« Amaral Duclona, alias Berthone Jolicoeur, 34 ans, chef d’un des gangs de «chimères», activistes armés proches d’Aristide, comparaît jusqu’à vendredi pour l’enlèvement, la séquestration et la mort en 2004 de Claude Bernard Lauture, patron franco-haïtien opposant au régime dont le corps, criblé de balles, avait été découvert à Cité Soleil, le plus grand bidonville de Port-au-Prince, fief des gangs de la capitale », a révélé une dépêche de l’AFP.
«J’ai l’intime conviction que l’enlèvement de mon mari a été télécommandé par Jean-Bertrand Aristide et exécuté par Amaral Duclona», a lâché Marie-Louise Michelle, veuve de la victime à l’agence. Selon l’agence, « auparavant, Thierry Burkard, l’ex-ambassadeur de France à Port-au Prince (2003-2006), aujourd’hui retraité, avait décrit les horreurs de la fin de l’administration Aristide, soutenu par des gangs armés, qu’il a comparé à celui des Duvalier, père et fils, et de leurs célèbres tontons macoutes (milice paramilitaire) ».
«Les chimères dont les chefs avaient des surnoms pittoresques, Ti-Kouto (petit couteau), Grenn Sonnen (testicules tintinnabulantes), armés par le régime, avaient leurs entrées au palais présidentiel où ils prenaient leurs consignes et recevaient de l’argent», a-t-il expliqué à l’AFP en décrivant leurs actions répressives contre les opposants au pouvoir d’alors, notamment lors des manifestations. Pour le diplomate, l’enlèvement et l’assassinat de Claude Bernard Lauture pouvaient être destinés à adresser un message à sa famille, celui «de rester dans la bonne ligne».
Engagé contre l’administration Aristide la victime, Claude Bernard Lauture, personnalité respectée dans l’île, avait choisi peu avant son enlèvement de s’engager auprès des opposants au pouvoir, dans «le groupe des 184» mené par un entrepreneur haïtien, a écrit l’AFP. Il disait: « Si la classe aisée ne s’engage pas pour changer le contrat social à Haïti, rien ne changera jamais dans ce pays. Et quand il s’est engagé contre les dérives du pouvoir d’Aristide, beaucoup se sont dit, on va le suivre», a témoigné son épouse, qui n’a jamais freiné son engagement.
La tante de son mari, Gladys Lauture, était une proche d’Aristide. «Le pouvoir a proposé à mon mari toutes sortes de positions: ministre des Travaux publics puis la présidence de l’équivalent d’Électricité de France. Contraint, il avait accepté la dernière offre avant de prétexter de ne pouvoir mener de front sa charge et son entreprise», a raconté Marie-Louise Michelle à AFP. Mais après la séduction est venu le temps des menaces. Coups de feu sur la voiture de l’épouse tirés par des hommes à bord d’une camionnette, intimidations téléphoniques jusqu’à l’enlèvement et la mort du mari. «En portant plainte, je savais que je passais un pont et le détruisais derrière moi. Qu’il n’y aurait plus de retour à Haïti pour moi tant qu’Aristide sera vivant», lâche Marie-Louise Michelle au procès.
Quelques réactions à Port-au-Prince
Amaral Duclona, a rappelé l’Alter Presse, a été arrêté en septembre 2009 en République dominicaine, 5 ans après la chute du président Jean-Bertrand Aristide, dont il était réputé être un supporter. Ce procès en France reste « une grande première », selon l’ancien maire de Port-au-Prince, Evans Paul, dirigeant de la konfederasyon inite demokratik (KID), interrogé par Alterpresse. Et cela risque de « se reproduire, sans tenir compte des conventions », fait-il remarquer, aussi longtemps qu’Haïti ne fonctionnera pas comme un État « responsable, digne de respect » de la part de tous.
Paul pointe du doigt les défaillances du système judiciaire haïtien, qui, selon lui, rendent possible l’arrestation de Duclona en République dominicaine, la demande de son extradition et son procès en France. De son côté, le secrétaire exécutif de la Plateforme des organisations de défense des droits humains (Pohdh) voit mal ce procès de Duclona en France. Pour lui, « un crime commis en Haïti aurait du être traité dans le pays ». « C’est le monde à l’envers », juge-t-il.
