Du porno imprimé par erreur dans des livres pour enfants
Une vingtaine de pages d’une fiction à caractère pornographique ont été imprimées par erreur dans un livre destiné aux enfants, rapporte la BBC. L’ouvrage en question, « Otherworld », est vendu au Royaume-Uni au profit d’une association caritative.
L’imprimeur, Mc Naughton and Gunn, a évidemment présenté ses excuses tandis qu’à l’hospice pour enfants pour lequel le livre est vendu, on se déclare « sous le choc ».
Pour l’instant, seuls deux exemplaires contenant ces 22 pages un peu trop explicites ont été retrouvés. Ils avaient été vendus sur l’île de Man, à l’ouest de l’Angleterre.
« Je ne voudrais certainement pas que mes enfants lisent ça », a admis l’imprimeur, qualifiant lui-même les passages olé-olé de « cochonneries ».
Selon la maison-mère de l’imprimeur, six exemplaires tout au plus seraient concernés. C’est l’auteur lui-même, Adrian Bailey, qui a signalé le problème. Il demande à quiconque en possession d’un exemplaire touché par la bévue de le restituer.
« Otherworld » est destiné à des enfants d’une douzaine d’années férus de littérature fantastique. Environ 7.000 exemplaires ont été vendus depuis le lancement du livre en 2011.
Comment ne pas cambrioler un magasin
VIDÉOLa police de Redding, en Californie, est à la recherche d’un génie du cambriolage qui a tenté de s’attaquer à une épicerie.
L’homme a été filmé par la caméra de surveillance du magasin et le moins que l’on puisse dire, c’est que celui-ci n’était pas un as du cambriolage. Outre le fait qu’il est d’abord passé le visage découvert devant l’épicerie pour repérer les lieux d’un coup d’oeil rapide, l’homme revient ensuite – un rien titubant – après avoir enfilé un magnifique bas collant.
C’est alors le moment d’entrer en action: lancer un projectile sur la fenêtre afin qu’elle explose. Mais notre génie ne s’attendait pas à ce que la vitre ne se brise pas entièrement sous le choc, pris de panique il a alors décidé de s’enfuir. Non sans s’affaler lamentablement sur le parking…
Il vole une femme puis l’appelle pour récupérer son téléphone
Un vol de sac à main s’est terminé de manière plutôt surprenante le 4 avril dernier à Aubervilliers, près de Paris. La victime, une jeune femme, a reçu à son grand étonnement un appel de l’homme qui venait de l’agresser.
Celui-ci voulait récupérer son téléphone portable perdu quelques minutes plus tôt, alors qu’il arrachait le sac à main de sa victime avec deux complices. Se rendant compte de sa bévue, le voleur avait demandé à l’un de ses complices de former son numéro, tombant alors sur la jeune femme.
Encore sous le choc, celle-ci est néanmoins restée assez lucide pour immédiatement appeler la police et donner rendez-vous aux trois hommes. Ils se sont ensuite fait surprendre par des policiers embusqués au moment où ils venaient récupérer le téléphone.
Le sac à main n’a pu être retrouvé. Les trois malfaiteurs ont été placés en garde à vue.
Quand l’esprit de Michael Jackson parle à sa soeur
Capture d’écran.
VIDÉOLa Toya Jackson semble bien déterminée à connaître les circonstances de la mort de son frère, Michael. Pour ce faire, la chanteuse a décidé de s’adresser au principal intéressé… le défunt.
C’est la raison pour laquelle La Toya s’est rendue chez un médium, comme on peut le voir dans cet épisode de la téléréalité de la chanteuse, « La vie avec La Toya ».Ce jour-là, La Toya rend visite au médium américain A.J. Barrera. Férue de déguisements en tout genre, à l’instar de son défunt frère, elle se camoufle le visage à l’aide d’un foulard afin de ne pas être reconnue. « Tout le monde connaît l’histoire de Michael après avoir lu la presse », explique-t-elle. Pas question donc, pour elle, de révéler qui elle est et surtout le nom du défunt avec lequel elle souhaite communiquer.
Et La Toya n’aura pas été déçue de sa visite. Dès les premières secondes de l’entretien, le médium l’interroge. »Le mois de juin signifie-t-il quelque chose pour vous? », demande-t-il à la star médusée. En effet, Michael Jackson est décédé en juin 2009. Et lorsque le voyant lui lance: « Y aurait-t-il un lien avec un Mickey ou un Michael? », elle n’en croit pas ses oreilles.
