fortement augmenté. PHOTO AP Agence France-Presse Washington…
France :Francois Hollande entre en fonction mai 15, 2012 François Hollande, élu président français, a pris officiellement ses fonctions mardi après la passation de pouvoir avec le sortant Nicolas Sarkozy. AFP - Le socialiste François Hollande, élu président français, a pris officiellement ses fonctions mardi après la passation de…
Les Pays-Bas se sauvent avec la victoire contre le Mexique juin 29, 2014 Wesley Sneijder (10) a marqué le but égalisateur pour les Pays-Bas, qui affronteront le vainqueur du match Costa Rica-Grèce en quart de finale. PHOTO JAVIER SORIANO, AFP Associated Press FORTALEZA Klaas-Jan Huntelaar a converti un penalty à la 92e…
Le Brésil de 1970 «meilleur» que l'Espagne de 2012, selon Pelé juillet 15, 2012 «Le Brésil de 1970 avait beaucoup de grandes individualités alors que dans l'équipe d'Espagne, on ne recense que deux ou trois joueurs excellents», a déclaré le joueur légendaire. La légende du football brésilien Pelé a estimé mercredi que l'équipe brésilienne…
Le Brésilien Kaka annonce sa retraite décembre 18, 2017 Kaka, qui a représenté le Brésil à 92 reprises sur la scène internationale, a marqué 29 buts et participé à trois Coupes du monde de soccer. PHOTO JERRY LAI, USA TODAY SPORTS Associated Press Kaka a déclaré qu'il accrochait ses…
Didier Drogba se joint au Shanghai Shenhua juin 20, 2012 Didier DrogbaDidier Drogba a mis fin à plusieurs semaines de faux suspense en officialisant mercredi sa signature au club chinois de Shanghai Shenhua, pour une durée de deux ans et demi, où il retrouvera en attaque son ancien comparse de…
Cristiano Ronaldo avec la Juventus? juillet 4, 2018 Agence France-Presse Rome La «fièvre», le «rêve» et... peut-être la «réalité»: la rumeur insistante d'un possible transfert de la star portugaise Cristiano Ronaldo du Real Madrid vers la Juventus de Turin met en ébullition la planète foot. Et agite le…
Brèves Nouvelles Internationales,15 Juin 2013 juin 15, 2013 Nelson Mandela "se rétablit très bien"L'ancien président sud-africain Nelson Mandela, icône de la lutte anti-apartheid, se remet bien de l'infection pulmonaire pour laquelle il est hospitalisé depuis une semaine, a assuré samedi son petit-fils. "Madiba se rétablit très bien et…
Attaques en Côte d'Ivoire: 14 civils et 2 militaires tués mars 13, 2016 Des policiers examinent des objets qui auraient été abandonnés par les tireurs. PHOTO TIRÉE DU COMPTE TWITTER DE DARELLE BA Agence France-Presse Grand-Bassam Après le Burkina et le Mali, la Côte d'Ivoire a été la cible dimanche d'une attaque djihadiste,…
