S’il avait été reconnu coupable, ce policier, Michael Brelo aurait pu écoper jusqu’à 22 ans de prison puisqu’il avait été inculpé de deux homicides volontaires.
Agence France-Presse
CLEVELAND
Un policier blanc jugé pour avoir abattu deux Noirs non armés dans leur voiture à la suite d’une course poursuite en 2012 à Cleveland (Ohio) a été acquitté samedi.
S’il avait été reconnu coupable, ce policier, Michael Brelo, 31 ans, aurait pu écoper jusqu’à 22 ans de prison. Il avait été inculpé de deux homicides volontaires.
Le juge John O’Donnell a expliqué avant de prononcer son verdict qu’il «ne sacrifierait pas» le policier si les indices ne justifiaient pas sa culpabilité.
Treize policiers avaient tiré au total 137 balles sur la voiture de Timothy Russell et de Malissa Williams qui ne s’était pas arrêtés et avaient été pris en chasse longuement.
Le policier Brelo avait été inculpé car il avait attendu que le véhicule soit à l’arrêt pour tirer debout sur le capot à quinze reprises contre le pare-brise. Aucune arme n’a été retrouvée dans la voiture.
Après l’énoncé du verdict, un petit groupe de manifestants s’est rassemblé près du tribunal scandant «il n’y a pas de justice».
Une autre enquête sur un policier blanc débutant de cette ville, qui avait tué en novembre dernier un enfant noir de douze ans Tamir Rice alors qu’il pointait un jouet en forme de pistolet dans un parc, n’a toujours pas abouti.
Le ministère de la Justice avait déterminé à la suite de ce drame que la police de Cleveland avait tendance à faire «un usage excessif à la force».
Cliquez sur la fleche pour jouer la video
Related Posts:
Tué parce que la musique allait trop fort dans sa voiture décembre 4, 2012 Un adolescent a été abattu en Floride dans la voiture dans laquelle il se trouvait avec trois amis par un automobiliste de 45 ans, après une dispute qui a éclaté quand ce dernier leur a demandé de baisser le volume…
Neil Armstrong est mort août 26, 2012 Une photo du 20 juillet 1969 L'astronaute américain Neil Armstrong, premier homme à avoir marché sur la Lune le 20 juillet 1969 en prononçant la phrase célèbre «c'est un petit pas pour l'homme mais un bond de géant de l'humanité»,…
Le juge instructeur peut poursuivre l'enquête sur l'assassinat de Jean Dominique juin 28, 2014 Radio Metropole - Le juge instructeur Yvickel Dabresil et le substitut du commissaire du gouvernement auprès de la Cour d'Appel de Port-au-Prince, Carvesse Jean, ont émis un mandat de dépôt contre Markenton Philippe, accusé dans l'assassinat du directeur de radio…
Amaral Duclona jugé à Paris mai 21, 2014 « Amaral Duclona, alias Berthone Jolicoeur, 34 ans, chef d'un des gangs de «chimères», activistes armés proches d'Aristide, comparaît jusqu'à vendredi pour l'enlèvement, la séquestration et la mort en 2004 de Claude Bernard Lauture, patron franco-haïtien opposant au régime dont…
Le rêve brisé de Martin Luther King à l’ère de Trump avril 4, 2018 Martin Luther King Jr a prononcé son célèbre discours « I Have a Dream » le 29 mars 1963, au Lincoln Memorial, à Washington. Photo : Associated Press/(Archives) Le pasteur Martin Luther King rêvait d'une Amérique sans discrimination où les…
Le meurtrier présumé de Trayvon Martin remis en liberté juillet 8, 2012 George Zimmerman, le meurtrier présumé de Trayvon Martin.George Zimmerman, le meurtrier présumé de Trayvon Martin, un jeune Noir de 17 ans abattu par balle en février, a été remis en liberté sous caution, vendredi à Sanford en Floride (sud-est), a-t-on…
Brèves Nouvelles des USA, 8 Mai 2013 mai 8, 2013 Femmes séquestrées à Cleveland: la police tente de comprendre«Nous avons plusieurs questions sans réponses», a affirmé mardi le maire de Cleveland, Frank Jackson, lors d'une conférence de presse.Agence France-PresseClevelandPourquoi? Comment? Les États-Unis étaient sous le choc mardi après la fin…
Un cambrioleur au Zimbabwe veut à être emprisonné à vie juillet 31, 2012 Un Zimbabwéen comparaissant en justice pour cambriolage a demandé à être emprisonné à vie, estimant que la vie était nettement meilleure derrière les barreaux, a rapporté mardi la presse gouvernementale. AFP - Lovemore Manyika, 22 ans, a écrit sur un…