Le médium poursuit alors la séance. Selon lui, Michael est là parmi eux et montre une grande énergie pour communiquer. « J’ai l’impression qu’il y avait des toxines dans mon corps, comme des drogues ou comme une overdose », aurait lancé l’esprit de Michael jackson. « Sa mort était accidentelle, mais ça ne l’était pas! », poursuit le médium.
A la fin de la séance, A.J. Barrera fond en larmes. « Il aimerait revenir à la vie », dit-il. « Mais il veut également vous dire que c’est bien de lâcher prise ». « Il faut le laisser partir ». Mais la soeur de Michael explique alors que cela lui sera impossible tant qu’elle ne connaîtra pas la vérité. « Continuez à l’honorer et sachez que son amour est là pour vous », conclut alors le voyant.
Cliquez sur la fleche pour jouer la video
Ce qu’il ne faut surtout pas faire à son premier direct
Capture d’écran.
VIDÉOUn journaliste américain a été renvoyé pour faute grave après avoir présenté son tout premier direct. Deux petits noms d’oiseau sortis malencontreusement de sa bouche ont eu raison de sa carrière télévisuelle.
« Fucking Shit », voilà en anglais les deux mots prononcés par A.J. Clemente lors de sa première intervention en direct sur la chaîne de télévision du Dakota du Nord KFYR TV. Le journaliste visiblement stressé ignorait qu’il se trouvait déjà à l’antenne et a juré au moment même où sa collègue prenait la parole. Ce qui a, en outre, fortement déstabilisé la jeune femme.
Pas de chance, son petit juron n’a pas été au goût des directeurs de la chaîne de télévision qui l’ont congédié sur le champ. Une décision que le journaliste ne remet pas en question. « Malheureusement KFYR TV a décidé de me renvoyer », écrit-il sur son compte Twitter en les remerciant au passage pour l’opportunité qu’on lui a donnée.
Le journaliste précise également qu’il avait juré car il ne parvenait pas à prononcer le nom du vainqueur du marathon de Londres, Tsegaye Kebede. Un nom qu’il ne risque pourtant pas d’oublier de si tôt…
Cliquez sur la fleche pour jouer la video
Follow us on Twitter @haitiinfos1804
Join us on Yahoo at http://groups.yahoo.com/group/haitiinfos
Join our circle at plus.google.com/haitiinfos
Send your articles, jokes, press releases and personal stories to haitiinfos1804@gmail.com
When you advertise online,your message is being
seen 24 hours a day, seven days a week.It’s time to
elevate your game by launching your advertising campaign
on one of the most popular Haitian websites in the world.
Come to think of it,If you’re not advertising on Haiti Infos
we’re both losing money.For details
and rates, get in touch with us today at
HaitiInfos1804@gmail.com
Related Posts:
Un patron américain gagne 265 fois plus qu'un employé Un patron aux États-Unis gagne 265 fois plus qu'un Américain moyen. Sur cette photo, un ouvrier de L.L. Bean Inc., dans l'usine de Brunswick, dans l'État du Maine, aux États-Unis. SCOTT EISEN, ARCHIVES BLOOMBERG Agence France-Presse Paris Un patron aux…
Israël a mis le téléphone de Kerry sous écoute John Kerry lors d'un entretien téléphonique avec le premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou, lors d'une escale au Caire le 25 juiller dernier. PHOTO: REUTERS Agence France-Presse Berlin Israël a écouté les conversations téléphoniques du secrétaire d'État américain John Kerry…
Whitney Houston est morte noyée et la cocaïne est en cause Les porte-parole du coroner ont annoncé jeudi que Whitney Houston était morte noyée, mais qu'une maladie cardiaque et la consommation de cocaïne avaient contribué à son décès. Cette annonce met fin à des semaines de suppositions et de doutes à…
Infidèle cherche amant Noel Biderman, chef de la direction de Ashleymadison.com, site de rencontres extra conjugales. PHOTO FOURNIE PAR ASHLEYMADISON.COM Noel Biderman n'a pas inventé l'infidélité, il l'a perfectionnée. Il est désormais plus facile d'avoir une aventure à l'étranger grâce au populaire site…
