«Le monde est reconnaissant aux héros de Robben Island, qui nous rappellent qu’aucun fer ou aucune cellule ne peuvent égaler la force de l’esprit humain», a écrit Barack Obama dans le livre d’or de l’ancienne prison du régime raciste d’apartheid.
Agence France-Presse
ROBBEN ISLAND
Le président américain Barack Obama s’est recueilli dimanche au Cap avec une «profonde humilité» dans l’ancienne cellule de Nelson Mandela, avant d’appeler la jeunesse africaine à s’inspirer du père de la nation sud-africaine, hospitalisé entre la vie et la mort.
Barack Obama a par ailleurs souhaité «ouvrir un nouveau chapitre dans la relation entre les États-Unis et l’Afrique», en conviant pour la première fois les dirigeants d’Afrique subsaharienne à un sommet à Washington.
Dimanche après-midi, le premier président noir des États-Unis est resté plusieurs minutes dans la petite cellule du bagne de Robben Island, au large du Cap, où le «prisonnier 46664», Nelson Mandela, avait été confiné pendant 18 ans par le régime d’apartheid.
Sur le livre d’or de l’ancienne prison devenue musée, Obama a exprimé tout son respect pour les héros de la lutte antiapartheid: «Au nom de notre famille, c’est emplis d’une profonde humilité que nous nous tenons ici, où des hommes d’un tel courage ont fait face à l’injustice et refusé de plier.»
En Afrique du Sud depuis vendredi dans le cadre d’une tournée africaine, le chef de l’État a, dans la soirée, raconté «avoir fait ses premiers pas politiques à cause de l’Afrique du Sud», en militant dans les années 70 contre le régime ségrégationniste de Pretoria.
Il s’exprimait à l’Université du Cap (UCT) où, déjà en 1966, le défunt sénateur américain Robert Kennedy avait encouragé les opposants à l’apartheid à s’élever contre «l’oppression».
Barack Obama y a appelé un panel de jeunes à s’inspirer de Nelson Mandela et de ses camarades de lutte. «Ils vous disent que votre voix est importante (…) que vos choix peuvent faire une différence,» a-t-il souligné. Mandela, «vous nous avez montré qu’un prisonnier peut devenir président.»
Barack Obama a ensuite invité les dirigeants d’Afrique subsaharienne à un sommet à Washington en 2014, qui sera le premier du genre, pour «ouvrir un nouveau chapitre dans la relation entre les États-Unis et l’Afrique».
«L’Afrique prend l’initiative, et l’Amérique aide,» a-t-il lancé, en assurant que son soutien ne se limiterait pas aux questions de sécurité, mais porterait aussi sur des enjeux environnementaux et sociaux.
7 milliards de dollars pour la couverture électrique
Le président américain a d’ailleurs annoncé un plan de 7 milliards de dollars sur cinq ans destiné à «doubler l’accès à l’électricité en Afrique subsaharienne». Plus des deux tiers de la population y vivent sans électricité, et plus de 85 % des habitants des zones rurales n’y ont pas accès, a-t-il rappelé.
Face à la percée de la Chine et d’autres puissances émergentes, les conseillers économiques de Barack Obama l’ont pressé de renforcer la présence diplomatique américaine sur le continent.
Le président américain, dont le père était Kényan, ne s’est rendu qu’une fois en Afrique subsaharienne, lors d’une brève halte au Ghana, depuis son arrivée à la Maison-Blanche.
Cette fois, il doit passer près d’une semaine en Afrique. Avant l’Afrique du Sud, il est allé au Sénégal et se rendra lundi en Tanzanie.
Samedi à Robben Island, Barack Obama était accompagné de sa femme Michelle et de leurs deux filles, Sasha et Malia.
Leur visite au bagne était d’autant plus poignante que Nelson Mandela, qui va bientôt avoir 95 ans, est hospitalisé depuis plus de trois semaines pour une nouvelle infection pulmonaire, dans un état critique.
Nelson Mandela a passé près de 18 ans sur Robben Island avant d’être transféré dans d’autres prisons des environs, jusqu’à sa libération en février 1990. Quatre ans plus tard, il devenait le premier président noir du pays.
Barack Obama a profité de la visite pour donner une leçon d’Histoire à ses filles, leur expliquant que l’Indien Gandhi (1869-1948), apôtre de la résistance à l’oppression par la non-violence, avait aussi commencé son militantisme politique en Afrique du Sud, en tant qu’avocat.