Enquête du FBI après la mort d'un jeune Noir au Missouri août 11, 2014 Des émeutes ont éclaté et des magasins ont été pillés dans la nuit de dimanche à lundi dans cette ville de la banlieue de Saint-Louis, dans le Missouri, après la mort la veille de Michael Brown, 18 ans, tué par…
Haïti: le passeport diplomatique de Duvalier aurait été renouvelé janvier 6, 2013 L'ancien président Jean-Claude Duvalier. Associated Press Port-au-Prince Des responsables haïtiens ont renouvelé le passeport diplomatique de l'ancien président Jean-Claude Duvalier, a annoncé son avocat samedi. L'avocat Reynold Georges a expliqué que le ministère des Affaires étrangères avait renouvelé le document de voyage expiré…
Affaire russe : l'administration Trump s'en prend au procureur qui mène l'enquête décembre 18, 2017 L'équipe de Donald Trump a dénoncé des irrégularités dans l'enquête sur une éventuelle collusion avec la Russie lors de la présidentielle de 2016, assurant que le procureur spécial avait reçu illégalement des dizaines de milliers d'emails. Les proches de Donald…
La liberté sous caution de George Zimmerman révoquée juin 1, 2012 George Zimmerman reconnaît avoir abattu le 26 février Trayvon Martin, qui marchait dans son quartier après avoir acheté une bouteille de thé glacé et des bonbons. Mais il plaide la légitime défense et invoque une loi controversée de la…
USA : Porter ses pantalons trop bas, un crime en Alabama avril 11, 2012 Un homme s'est vu imposer une peine de trois jours de prison pour outrage au tribunal parce qu'il s'est présenté en cour vêtu de pantalons portés trop bas, selon les autorités de l'Alabama. Le Montgomery Advertiser rapporte que LaMarcus D.…
Emeutes à Ferguson après un verdict contreversé novembre 25, 2014 La police de Ferguson a été la cible de nombreux tirs et des immeubles ont été incendiés dans les violences qui ont suivi l'annonce lundi soir de l'abandon des poursuites contre un policier blanc qui avait tué l'été dernier un…
Affaire russe: la pression monte sur la Maison-Blanche mai 27, 2017 Le gendre de Donald Trump Jared Kushner avait demandé début décembre à l'ambassadeur russe à Washington d'établir un canal secret de communication avec le Kremlin, selon le Washington Post. PHOTO KEVIN LAMARQUE, ARCHIVES REUTERS Agence France-Presse WASHINGTON La pression monte sur la…
Mort de Ben Laden: Le double jeu du Pakistan juin 2, 2012 Shakeel AfridiPourquoi ne présente-t-on pas comme un héros le médecin pakistanais, docteur Shakeel Afridi, dont les informations ont été décisives pour la capture de Ben Laden, le 2 mai 2011? Pourquoi la communauté internationale ne s'insurge-t-elle pas plus violemment contre…
Baltimore: beaucoup d'Afro-Américains se méfient de la police avril 29, 2015 Agence France-Presse BALTIMORE Pierre Estep avait 16 ans quand un policier de Baltimore l'a mis en joue en plein visage, ce qui ne l'a pas vraiment incité à aimer les forces de l'ordre. «Je pourrais vous en dire beaucoup d'autres…
Mort de George Floyd: nouvelle nuit de colère aux États-Unis mai 30, 2020 (Minneapolis) La colère suscitée par la mort d’un Afro-Américain aux mains de la police de Minneapolis a alimenté de nouvelles émeutes dans la nuit de vendredi à samedi et les manifestations se sont multipliées dans le pays, y compris sous…
Égypte: l'ex-président Morsi devra purger ses 20 ans de prison octobre 24, 2016 Mohamed Morsi PHOTO KHALED DESOUKI, AFP Associated Press LE CAIRE Un premier verdict final est tombé pour le président égyptien déchu Mohammed Morsi, qui devra continuer de purger sa peine de 20 ans d'emprisonnement. La Cour de cassation d'Égypte a…
Tuer un noir ou un chien : De Michael Vick a George Zimmerman juillet 20, 2013 Michael Vick en noir et blanc... par Kern Grand-Pierre Michael Vick est un joueur professionnel de football américain,un quarterback (quart arriere) qui gagnait plutot bien sa vie a se faire malmener chaque dimanche dans la NFL ( National Football…