Pour sa part, le bâtonnier de l’ordre des avocats de Port-au-Prince, Me Carlos Hercule, retient qu’il est interdit d’extrader « un national », suivant les conventions. Il pense, néanmoins, que le processus d’extradition aurait pu être enclenché si la justice haïtienne avait d’abord établi la culpabilité de Duclona dans le crime commis sur le citoyen français.
Roberson Alphonse avec AFP et Alterpresse
Related Posts:
Haïti: plus de 1.000 morts violentes depuis un an, recense une ONG juin 26, 2013 AFP- Au moins 1.041 personnes dont 23 policiers ont été tuées en Haïti au cours des 12 derniers mois, un bilan en nette augmentation par rapport à l'année précédente, selon le rapport annuel d'une organisation haïtienne de défense des droits…
Amaral Duclona condamné à 25 ans de prison mai 25, 2014 Libération - La cour d’assises de Paris a condamné vendredi Amaral Duclona, un chef de gang haïtien, à 25 ans de réclusion criminelle avec une peine de sûreté des deux-tiers, pour l’enlèvement, la séquestration et le meurtre d’un chef d’entreprise,…
L'actualite a bout portant en Haiti, 23 Avril 2012 avril 24, 2012 Meurtre d'un policier: nouvelle journée tendue à Port-au-Prince particulièrement sur la route de Carrefour Port-au-Prince, le 23 avril 2012 – (AHP) – Des barricades de pneus enflammés par ci, des carcasses de véhicules et des jets de pierres par là, des…
Violences en Haiti : Près de 2700 personnes tuées entre janvier et mai juin 13, 2025 PHOTO JEAN FEGUENS REGALA, ARCHIVES REUTERS Un homme tient des affiches alors qu’il crie en direction d’une voiture de patrouille près d’une barricade en feu lors d’une manifestation contre la violence liée aux gangs et pour exiger la démission du…
Jonas ainsi connu serait tué par des agents de la MINUSTAH novembre 17, 2012 haitiinfos1804@gmail.comJonas ainsi connu qui serait un étudiant de la Faculté des sciences humaines et de l’INAGHEI aurait été tué par des agents de la MINUSTAH ce vendredi 16 novembre. Il se trouvait devant la faculté de Droit et des sciences…
Funérailles de Jovenel Moïse : L’épouse du président assassiné de retour en Haïti juillet 18, 2021 PHOTO HAITI'S SECRETARY OF STATE FOR COMMUNICATION, APL’épouse du président haïtien assassiné, Martine Moïse, qui porte un gilet pare-balle et une écharpe pour son bras droit, est arrivée à l’Aéroport de Port-au-Prince-Toussaint Louverture samedi. L’épouse du président haïtien assassiné, Martine…
L'armée nigériane «exécute» 40 jeunes hommes à Maiduguri novembre 4, 2012 For details,contact : haitiinfos1804@gmail.comDes soldats de l'armée nigériane patrouillent dans les rues de Lagos, la plus grande ville du pays, le 4 juin.Agence France-PresseKano, NigeriaL'armée nigériane a exécuté jeudi une quarantaine d'hommes à Maiduguri, fief du groupe islamiste Boko Haram, dans…
Installation à Saint-Marc du Comité 50eme de l’orchestre Tropicana mars 26, 2013 Le vendredi 15 mars 2013, une délégation ayant à sa tête le professeur Augustin Antoine, alias Tintin, président du Comité national 50e de l’orchestre Tropicana d’Haïti, a laissé Port-au-Prince pour se rendre à Saint-Marc, afin d’installer le comité dans cette…
Les autorités déjouent une « tentative de coup d’État » février 7, 2021 PHOTO ANDRES MARTINEZ CASARES, ARCHIVE REUTERSIsolé, le président Jovenel Moïse gouverne par décrets, alimentant une défiance croissante au sein de la population. Port-au-Prince - Les autorités haïtiennes ont annoncé avoir déjoué dimanche un projet de coup d’État visant le président…
Hugo Chavez ne sera pas embaumé mars 16, 2013 Hugo Chavez, président du Venezuela pendant 14 ans, est décédé le 5 mars 2013 des suites d'un cancer. Il avait 58 ans. Agence France-Presse Caracas Le gouvernement vénézuélien a décidé de ne pas embaumer le corps du président décédé Hugo…