Alors que le pays s’attendait au pire jeudi, l’état de Nelson Mandela s’est toutefois légèrement amélioré depuis. Samedi, le président sud-africain Jacob Zuma a même dit espérer le voir sortir «très bientôt de l’hôpital». La présidence n’a pas donné de nouvelles fraîches dimanche.
Les problèmes de santé de Mandela offrent une nouvelle occasion d’unir tous les Sud-Africains, a souligné dimanche l’ancien archevêque anglican du Cap Desmond Tutu, Prix Nobel de la Paix en 1984, avant de guider Barack Obama dans un centre social pour séropositifs.
«Après une vie aux services des autres (…) et bien qu’il soit coincé dans un hôpital, Madiba réunit à nouveau la Nation», a déclaré Mgr Tutu.
Obama à Medvedev: «Après mon élection, j'aurais plus de flexibilité» mars 26, 2012 Le président américain Barack Obama (gauche) a demandé lundi à son homologue russe Dmitri Medvedev (droite), en marge du sommet sur la sécurité nucléaire de Séoul, de lui accorder «de l'espace», en particulier sur la question du bouclier antimissile en…
Barack Obama lance sa campagne mai 6, 2012 Barack Obama a lancé sa campagne en Ohio, samedi.Barack Obama a lancé officiellement la campagne pour sa réélection samedi lors d'un premier meeting dans l'Ohio.Le président américain s'en est pris à son futur adversaire républicain, le millionnaire Mitt Romney, accusé…
Trudeau à Obama: les frappes contre l'EI (ISIS) cesseront octobre 21, 2015 Justin Trudeau a informé Barack Obama que les frappes canadiennes contre le groupe État Islamique cesseront. PHOTO ADRIAN WYLD, LA PRESSE CANADIENNE La Presse-(OTTAWA) L'ère Trudeau commence sur les chapeaux de roues: le premier ministre désigné Justin Trudeau s'est entretenu…
Trump et Clinton s'affrontent dans un débat musclé et tendu septembre 26, 2016 Seuls sur scène, debout derrière un pupitre face au modérateur, les deux candidats ont vite abandonné le ton conciliant des premiers échanges. PHOTO AP Agence France-Presse Hempstead et Washington Échanges musclés, ambiance électrique: le premier débat entre Hillary Clinton et…
Bill Clinton, le meilleur atout de Barack Obama novembre 4, 2012 L'ancien président des États-Unis Bill Clinton et le président Barack Obama ont rallié les partisans démocrates à Concord, au New Hampshire, ce dimanche.Associated PressPALM BEACHLe candidat républicain, Mitt Romney, dispose d'une fortune colossale, d'une grosse équipe et de nombreuses années…
"On doit s'habituer à dire Président Romney", déclare Michael Moore septembre 1, 2012 Michael Moore est presque certain de la victoire de Mitt Romney aux présidentielles américaines de novembre prochain. Le réalisateur engagé, qui a soutenu Barack Obama en 2008, déclare au Huffington Post: "Mitt Romney va récolter plus d'argent que Barack…
La dépouille de Nelson Mandela est arrivée à Qunu décembre 15, 2013 Qunu est le village d'enfance de l'ancien président sud-africain Nelson Mandela. Agence France-Presse QUNU Nelson Mandela, l'icône mondiale de la paix et du pardon, a achevé samedi son très long chemin, en revenant dans sa maison de Qunu, le village…
Pour Bill Clinton, «Obama mérite d'être réélu» avril 30, 2012 Bill Clinton et Barack Obama en 2010 Le président des Etats-Unis a reçu dimanche soir un hommage appuyé de son prédécesseur Bill Clinton, qui a affirmé devant un parterre de riches donateurs du parti démocrate que Barack Obama «mérite d'être…
Obama reçoit Beckham et le Galaxy... avec humour mai 15, 2012 Le président américain Barack Obama a reçu David Beckham (à droite) et le Galaxy de Los Angeles à la Maison-Blanche, mardi, afin de souligner leur conquête de la Coupe de la MLS, survenue l'automne dernier.Barack Obama s'est gentiment payé la…
Snoop Dogg votera Obama car "Michelle a un gros cul" octobre 11, 2012 Snoop Dogg Snoop Dogg est un fervent soutien de Barack Obama. Il a tenu à le faire savoir en publiant sur Instagram les dix raisons pour lesquels il votera pour le président sortant. Le 6 novembre prochain, le rappeur donnera notamment…