Brésil: une cour d'appel ordonne la libération de l'ex-président Lula juillet 8, 2018 Luiz Inacio Lula da Silva. Agence France-Presse RIO DE JANEIRO Une cour d'appel brésilienne a ordonné dimanche à la surprise générale la libération de l'ex-président Luiz Inacio Lula da Silva, incarcéré depuis début avril pour corruption, qui pourrait sortir de…
Elle cachait dans son vagin un pistolet chargé et de la drogue dans son anus juillet 12, 2013 Cette jeune femme cachait dans son vagin une arme à feu. C’est lors d’un contrôle routier que la police a découvert également de la drogue. La voiture de la jeune femme avait été stoppée à un contrôle routier dans l’Oklahoma. Les…
La PNH annonce le démantèlement d’un gang spécialisé dans les braquages août 9, 2013 Les autorités sécuritaires haïtiennes font état du démantèlement du important gang spécialisé dans les braquages de clients de banques de la région métropolitaine. Radio Métropole - Le chef de la police, Godson Aurelus, révèle qu’un ex policier qui avait…
George Zimmerman formellement accusé de meurtre mai 8, 2012 George Zimmerman le 20 avril dernier.Le tueur présumé du jeune Noir américain Trayvon Martin, George Zimmerman, a été formellement accusé de meurtre, mardi, après avoir renoncé à son droit à un procès rapide pour disposer de plus de temps pour…
Obama commue les peines de 61 condamnés pour trafic de drogue mars 30, 2016 Barack Obama a rencontré d'anciens détenus dans un restaurant de Washington, mercredi. PHOTO AFP Agence France-Presse Washington Le président Barack Obama a commué mercredi les peines de prison de 61 condamnés principalement pour trafic de drogue, un acte symbolique au…
Le tueur de Trayvon Martin se rend à la justice juin 3, 2012 George Zimmerman, 28 ans, est arrivé à la prison vers 13H45 à bord d'une camionnette blanche.George Zimmerman, le tueur présumé de Trayvon Martin, un jeune Noir de 17 ans, s'est livré dimanche à la justice et a été écroué en…
Incroyable...mais vrai ! 17 Aout 2013 août 17, 2013 Comment une drôle de loi au Texas permet au meurtrier d’une prostituée d’être acquitté Alors qu’il risquait la prison à vie pour le meurtre de Lenora Ivie Frago (23 ans), Ezekiel Gilbert (30 ans) est…
La police recommande l'inculpation du premier ministre israélien février 13, 2018 Le premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou. Agence France-Presse Jérusalem La police israélienne a indiqué mardi avoir recommandé à la justice d'inculper pour corruption, fraude et abus de confiance le premier ministre Benyamin Nétanyahou, qui a de nouveau clamé son innocence…
La carrière de Michael Jackson se poursuit, cinq ans après sa mort juin 23, 2014 Associated Press Los Angeles Cinq années se sont écoulées depuis la mort de Michael Jackson, et pourtant, sa carrière est plus vivante aujourd'hui qu'elle ne l'avait été les décennies ayant précédé son décès. Le mois dernier, le chanteur a fait…
Le "policier cannibale" voulait faire mijoter ses victimes et les cuire au four février 26, 2013 Le procès de Gilberto Valle s'est ouvert ce lundi à New York. Cet ancien policier du NYPD avait été arrêté en octobre dernier car il prévoyait d'enlever, de torturer, de violer, de cuire et de manger des dizaines de femmes.…
Un pasteur américain refuse de marier un couple de Noirs juillet 29, 2012 Le pasteur d'une église baptiste de Crystal Springs, dans le Mississippi (sud des Etats-Unis), a refusé de marier un homme et une femme dans son église parce qu'ils étaient noirs, ont rapporté dimanche les médias américains.Le pasteur Stan Weatherford, qui…
Pas de funérailles nationales pour Jean-Claude Duvalier octobre 9, 2014 L'ex-dictateur haïtien Jean-Claude Duvalier est décédé le 4 octobre à l'âge de 63 ans. PHOTO ELIANA APONTE TOBAR, ARCHIVES THE NEW YORK TIMES Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE Il n'y aura pas de funérailles nationales pour l'ex-dictateur haïtien Jean-Claude Duvalier, qui sera…