Sondage: François Hollande devant Nicolas Sarkozy au premier tour de la présidentielle 2017 décembre 21, 2015 Pour comparaison, en novembre, selon l'Ifop, François Hollande n'obtenait que 21% des intentions de vote, derrière Nicolas Sarkozy (23%)... Le président français, François Hollande (g), et le président du parti Les Républicains, Nicolas Sarkozy, à Paris le 15 novembre 2015…
Calixte Valentin écroué au Pénitencier national avril 26, 2012 Calixte Valentin Arrêté pour le meurtre d’un commerçant à Fonds Parisien, le conseiller politique du président Martelly est actuellement écroué au pénitencier national. Son dossier a été acheminé au cabinet d’instruction. Calixte Valentin est temporairement suspendu de ses fonctions au…
FIFA: «Platini sera certainement suspendu pour plusieurs années» décembre 11, 2015 Agence France-Presse LAUSANNE Menacé de radiation à vie par la justice interne de la FIFA, Michel Platini a reçu un double coup de massue vendredi: la confirmation de sa suspension provisoire par le Tribunal arbitral du sport (TAS) et l'annonce…
L’assassinat de son président plonge Haïti dans l’inconnu juillet 7, 2021 Le président haïtien Jovenel Moïse a été assassiné par un commando armé mercredi en pleine nuit à son domicile, le premier ministre par intérim décrétant dans la foulée l’état de siège dans le pays des Caraïbes encore davantage plongé dans…
Des centaines de personnes assistent au service funéraire de Duvalier octobre 11, 2014 Le service avait lieu dans la chapelle de l'école Saint-Louis de Gonzague, à Port-au-Prince. PHOTO HECTOR RETAMAL, AFP Associated Press PORT-AU-PRINCE, Haïti Des centaines de personnes faisaient la queue samedi matin, à l'extérieur d'une chapelle pour assister au service funéraire…
ISIS (L'Etat Islamique) menace Washington novembre 16, 2015 L'homme livrant le message au nom du groupe État islamique (EI) est identifié comme «Al Ghareeb l'Algérien». PHOTO REUTERS Les pays menant des frappes militaires en Syrie seront ciblés par des attentats similaires à ceux perpétrés en France vendredi dernier,…
L’ex-Président Jean-Bertrand Aristide, pris d’un malaise, tombe en syncope septembre 17, 2016 L’ex-Président Jean-Bertrand Aristide dans les bras des agents de sécurité Alors qu'il s'adressait à des partisans réunis pour l'écouter au Cap-Haïtien, l'ancien président Jean-Bertrand Aristide s'est évanoui, peu après 8 heures du soir ce vendredi 16 septembre 2016. Après de…
Marche silencieuse en mémoire de l'Haïtien retrouvé pendu en Rep. Dominicaine février 21, 2015 À l`appel du groupe Recherches et actions pour les migrants (RAMI), une marche silencieuse sera organisée ce 20 février 2015 en mémoire de Henry Claude Jean, l'Haïtien retrouvé pendu la semaine dernière à Santiago en République dominicaine. Cette marche partira…
Pourquoi tout le monde est raciste en Haïti juin 10, 2014 En Haïti, le racisme se pratique dans tous les sens du terme. Les peaux claires y trouvent leur compte, et les peaux foncées sont racistes envers les noirs. Et tout le monde trouve ça normal. " Pour une Haiti unie,a…
Le meurtrier présumé de Trayvon Martin remis en liberté juillet 8, 2012 George Zimmerman, le meurtrier présumé de Trayvon Martin.George Zimmerman, le meurtrier présumé de Trayvon Martin, un jeune Noir de 17 ans abattu par balle en février, a été remis en liberté sous caution, vendredi à Sanford en Floride (sud-est), a-t-on…
Un patron américain gagne 265 fois plus qu'un employé décembre 28, 2017 Un patron aux États-Unis gagne 265 fois plus qu'un Américain moyen. Sur cette photo, un ouvrier de L.L. Bean Inc., dans l'usine de Brunswick, dans l'État du Maine, aux États-Unis. SCOTT EISEN, ARCHIVES BLOOMBERG Agence France-Presse Paris Un patron aux…