Les guerres secrètes de Barack Obama Barack Obama David Sanger, un journaliste du New York Times, a publié au début du mois Confront and Conceal, un livre qui décrit entre autres la guerre secrète autorisée par l'administration Obama à l'égard de l'Iran. En dépit de son…
RCA: des soldats français soupçonnés d'exploitation sexuelle sur des enfants Des soldats français patrouillent à Bangui, le 15 janvier. PHOTO ERIC FEFERBERG, ARCHIVES AFP Agence France-Presse NATIONS UNIES, New York L'ONU a confirmé mercredi avoir mené au printemps 2014 une enquête sur des «accusations graves d'exploitation sexuelle et d'abus commis sur…
Avec quelle diversion arrêtera-t-on le mouvement PétroCaribe? Le #PetroCaribe Challenge lancé par les internautes haïtiens et soutenu mondialement risque d’être de trop, sous peu. Si ce n’est pas déjà le cas. L’exigence d’un procès pour les 3.8 milliards de dollars US n’est pas une mince affaire. De…
People : Robin Gibb, des Bee Gees, est dans le coma L'an dernier, Robin Gibb avait été traité pour des problèmes à l'estomac et au côlon. Il n'avait pas précisé la nature exacte de son mal, mais avait avoué à la BBC que les médecins avaient retiré une tumeur de son…
Le Népal, région de «séismes majeurs» Une famille passe près des décombres dans le centre historique de Katmandou. PHOTO MANISH SWARUP, ASSOCIATED PRESS Agence France-Presse Paris Des répliques, potentiellement très importantes, sont à prévoir au Népal dans les mois qui viennent, dans cette grande région marquée…
DSK recevra 75.000 euros de dommages et intérêts La justice française a ordonné mardi l'insertion d'un encart "avant toute diffusion" dans chaque exemplaire du livre d'une auteure relatant sa liaison avec l'ancien patron du FMI Dominique Strauss-Kahn, qui réclamait la saisie du livre, à paraître mercredi. Mardi matin,…
Elle gagne un million, le vendeur tente de lui voler son ticket Un vendeur malveillant a tenté d'empocher les gains d'une vieille dame qui venait de remporter un million à l'EuroMillions après lui avoir indiqué qu'elle n'avait rien gagné. Maureen Holt s'était rendue dans la pompe à essence Best-One à Oldham près…
"Dalida n'avait pas prévu son suicide" Iolanda était obsédée par la lumière. Elle voulait devenir quelqu'un tout en sachant que devenir quelqu'un l'empêchait d'être elle-même. C'était il y a 25 ans exactement. Le samedi 2 mai 1987, Dalida décidait d'en finir avec la vie. Elle…
«Qui vole l'État n'est pas voleur»: la culture de la corruption en Haïti AMELIE BARON Agence France-Presse Port-au-Prince La corruption qui gangrène Haïti est dénoncée dans les discours officiels, mais, malgré plusieurs enquêtes incriminant d'anciens ministres, les poursuites en justice se font encore attendre pour endiguer cette pratique ancrée dans les habitudes. Qu'il…
Des anciens pensionnaires de La Fanmi Selavi portent plainte contre Aristide Des enfants de la Fanmi Selavi, aujourd'hui adultes, exigent que des poursuites judiciaires soient lancées contre l'ex président Jean Bertrand Aristide, fondateur de cette institution caritative. Fondé par M. Aristide, alors prêtre de la congrégation de Saint Jean Bosco, La…
La Grande-Bretagne prête à se battre pour les Malouines For details and rates, please contact haitiinfos1804@gmail.com . Le Premier ministre britannique David Cameron a déclaré dimanche que la Grande-Bretagne serait prête, si nécessaire, à se battre pour conserver les Malouines, archipel de l'Atlantique sud revendiqué par l'Argentine et objet…
Six personnes assassinées sur fond d'accusations de sorcellerie au Burundi Une Burundaise, accusée de sorcellerie et de provoquer des décès dans le nord-est du Burundi, a été tuée à coups de machette par des habitants, ainsi que cinq de ses enfants et petits-enfants, ont annoncé dimanche les autorités locales. Samedi,…