LeBron James encore le meilleur joueur de la NBA mai 13, 2012 LeBron JamesL'ailier vedette de Miami LeBron James a officiellement été désigné meilleur joueur (MVP) de la NBA, pour la troisième fois en quatre saisons, alors que le Français de San Antonio Tony Parker a terminé à la 5e place du…
Le président Jovenel Moïse tente d’écarter des juges proches de l’opposition février 9, 2021 Port-au-Prince - Le président haïtien Jovenel Moïse veut forcer à la retraite, par un arrêté publié dans la nuit de lundi à mardi, trois juges que l’opposition a désignés comme potentiels dirigeants intérimaires, dans un contexte de bras de fer…
Manifestations à New York après la décision de ne pas poursuivre un policier décembre 3, 2014 Agence France-Presse New York Des manifestations ont eu lieu mercredi soir dans plusieurs quartiers de New York, et plusieurs personnes ont été arrêtées, après la décision d'un grand jury de ne pas inculper un policier blanc impliqué dans la…
USA : Dur d’être jeune, garçon, et noir en Floride avril 3, 2012 Brandon Northington, 23 ans: "les policiers n'imaginent pas que je suis étudiant en droit" ORLANDO (Floride). Une loi censée protéger, mais qui autorise à tuer. Le paradoxe n’a pas échappé à Brandon Northington, 23 ans pour une double raison : il est…
Hermes Magnus, un des chaînons qui ont mené à la chute du président Lula juin 6, 2018 Hermes Magnus par Jean-Michel Leprince Les scandales de corruption qui ont mené à la condamnation de l'ex-président Luiz Ignacio Lula da Silva ont déboussolé les Brésiliens. L'ancien président a été condamné à une peine de 12 ans pour corruption. Il est le…
Violence des gangs : Haïti déclare un état d’urgence de trois mois août 10, 2025 Un policier haïtien patrouille à Kenscoff, une banlieue de Port-au-Prince, le 7 août 2025, après que deux de leurs véhicules blindés de transport de troupes aient été endommagés pendant la nuit. PHOTO CLARENS SIFFROY, AGENCE FRANCE-PRESSE Le gouvernement haïtien a annoncé…
L'actualite a bout portant, 29 Mai 2012 mai 30, 2012 Les Etats-Unis viennent en aide a leurs deux ressortissants arretes en Haiti Le porte-parole de l’ambassade américaine, Jon Pietchowski, a affirmé mardi que les Etats-Unis entendaient fournir toute l’assistance nécessaire à leurs deux ressortissants incarcérés depuis le week-end écoulé en…
Lamar Odom est retrouvé inconscient dans un bordel octobre 14, 2015 L'athlète a passé la majeure partie de ses 14 années de carrière dans la NBA à Los Angeles avec les Lakers et les Clippers (photo). Associated Press Las Vegas Lamar Odom, l'ancienne vedette de la NBA devenue star de…
Canada : Une juge au centre d'un scandale sexuel juillet 21, 2012 Alexander Chapman a déposé, en 2010, une plainte alléguant avoir été la cible d'un stratagème sexuel mis sur pied par la juge Lori Douglas et son mari, Jack King, en 2003. Il a témoigné cette semaine à une enquête visant à…
Décret: un juge interdit l'expulsion des personnes interpellées janvier 28, 2017 Agence France-Presse Un juge fédéral américain a donné partiellement raison samedi soir à des ONG qui contestaient le décret anti-réfugiés signé par Donald Trump, en empêchant l'expulsion des personnes interpellées depuis vendredi en vertu de ce décret. Selon un…
Haïti : Libération du juge accusé par le pouvoir de « tentative de coup d’État » février 10, 2021 PHOTO JEANTY JUNIOR AUGUSTIN, REUTERSPlus tôt dans la journée, la police a fait un large usage de grenades lacrymogènes pour disperser les quelques centaines de jeunes qui manifestaient contre le président Jovenel Moïse, qu’ils accusent de prolonger illégalement son mandat…
Amaral Duclona condamné à 25 ans de prison mai 25, 2014 Libération - La cour d’assises de Paris a condamné vendredi Amaral Duclona, un chef de gang haïtien, à 25 ans de réclusion criminelle avec une peine de sûreté des deux-tiers, pour l’enlèvement, la séquestration et le meurtre d’un chef d’entreprise,…
Haïti: désorganisation de l'aide, camps informels et bousculades octobre 23, 2016 La ville dévastée de Jérémie. PHOTO CARLOS GARCIA RAWLIN, ARCHIVES REUTERS Agence France-Presse Jérémie De maigres constructions de tôles et de bois sont regroupées au bord de la route qui mène à la ville de Jérémie: faute d'assistance humanitaire, une…