Haïti approche du « point de non-retour », alerte l’ONU avril 22, 2025 PHOTO FILDOR PQ EGEDER, ARCHIVES REUTERS Des gens passent devant une barricade en feu lors d’une manifestation contre l’insécurité, à Port-au-Prince, en Haïti, le 16 avril 2025. (Nations unies) Subissant une nouvelle escalade des attaques des gangs, Haïti s’approche du « point de…
Le juge instructeur peut poursuivre l'enquête sur l'assassinat de Jean Dominique juin 28, 2014 Radio Metropole - Le juge instructeur Yvickel Dabresil et le substitut du commissaire du gouvernement auprès de la Cour d'Appel de Port-au-Prince, Carvesse Jean, ont émis un mandat de dépôt contre Markenton Philippe, accusé dans l'assassinat du directeur de radio…
La PNH annonce le démantèlement d’un gang spécialisé dans les braquages août 9, 2013 Les autorités sécuritaires haïtiennes font état du démantèlement du important gang spécialisé dans les braquages de clients de banques de la région métropolitaine. Radio Métropole - Le chef de la police, Godson Aurelus, révèle qu’un ex policier qui avait…
Fanmi Lavalas peut remporter «la majorité» aux élections, selon Aristide mai 10, 2013 Des partisans de l'ex-président haïtien ont manifesté devant le tribunal de Port-au-Prince,avant- hier, alors que Jean-Bertrand Aristide était auditionné comme témoin dans l'enquête sur la mort du journaliste Jean Dominique en 2000. Agence France-Presse Port-au-Prince L'ancien président d'Haïti Jean Bertrand…
Le procès Brandt pourrait être long mars 22, 2013 L’affaire Brandt ne pourra pas être entendue aux prochaines assises criminelles dans la juridiction de Port-au-Prince. Les avocats des policiers impliqués dans ce dossier ont fait appel de l’ordonnance de la juge d’instruction Gabrielle Domingue renvoyant une vingtaine de personnes…
Haïti : Libération du juge accusé par le pouvoir de « tentative de coup d’État » février 10, 2021 PHOTO JEANTY JUNIOR AUGUSTIN, REUTERSPlus tôt dans la journée, la police a fait un large usage de grenades lacrymogènes pour disperser les quelques centaines de jeunes qui manifestaient contre le président Jovenel Moïse, qu’ils accusent de prolonger illégalement son mandat…
Plus de 200 meurtres en trois mois à Port-au-Prince novembre 14, 2013 Dans un rapport publié mercredi où sont documentés les actes de violence, la Commission appelle les autorités à créer les conditions pour faire diminuer et éliminer la violence manipulée par des groupes politiques.Agence France-PressePort-au-PrincePlus de 170 personnes ont été tuées…
Un gardien suspecté d'avoir aidé 173 détenus haïtiens à s'évader octobre 24, 2016 Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE Un gardien de la prison de l'Arcahaie, près de Port-au-Prince, a été placé en isolement car il est suspecté d'avoir aidé plus de 170 détenus à s'évader samedi, une opération spectaculaire après laquelle seuls 10 prisonniers ont été rattrapés,…
U.S. Wants To Reduce Haitian drug lord Jacques Ketant's Sentence septembre 6, 2012 MIAMI— A once-powerful Haitian drug lord imprisoned in the U.S. deserves half off his 27-year sentence because he provided key assistance in the convictions of at least a dozen other corrupt officials from his country and high-level cocaine traffickers, a…
Boko Haram a enlevé 500 femmes et enfants dans un village en 2014 mars 30, 2016 D'après un ancien de Damasak, les assaillants ont aussi tué au moins 200 personnes lors de l'attaque. PHOTO AFP Agence France-Presse Kano Cinq cents femmes et enfants ont été enlevés fin 2014 par le groupe islamiste Boko Haram à Damasak,…
Élections en Haïti: le second tour aura lieu le 17 janvier janvier 2, 2016 Affiche électorale en bordure d'une route de Port-au-Prince, le 22 décembre dernier. PHOTO HECTOR RETAMAL, AFP Agence France-Presse Le président haïtien Michel Martelly a annoncé que le second tour de l'élection présidentielle aurait finalement lieu le 17 janvier. M. Martelly a…