Pérou: l'ex-président Alberto Fujimori grâcié décembre 25, 2017 Alberto Fujimori Le président du Pérou, Pedro Pablo Kuczynski, a annoncé dimanche qu'il accordait une mesure de grâce «humanitaire» à l'ex-chef de l'État Alberto Fujimori, condamné à 25 de prison pour corruption et crimes contre l'humanité, et actuellement hospitalisé. Le…
Obama défend sa campagne musclée août 21, 2012 Barack Obama a accusé lundi son rival Mitt Romney d'attaques infondées sur sa politique et a défendu le ton musclé adopté par sa campagne contre son adversaire républicain à la présidentielle du 6 novembre.AFP- Intervenant de façon impromptue dans la…
OBAMA EST FINANCÉ PAR MICROSOFT ET GOOGLE ET ROMNEY PAR WALL STREET octobre 4, 2012 Leurs sources de financement sont sans doute un des meilleurs moyens d'illustrer les différences entre les deux candidats à la présidentielle américaine: le démocrate Obama et le républicain Romney. Selon le classement établit par le site OpenSecrets.org, la campagne de Barack Obama…
Obama veut lutter contre la manipulation des cours du pétrole avril 17, 2012 «Nous ne pouvons pas nous permettre de nous retrouver dans une situation où les spéculateurs manipulent les marchés en achetant du pétrole et en créant une perception de pénurie qui gonfle les cours, simplement pour le revendre afin d'obtenir des…
Hillary Clinton, future présidente des États-Unis ? juillet 13, 2012 L'actuelle secrétaire d'État va rouler pour Barack Obama en 2012. Mais pour 2016, elle est déjà dans les starting-blocks Elle a déjà annoncé qu'elle n'irait sans doute pas à la convention du Parti démocrate qui, à Charlotte en Caroline du…
Bill Clinton: une victoire de Romney serait « calamiteuse » juin 6, 2012 Les relations entre le président Obama (à droite) et Bill Clinton (à gauche) se sont pacifiées depuis que le président a battu l'ancienne « Première dame » Hillary Clinton à la primaire de 2008, et M. Clinton est monté au créneau plusieurs fois…
GROUPE ÉTAT ISLAMIQUE/ISIS : Obama admet avoir sous-estimé la menace septembre 28, 2014 Photo: Saul Loeb Agence France-Presse S’exprimant sur la chaîne CBS News, le président Obama a qualifié la Syrie de «Ground Zero pour les djihadistes à travers le monde». Le président Barack Obama a admis dimanche que les…
53 dirigeants attendus aux funérailles de Mandela décembre 9, 2013 Le premier ministre britannique David Cameron, le président américain Barack Obama, le président français François Hollande et le premier ministre canadien Stephen Harper se rendront tous en Afrique du Sud.Agence France-PresseJOHANNESBURGCinquante-trois chefs d'État ou de gouvernement ont confirmé qu'ils se rendraient en Afrique du Sud pour les…
Obama veut augmenter les taxes des plus riches juillet 10, 2012 Lors de ses discours de campagne, Barack Obama se présente en défenseur de la classe moyenne, cherchant à se différencier de Mitt Romney, un ancien repreneur d'entreprises multimillionnaire. Barack Obama a renouvelé lundi son appel à laisser expirer les cadeaux…
Les guerres secrètes de Barack Obama juillet 9, 2012 Barack Obama David Sanger, un journaliste du New York Times, a publié au début du mois Confront and Conceal, un livre qui décrit entre autres la guerre secrète autorisée par l'administration Obama à l'égard de l'Iran. En dépit de son…
USA : Questions sur la sécurité d'Obama avril 16, 2012 Le scandale de prostitution a hanté Barack Obama du début à la fin de son périple en Colombie, où il a tenté tant bien que mal de garder l'attention sur les relations commerciales entre les États-Unis et ses partenaires de…
«Nous nous souvenons»: les mots d'Obama sur le World Trade Center juin 15, 2012 Le président Barack Obama et sa femme Michelle au One World Trade Centre. Obama s'est rendu à New York jeudi pour inscrire sur une poutre du gratte-ciel érigé à l'endroit des attentats du 11 septembre le message: «Nous nous souvenons,…
Obama a payé 160 000 $ US d'impôts en 2011 avril 13, 2012 Barack ObamaLa Maison-Blanche a annoncé, vendredi, que le président Barack Obama et sa famille avaient payé plus de 160 000 $ US en impôts l'an dernier.La déclaration de revenus du président pour l'année 2011 indique qu'il a touché des revenus…