Les Américains blancs en force dans les manifestations contre le racisme juin 8, 2020 Le débat est vif et passionnel sur l’attitude des Américains blancs face un racisme systémique et aux injustices dont a été victime la minorité noire tout au long de l’histoire des États-Unis. Il est relancé par la mort tragique de…
Haïti : Un nouveau gouvernement sera formé mardi, Ariel Henry premier ministre juillet 19, 2021 Ariel Henry, médecin chirurgien de 71 ans, assumera le rôle de premier ministre. Port-au-Prince - Un nouveau gouvernement sera formé mardi en Haïti, avec à sa tête le premier ministre Ariel Henry, qui avait été nommé par le président Jovenel Moïse…
Six mois de prison pour avoir abattu son petit ami sur YouTube juillet 15, 2025 Monalisa Perez et Pedro Ruiz. IMAGE TIRÉE DE YOUTUBE Une Américaine de 20 ans a été condamnée à six mois de prison mercredi pour avoir abattu en juin son petit ami tandis que ce couple de jeunes parents filmait une…
La durée d'un rapport sexuel idéal est de... mars 14, 2014 Combien de minutes faut-il pour chaque partenaire atteigne l’orgasme ? D’après une étude menée par des chercheurs américains, la durée d’un rapport sexuel idéal serait comprise entre 7 et 13 minutes… Un rapport sexuel satisfaisant durerait moins d'un quart d’heure……
Cleveland : Ariel Castro, l'incroyable profil Facebook du bourreau mai 12, 2013 ETATS-UNIS - "Les miracles arrivent vraiment, Dieu est bon" seront les derniers mots laissés sur Facebook par Ariel Castro, le kidnappeur présumé de Cleveland, quelques jours avant son interpellation.Le compte Facebook d'Ariel Castro.C'est un compte Facebook classique. Mais qui glace le sang…
Haïti: l'ex-président Aristide fait l'objet d'une enquête pour corruption août 11, 2014 Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE L'ancien président haïtien Jean-Bertrand Aristide (2001-2004) fait actuellement l'objet d'une enquête judiciaire pour «détournement de fonds publics, corruption et trafic illicite de stupéfiants», a-t-on appris jeudi de sources judiciaires à Port-au-Prince. «Effectivement, il y a deux dossiers…
Liberia: Charles Taylor coupable de crimes contre l'humanité avril 26, 2012 En étant reconnu coupable par le TSSL, le Libérien Charles Taylor devient le premier ex-chef d'Etat condamné par la justice internationale. L'ancien président du Liberia Charles Taylor, 64 ans, a été reconnu coupable jeudi de crimes contre l'humanité et…
Le policier blanc inculpé du meurtre d'un Noir a été renvoyé avril 8, 2015 Agence France-Presse Charleston,South Carolina Le policier blanc inculpé du meurtre d'un homme noir à North Charleston, en Caroline du Sud, dernier épisode d'une série de bavures policières envers la communauté noire aux États-Unis, a été renvoyé, a annoncé mercredi le…
Elle retrouve ses violeurs sur Facebook mars 16, 2013 Quatre ans après son viol, une jeune femme affirme avoir reconnu ses agresseurs sur Facebook. Interpellés, ceux-ci nient les faits. Selon le Parisien, cette jeune Française de 19 ans, a été victime d'un viol en 2009 dans la cave d'un…
162 ans de prison pour vols à main armée juillet 8, 2012 Quartavious Davis avait à peine dix-huit ans quand il a été arrêté pour une série de vols à main armée. La première fois qu'il a affaire à la justice - qui l'a pourtant condamné à 162 ans de prison. Selon…
Floride: enquête sur le meurtre d'un jeune Noir désarmé mars 21, 2012 Un mémorial pour Trayvon Martin a été érigé à Sanford, dans le nord-est de la Floride, le quartier où il a habité.Le ministère de la Justice américain a annoncé mardi l'ouverture d'une enquête sur le meurtre d'un jeune Noir désarmé, abattu…
Affaire Trayvon Martin: Zimmerman libéré sous caution avril 23, 2012 George Zimmerman (à gauche), filmé par les télévisions à sa sortie de la prison de Stanford vêtu d'un jean et d'une veste sombre, était accompagné d'un homme non identifié. Aucun des deux hommes n'a fait de commentaires. George Zimmerman,…