L'écrivain Gabriel García Márquez est mort avril 18, 2014 Gabriel Garcia Marquèz (1927-2014) Agence France-Presse MEXICO L'auteur latino-américain le plus lu au monde a tourné la page : Gabriel García Márquez, décédé jeudi à l'âge de 87 ans, a incarné l'âme du «réalisme magique», un courant littéraire témoin d'un…
Haïti: le passeport diplomatique de Duvalier aurait été renouvelé janvier 6, 2013 L'ancien président Jean-Claude Duvalier. Associated Press Port-au-Prince Des responsables haïtiens ont renouvelé le passeport diplomatique de l'ancien président Jean-Claude Duvalier, a annoncé son avocat samedi. L'avocat Reynold Georges a expliqué que le ministère des Affaires étrangères avait renouvelé le document de voyage expiré…
Enquête du FBI après la mort d'un jeune Noir au Missouri août 11, 2014 Des émeutes ont éclaté et des magasins ont été pillés dans la nuit de dimanche à lundi dans cette ville de la banlieue de Saint-Louis, dans le Missouri, après la mort la veille de Michael Brown, 18 ans, tué par…
Dany Laferrière entre à l'Académie française mai 26, 2015 Dany Laferrière porte son habit d'académicien. PHOTO: AFP Agence France-Presse Paris L'écrivain Dany Laferrière va être reçu mercredi à l'Académie française, où il sera le premier Haïtien et le premier Québécois à siéger, depuis le fauteuil numéro 2, qui fut…
Zelensky alerte le monde sur une possible attaque nucléaire russe avril 16, 2022 PHOTO SERGEI SUPINSKY, AGENCE FRANCE-PRESSELe président ukrainien Volodymyr Zelensky (Kyiv) Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a appelé samedi le monde à « se préparer » pour l’éventuelle utilisation par la Russie de ses armes nucléaires, lors d’un entretien avec plusieurs médias ukrainiens.…
Revue de la presse,30 Juin 2022 juin 30, 2022 « Amis JOMO »: une pléiade d'activités pour marquer la première année de l'assassinat de Jovenel Moïse Gazette HaitiÀ l'initiative des « Amis JOMO », deux journées de manifestation seront organisées à travers le pays pour marquer le premier anniversaire de l'assassinat de Jovenel…
Un chef de gang assassiné par ses lieutenants juillet 27, 2014 Fusils appartenant aux gangs armés et saisis par la police Haitienne Radio Metropole - Le chef de gang de Grand Ravine, Mackendy François, alias Ti Kenken, a été tué hier matin, dans le repaire de son réseau criminel à…
Haiti : Qui a tué Jean Dominique? avril 7, 2012 La fille du journaliste haïtien, l'écrivaine Jan Dominique, est réfugiée à Montréal où elle se consacre à la littérature. L’écrivaine Jan Dominique Photo : Clément Allard Cette interview de la fille de Jean a paru dans le quotidien canadien Le…
Meurtre du président Sankara: des inculpations 28 ans après octobre 13, 2015 Agence France-Presse OUAGADOUGOU Les premières inculpations ont été annoncées mardi dans l'affaire de l'assassinat de Thomas Sankara, 28 ans après la mort de l'ancien président charismatique du Burkina Faso, dont la dépouille est criblée de balles selon le rapport d'autopsie,…
En Argentine, une veuve s'installe dans le caveau de son mari avec internet juillet 27, 2012 Une veuve âgée de 43 ans s'est installée pendant plusieurs jours dans le caveau de son mari à Dos de Mayo (Misiones, nord-est de l'Argentine), où elle a fait installer un lit, internet et même une petite cuisinière, a raconté…
Zimbabwe: Robert Mugabe démissionne novembre 21, 2017 Agence France-Presse HARARE Robert Mugabe a mis fin mardi à son règne autoritaire de trente-sept ans à la tête du Zimbabwe en présentant sa démission de la présidence du pays, poussé vers la sortie par l'armée, son propre parti et…
Haïti: Jean-Bertrand Aristide sort de son silence octobre 1, 2015 Reprenant certains de ses slogans historiques, répétés en chœur par les sympathisants, Jean-Bertrand Aristide a prôné l'union des Haïtiens. PHOTO AFP Agence France-Presse Port-au-Prince L'ancien président haïtien Jean-Bertrand Aristide s'est exprimé mercredi devant ses partisans pour la première fois depuis…