Le coin de l’histoire,par Charles Dupuy : Louis Eugene Roy,President d'Haiti Louis Eugene Roy,27eme President d’Haiti(15 Mai 1930-18 Novembre 1930) Élu président de la République le 21 avril 1930 par le Conseil d’État afin d’organiser les élections législatives et présidentielles, Louis Eugène Roy était une figure connue et respectée dans les…
Sexe et Relations, 25 Septembre 2013 Amputé du pénis après avoir abusé du Viagra Un Colombien de 66 ans a été amputé du pénis après avoir ingurgité une trop forte de dose de Viagra dans le but d'impressionner sa nouvelle compagne. D'après le Dailymail, l'homme originaire…
L'inquiétude face à l'Ebola grandit dans le monde Les fonds alloués transiteront par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) qui fournit des équipements et des conseils et coordonne la surveillance épidémiologique, ainsi que par Médecins sans frontières (MSF), la Croix-Rouge et le Croissant-Rouge. PHOTO SAMUEL ARANDA, THE NEW…
Une Indonésienne tue son fils car il a un "petit" pénis Un Indonésienne tue son fils car il a un "petit" pénis Une Indonésienne est accusée d'avoir tué son fils de neuf ans car elle estimait qu'il n'aurait pas eu d'avenir en raison de son "petit" pénis, a-t-on appris aujourd'hui de…
Cuba : Fidel Castro présente les deux premiers volumes de ses mémoires Fidel Castro a présenté les deux premiers volumes de ses mémoires, intitulés Guerrillero del Tiempo (Guérillero du Temps).Fidel Castro a présenté les deux premiers volumes de ses mémoires, des conversations avec la journaliste Katiuska Blanco dans lesquelles il retrace sa…
La carrière de Michael Jackson se poursuit, cinq ans après sa mort Associated Press Los Angeles Cinq années se sont écoulées depuis la mort de Michael Jackson, et pourtant, sa carrière est plus vivante aujourd'hui qu'elle ne l'avait été les décennies ayant précédé son décès. Le mois dernier, le chanteur a fait…
Records du monde, 26 Mai 2013 Les livres les plus lus au monde Le livre le plus vendu au monde : Position n°1 : La bible (ventes estimées à 5-6 milliards) Position n°2 : Le Petit Livre Rouge de Mao Tse Toung (ventes estimées à 900 millions) …
Whitney Houston aurait eu une liaison avec Michael Jackson Une révélation surprenante vient de voir le jour. Whitney Houston aurait eu une relation avec Michael Jackson. C'est un ancien garde du corps du roi de la pop qui dévoile la nouvelle. Whitney Houston ne cesse de faire parler d'elle. Depuis…
Les États-Unis frappent une base aérienne en Syrie Un missile Tomahawk ciblant la base aérienne syrienne de Shayrat lancé du destroyer USS Ross. AFP-Les États-Unis ont frappé jeudi soir la Syrie, tirant des dizaines de missiles de croisière contre une base aérienne du régime en réponse à une attaque…
Au moins seize morts après de violentes pluies en Haïti A peine deux semaines après le passage de l'ouragan Sandy en Haïti, l'île est cette fois frappée par de fortes pluies. Au moins seize personnes, parmi lesquelles cinq enfants, sont décédées, indique la station Radio Metropole. C'est surtout la ville…
Le "vendeur de virginité" pourrait être poursuivi Capture d'écranQuelques jours après la vente aux enchères controversée de Catarina Migliorini, la justice brésilienne a déclaré vouloir poursuivre l'organisateur australien Justin Sisely pour "trafic d'êtres humains".La virginite de Catarina Migliorini, jeune Brésilienne de 20 ans, a été acquise en…
Centrafrique: l'arrêt de la présidentielle réclamé Une vingtaine de candidats - sur un total de 30 - ont déjà signé ce texte, notamment Karim Meckassoua (ci-dessus), présenté comme un des poids lourds de l'élection, et un fils d'ancien président, Sylvain Patassé. PHOTO ISSOUF SANOGO, ARCHIVES AFP…
Incroyable... mais vrai !!! 17 Mars 2014 Naissance d'un bébé à deux têtes en Inde VIDÉO Un bébé est né par césarienne en Inde. Un corps unique avec deux têtes, deux cous et deux colonnes vertébrales. Quand Mme Sharma a eu sa première échographie et que…