Barack Obama à la dérive juin 11, 2012 Les mauvaises nouvelles se sont succédées depuis le début du mois de juin pour le président américain Barack Obama, notamment quant au taux de chômage, remonté à 8,2% en mai, une première hausse depuis un an. …
OBAMA PRÉSIDENT D’UN SEUL MANDAT ? mars 18, 2012 PRÉSIDENTIELLE AMÉRICAINE : OBJECTIF 2012 ÉTATS-UNISOBAMA PRÉSIDENT D’UN SEUL MANDAT ?L’éventualité que le locataire de la Maison-Blanche ne soit pas réélu en 2012 commence à faire son chemin. Julian E. Zelizer | The New York TimesL'auteurProfesseur d’histoire et de politique publique à l’université de Princeton,Julian…
La route du Canapé Vert est devenue Avenue Nelson Mandéla décembre 24, 2013 Port-au-Prince, lundi 23 Décembre 2013 : Le Bureau de Communication de la Présidence informe la population en général et la Presse en particulier que par Arrêté présidentiel en date du 13 Décembre 2013, le Gouvernement de la République d’Haïti a décidé…
Obama à Newtown pour réconforter les familles des victimes décembre 16, 2012 Barack Obama à son arrivée à l'aéroport militaire Bradley Air National Guard Base, au Connecticut. Agence France-Presse Newtown Le président Barack Obama est arrivé dimanche en fin d'après-midi à Newtown pour réconforter les familles des victimes et assister à un…
Obama couvre de louanges Hillary Clinton janvier 27, 2013 AgrandirHillary Clinton et Barack Obama se saluent sous le regard de l'ancien président Bill Clinton, juste avant que le président réélu prête serment, lundi dernier, à Washington.Agence France-PresseWashingtonLe président américain Barack Obama couvre de louanges sa secrétaire d'État Hillary Clinton,…
Bill Clinton aurait qualifié Barack Obama d'amateur mai 12, 2012 Bill Clinton et Barack Obama en 2010.(AFP)-Un nouveau livre bientôt publié aux États-Unis affirme que l'ancien président américain Bill Clinton a qualifié le président Barack Obama d'«amateur» et a exhorté sa femme, Hillary, de quitter son poste de secrétaire d'État…
USA : Obama refuse de confirmer l'existence d'extra-terrestres mars 22, 2012 Barack Obama a salué le public à son arrivée à l'aéroport de Roswell, mercredi.Le président des États-Unis Barack Obama est passé mercredi par Roswell mais a refusé de confirmer le passage d'extra-terrestres dans cette ville du Nouveau-Mexique célèbre dans la…
La cote d'Obama au plus bas en Russie, au top en France juillet 14, 2014 AFP - Le président des Etats-Unis Barack Obama n'a jamais été aussi impopulaire en Russie, ainsi qu'en Allemagne et au Brésil, selon l'enquête mondiale 2014 de l'institut américain Pew parue lundi et réalisée après les révélations sur l'espionnage américain dans…
Ben Laden ciblait Obama mars 16, 2012 En plus de vouloir éliminer Obama, ben Laden désirait aussi la mort du général David Petraeus, ancien commandant en chef des forces américaines en Afghanistan, citant des documents saisis dans la résidence où l'ancien chef du réseau extrémiste a été…
Débat: Romney doit capitaliser, Obama ne pas trébucher octobre 2, 2012 Plus de 50 millions de téléspectateurs et 90 minutes pour convaincre les électeurs indécis : le président américain sortant Barack Obama affrontera pour la première fois Mitt Romney mercredi dans un débat axé sur l'économie, à Denver dans le Colorado.Face au…
Obama et Romney à égalité dans 12 États-clés mai 7, 2012 Le président Barack Obama et Mitt Romney se disputent les faveurs des électeurs dans 12 États déterminants.Le président Barack Obama et son probable rival républicain à l'élection américaine de novembre, Mitt Romney, sont à égalité dans 12 États-clés, selon un…
Obama sera réélu selon... les mathématiques avril 25, 2012 Selon le professeur Lichtman, le président Barack Obama (notre photo) possède actuellement 10 clés. Il faudra qu'il en perde trois pour que l'élection bascule en faveur de son probable opposant républicain Mitt Romney. Mais un tel effondrement à l'approche de…
Un jeune maire hispanique ouvrira la convention démocrate juillet 31, 2012 Julian Castro, 37 ans (2e en partant de la gauche, que l'on entrevoit ici en compagnie de son frère jumeau Joaquin -gauche-, représentant du Texas et du président Obama -centre-), est depuis trois ans maire de San Antonio au…