Arrestation de Jojo Lorquet en Haiti juillet 3, 2013 Jojo Lorquet Le Nouvelliste- Les autorités judiciaires ont découvert un trafic de fausses cartes d’identification donnant accès à des privilèges en douane, au port d’armes, à l’utilisation de vitres fumées, de gyrophare et de sirène. Dans le cadre de cette…
Le policier blanc inculpé du meurtre d'un Noir a été renvoyé avril 8, 2015 Agence France-Presse Charleston,South Carolina Le policier blanc inculpé du meurtre d'un homme noir à North Charleston, en Caroline du Sud, dernier épisode d'une série de bavures policières envers la communauté noire aux États-Unis, a été renvoyé, a annoncé mercredi le…
Nouvelles d'Haiti,12 Mars 2015 mars 12, 2015 Dossier Jean L. Dominique : Une interview posthume controversée Environ une semaine après l'assassinat d'Oriel Jean, l'ancien secrétaire d'Etat à la Communication, Guyler C. Delva, a rendu publique une interview qu'il a obtenue depuis plusieurs mois de l'ancien chef de…
Arrestation de Guy Philippe janvier 5, 2017 E Haiti Network - La rue Vilatte ou loge l’immeuble de la Maison de la radio abritant de nombreuses stations de radio dont Scoop fm a été ce jeudi le théâtre d’une situation particulière de grande tension quand des…
Violence des gangs : Haïti déclare un état d’urgence de trois mois août 10, 2025 Un policier haïtien patrouille à Kenscoff, une banlieue de Port-au-Prince, le 7 août 2025, après que deux de leurs véhicules blindés de transport de troupes aient été endommagés pendant la nuit. PHOTO CLARENS SIFFROY, AGENCE FRANCE-PRESSE Le gouvernement haïtien a annoncé…
Les Haïtiens rendent hommage à l'ancien président René Préval mars 10, 2017 La cérémonie s'est faite en présence des membres de la famille de l'ancien président René Preval. AFP Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE Personnalités politiques et simples citoyens haïtiens ont rendu hommage par centaines vendredi à l'ancien président René Préval, décédé le 3…
Haïti: appel à poursuivre les complices de la dictature de Duvalier mars 25, 2018 Jean-Claude Duvalier au tribunal le 28 Fevrier 2013.Surnommé «Bébé Doc», Jean-Claude Duvalier avait hérité du pouvoir à 19 ans, à la mort de son père François Duvalier. Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE Plusieurs organisations de défense des droits humains appellent la justice…
Le gouvernement burkinabè autorise l'exhumation du corps de l'ex-président Sankara mars 5, 2015 Agence France-Presse OUAGADOUGOU Le corps de Thomas Sankara, président du Burkina Faso assassiné en 1987 lors d'un coup d'État, va être exhumé dans le but de l'identifier formellement, comme s'y était engagé le gouvernement après la chute de Blaise Compaoré,…
Port-au-Prince s’enfonce dans l’insécurité mai 15, 2022 PHOTO ODELYN JOSEPH, ARCHIVES ASSOCIATED PRESSUne femme et une jeune fille courent dans une rue de Port-au-Prince, lors d’une manifestation dénonçant l’insécurité, le 29 mars. (Port-au-Prince et Tabarre, Haïti) L’emprise des gangs sur Haïti s’accroît. Depuis la fin d’avril, les affrontements…
Mort suspecte à Haïti: visa refusé pour la femme du juge Joseph août 4, 2013 Le juge haïtiano-canadien Jean Serge Joseph est mort à Haïti le 13 juillet. Des enquêtes sont en cours pour éclaircir les circonstances du décès. PHOTO TIRÉE DE FACEBOOK Les proches du juge haïtiano-canadien Jean Serge Joseph, dont la mort récente…
Haïti : Plusieurs milliers de manifestants dénoncent un retour à la dictature février 15, 2021 PHOTO JEANTY JUNIOR AUGUSTIN, ARCHIVES REUTERSLes accusations de « tentative de coup d’État » portées le week-end dernier par les autorités ont été accueillies avec scepticisme par l’opposition et la société civile, qui dénoncent des arrestations politiques et illégales.(Port-au-Prince) Plusieurs milliers de…