Choléra en Haïti: l'ONU veut puiser dans le portefeuille de la Minustah Le chef de l'ONU va demander à ces pays de lui notifier sous 60 jours s'ils souhaitent que leur part de l'argent qui n'a pas été dépensé soit reversé dans le fonds d'aide aux victimes du choléra. Agence France-Presse NATIONS…
Economie : GM devrait redevenir numéro un mondial GM devrait redevenir numéro un mondial Le géant automobile américain General Motors a annoncé jeudi avoir vendu 9,03 millions de véhicules dans le monde l'an dernier, ce qui devrait lui permettre de retrouver sa place de numéro…
«Alerte sismique!»: la technologie au secours des Mexicains Pour le directeur général de CIRES, Juan Manuel Espinosa Aranda, les signaux radio restent toutefois les plus fiables. PHOTO ALFREDO ESTRELLA, AFP Agence France-Presse MEXICO Un violent séisme se déclenche au large de la côte pacifique mexicaine. En quelques secondes,…
Brèves Nouvelles Internationales, 1er Avril 2013 Séoul répondra à une attaque nord-coréenneLa présidente sud-coréenne Park Geun-hye a annoncé lundi une réponse militaire forte et rapide en cas de provocation de la Corée du Nord, indépendamment des conséquences politiques. "S'il y a une quelconque provocation contre la…
Boko Haram a enlevé 500 femmes et enfants dans un village en 2014 D'après un ancien de Damasak, les assaillants ont aussi tué au moins 200 personnes lors de l'attaque. PHOTO AFP Agence France-Presse Kano Cinq cents femmes et enfants ont été enlevés fin 2014 par le groupe islamiste Boko Haram à Damasak,…
Pour répondre à l'exposé de Madame Laroche…par Charles Dupuy Charles Dupuy Pour répondre à l'exposé que Madame Laroche a fait paraître à l'occasion du cinquantième anniversaire de l'exécution des dix-neuf officiers, un exposé dans lequel Madame Laroche s'attaque sans détours à ma crédibilité d'historien, je publie ici les précisions que…
Qui est la femme noire la plus riche du monde? Oprah Winfrey ? Non.La voici. Folorunsho Alakija Il est temps de dire au revoir à Oprah Winfrey. L'animatrice et productrice américaine de télévision, également critique littéraire et éditrice de magazines a en effet été détrônée de sa place de la milliardaire noire la plus…
La Caricom avance dans le projet de demande de réparations pour l'esclavage Par DAVID McFADDEN - Associated Press KINGSTON , Jamaïque - Des politiciens, des avocats et des universitaires se sont réunis lundi à Saint- Vincent-et- les Grenadines pour faire aller de l'avant un effort regroupant plus d'une douzaine de nations de…
Breves nouvelles internationales, June 8,2012 Syrie : arrivée des observateurs à Al-Koubeir Les observateurs de l'ONU déployés en Syrie sont arrivés vendredi sur les lieux du massacre d'Al-Koubeir, dans lequel au moins 55 personnes dont des femmes et des enfants ont péri cette semaine. Jeudi,…
Les livres maudits : chronique des codex disparus par Jacques Bergier « Chaudière, vapeurs et effluves : éloge de la nullité Chroniques du Nazaréen : Chapitre I – 4/4 » » Dans « Les livres maudits », une de ses oeuvres les plus passionnantes, Jacques Bergier écrit : « Il parait fantastique d’imaginer…
Les Blagues du Vendredi, 28 Septembre 2013 Un petit garçon a manqué une journée de classe. En arrivant le lendemain il dit à son institutrice : - Excusez mon absence maîtresse, c’est parce que mon papa a été brûlé. - Je suis désolée pour lui, fait l’institutrice.…
"Hollande et Gayet vont bientôt officialiser leur union" C'est ce que prétend dans un ouvrage à paraître Yves Azéroual, auteur de "Carla et Nicolas, la véritable histoire" et de "People Politicus". Dans une interview accordée à 20minutes.fr, l'auteur de "Passions d'Etat" est affirmatif. L'officialisation de l'union…