La famille au chevet de Mandela, dans un état grave juin 12, 2013 Agence France-Presse Johannesburg L'ex-président sud-africain Nelson Mandela s'apprêtait mardi à passer sa cinquième nuit dans l'hôpital de Pretoria où il est toujours traité dans un état grave pour une infection pulmonaire, après avoir reçu dans la journée la visite de…
Obama mène de deux points avant le deuxième débat octobre 16, 2012 A quelques heures du deuxième débat télévisé, Barack Obama conserve une petite avance de deux points sur son rival républicain Mitt Romney, selon un sondage.Le président américain sortant doit faire oublier sa mauvaise prestation de la première joute.Le président démocrate…
Obama veut se relancer, Romney transformer l'essai au 2e débat octobre 15, 2012 Des partisans démocrates lors du discours de Michelle Obama à l'Université Wesleyan, en Ohio, lundi après-midi.PHOTO: AFPBarack Obama et Mitt Romney se retrouvent mardi pour un deuxième débat, le président américain sortant devant faire oublier sa mauvaise prestation du premier tandis…
USA : Feu vert d'Obama à de nouvelles sanctions contre l'Iran mars 31, 2012 Le président américain Barack Obama. Le président des États-Unis Barack Obama a renforcé la pression contre le programme nucléaire iranien vendredi en déterminant que le marché pétrolier mondial pouvait supporter l'application fin juin de sanctions visant les exportations de brut de…
«Forward», le nouveau «Yes we can» d'Obama ? mai 1, 2012 Le président Barack Obama peut compter dès aujourd'hui sur un nouveau slogan pour convaincre les Américains de le reporter à la Maison-Blanche pour un second mandat le 6 novembre prochain. L'équipe de campagne du président Barack Obama a inauguré lundi…
Obama doit raviver la flamme septembre 1, 2012 Charlotte, en Caroline-du-Nord, se prépare à accueillir la convention démocrate et son leader, Barack Obama, en chair et en os, du 3 au 6 septembre.(Tampa, Floride) Le soupirant empressé de Tampa cédera sa place à l'époux menacé de Charlotte.En Floride,…
Barack Obama entame son second mandat janvier 20, 2013 La Constitution américaine dispose que les mandats présidentiels démarrent à midi le 20 janvier suivant l'élection.Agence France-PresseWashingtonLe président Barack Obama entre dimanche dans son second mandat à la tête des États-Unis, avec une cérémonie à la Maison-Blanche avant les festivités grandioses…
Les États-Unis auraient espionné Benyamin Nétanyahou décembre 30, 2015 Le premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou. PHOTO JIM HOLLANDER, AFP Agence France-Presse Washington Les États-Unis ont surveillé les communications du premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou malgré leur promesse de limiter l'espionnage de leurs alliés après le scandale de la NSA,…
Les trois C de Mitt Romney octobre 15, 2012 (Ohio) Si Mitt Romney veut devenir président des États-Unis, il devra relever le défi des trois C: Cincinnati, Columbus et Cleveland.AFP-Populaire dans les milieux ruraux, Mitt Romney doit faire une percée dans trois principales villes de l'Ohio, qui constituent ensemble…
Une tante de Barack Obama est décédée avril 9, 2014 Zeituni Onyango en 2008. ARCHIVES AP Agence France-Presse Washington Une tante d'origine kényanne du président américain Barack Obama, qui avait demandé l'asile aux États-Unis mais avait manqué d'être expulsée, est décédée à l'âge de 61 ans, a indiqué mardi…
Nelson Mandela dans un état «critique» juin 24, 2013 Nelson Mandela, qui n'est pas apparu en public depuis la finale de la Coupe du monde de football, en juillet 2010 à Johannesburg, demeure depuis 16 jours au Medi-Clinic Heart Hospital, à Pretoria.Agence France-PresseJohannesburgL'état de l'ancien président sud-africain Nelson Mandela, hospitalisé depuis seize jours…
La Cour suprême vient-elle de faire réélire Obama? juillet 5, 2012 La confirmation par la Cour suprême de la loi de Barack Obama sur l'assurance-maladie constitue une victoire pour le président américain dans la perspective de la prochaine présidentielle. Mais donne aussi des arguments à Mitt Romney, son rival républicain, qui…