Mariage illégal entre deux enfants de 1 et 3 ans Agence France Presse Laxmi Sargara Une union entre deux enfants de trois ans et un an décidée il y a dix-sept ans par leurs familles a été annulée après la découverte par la jeune femme, aujourd'hui âgée de 18 ans,…
Les blagues du vendredi, 31 Mars 2023 Toto revient de l'école avec un oeil au beurre noir, sa mère lui demande : - Mais, qu'est-ce qui t'es donc arrivé ?- Y a un sale garnement qui m'a frappé.- Et penses-tu que tu le reconnaîtrais si tu le…
USA : Le plus petit village des États-Unis est vendu aux enchères pour 900 000 $ AFP-En tant que propriétaire du village, l'acheteur héritera d'une station d'essence et d'un magasin, d'un édifice scolaire datant de 1905, d'un garage, de dix acres de terres, et d'une maison de trois chambres. Un village se présentant comme…
Lyonel Trouillot: Alléluia pour un poète failli Lyonel Trouillot Parabole du failli est le onzième roman de Lyonel Trouillot. L'ecrivain Haïtien creuse, livre après livre, son sillon dans une littérature francophone déjà riche en talents et en originalités. Puisant son inspiration autant dans la réalité bloquée de…
Incroyable...mais vrai ! 7 Mai 2013 Une lettre du fisc expédiée à la tombe d'un contribuable décédé Visiblement déterminé à entrer en contact avec un contribuable décédé il y a plusieurs mois, le fisc français a expédié un courrier... à sa tombe, nous apprend Ouest France.…
Incroyable...mais vrai !!! 7 Mai 2014 L'HOMME AUX TESTICULES DE 50KG EST DÉCÉDÉ L'Américain était célèbre pour une triste raison. Wesley Warren Jr connu comme étant l'homme aux plus gros testicules du monde est décédé en mars 2014.L'homme était atteint d'hydrocèle, un éléphantiasis du…
Décès d'Eduardo Galeano, figure de la gauche latino-américaine Eduardo Galeano(1940-2015) Agence France-Presse Montevideo L'écrivain et journaliste uruguayen Eduardo Hughes Galeano, figure de la gauche latino-américaine et auteur du célèbre Les veines ouvertes de l'Amérique latine, est mort lundi à l'âge de 74 ans des suites d'un cancer du…
Incroyable mais vrai : A 85 ans, elle est la prostituée la plus âgée du monde Il n’est jamais trop tard pour trouver sa vocation ! Sheila, une anglaise de 85 ans, semblable à une grand-mère classique, n’est pourtant pas si commune que cela… En effet, bien apprêtée avec son brushing parfait, son maquillage impeccable,…
GROUPE ÉTAT ISLAMIQUE/ISIS : Obama admet avoir sous-estimé la menace Photo: Saul Loeb Agence France-Presse S’exprimant sur la chaîne CBS News, le président Obama a qualifié la Syrie de «Ground Zero pour les djihadistes à travers le monde». Le président Barack Obama a admis dimanche que les…
Rép.dominicaine : 14.765 migrants haïtiens rapatriés en 2013 De janvier à décembre 2013, rapporte le Groupe d'Appui aux Rapatriés et aux Réfugiés (GARR), les autorités dominicaines ont rapatrié 14.765 migrants haïtiens dont plus de 8300 à la frontière de Ouanaminthe/Dajabon (Nord-est d'Haïti), selon les chiffres communiqués par…
Shoubou à coeur ouvert : Une interview choc On a toujours dit de Roger Monfort Eugene,dit Shoubou,le chanteur icone du Tabou Combo, qu'il était un snob,un "se croit",un individu hautain,peu abordable et peu amical.Telle n'a jamais ete mon impression au cours de nos rencontres. Je crois plutot que…
Un nouvel iPhone pour Apple le 9 septembre? Apple présente traditionnellement un nouvel iPhone tous les ans. PHOTO ARCHIVES BLOOMBERG Agence France-Presse NEW YORK Le groupe informatique américain Apple va dévoiler sa nouvelle génération d'iPhone le 9 septembre 2014, affirme mardi le site internet spécialisé Re/Code sans citer…
Les manuscrits de Kafka seront propriété de l'Etat d'Israël Kafka Un tribunal israélien a ordonné que les archives de l'écrivain Max Brod, contenant des textes de Franz Kafka, soient transférées à la Bibliothèque nationale d'Israël, mettant fin à quatre décennies d'une saga kafkaïenne, a-t-appris dimanche de…
