«Le monde est reconnaissant aux héros de Robben Island, qui nous rappellent qu’aucun fer ou aucune cellule ne peuvent égaler la force de l’esprit humain», a écrit Barack Obama dans le livre d’or de l’ancienne prison du régime raciste d’apartheid.
Agence France-Presse
ROBBEN ISLAND
Le président américain Barack Obama s’est recueilli dimanche au Cap avec une «profonde humilité» dans l’ancienne cellule de Nelson Mandela, avant d’appeler la jeunesse africaine à s’inspirer du père de la nation sud-africaine, hospitalisé entre la vie et la mort.
Barack Obama a par ailleurs souhaité «ouvrir un nouveau chapitre dans la relation entre les États-Unis et l’Afrique», en conviant pour la première fois les dirigeants d’Afrique subsaharienne à un sommet à Washington.
Dimanche après-midi, le premier président noir des États-Unis est resté plusieurs minutes dans la petite cellule du bagne de Robben Island, au large du Cap, où le «prisonnier 46664», Nelson Mandela, avait été confiné pendant 18 ans par le régime d’apartheid.
Sur le livre d’or de l’ancienne prison devenue musée, Obama a exprimé tout son respect pour les héros de la lutte antiapartheid: «Au nom de notre famille, c’est emplis d’une profonde humilité que nous nous tenons ici, où des hommes d’un tel courage ont fait face à l’injustice et refusé de plier.»
En Afrique du Sud depuis vendredi dans le cadre d’une tournée africaine, le chef de l’État a, dans la soirée, raconté «avoir fait ses premiers pas politiques à cause de l’Afrique du Sud», en militant dans les années 70 contre le régime ségrégationniste de Pretoria.
Il s’exprimait à l’Université du Cap (UCT) où, déjà en 1966, le défunt sénateur américain Robert Kennedy avait encouragé les opposants à l’apartheid à s’élever contre «l’oppression».
Barack Obama y a appelé un panel de jeunes à s’inspirer de Nelson Mandela et de ses camarades de lutte. «Ils vous disent que votre voix est importante (…) que vos choix peuvent faire une différence,» a-t-il souligné. Mandela, «vous nous avez montré qu’un prisonnier peut devenir président.»
Barack Obama a ensuite invité les dirigeants d’Afrique subsaharienne à un sommet à Washington en 2014, qui sera le premier du genre, pour «ouvrir un nouveau chapitre dans la relation entre les États-Unis et l’Afrique».
«L’Afrique prend l’initiative, et l’Amérique aide,» a-t-il lancé, en assurant que son soutien ne se limiterait pas aux questions de sécurité, mais porterait aussi sur des enjeux environnementaux et sociaux.
7 milliards de dollars pour la couverture électrique
Le président américain a d’ailleurs annoncé un plan de 7 milliards de dollars sur cinq ans destiné à «doubler l’accès à l’électricité en Afrique subsaharienne». Plus des deux tiers de la population y vivent sans électricité, et plus de 85 % des habitants des zones rurales n’y ont pas accès, a-t-il rappelé.
Face à la percée de la Chine et d’autres puissances émergentes, les conseillers économiques de Barack Obama l’ont pressé de renforcer la présence diplomatique américaine sur le continent.
Le président américain, dont le père était Kényan, ne s’est rendu qu’une fois en Afrique subsaharienne, lors d’une brève halte au Ghana, depuis son arrivée à la Maison-Blanche.
Cette fois, il doit passer près d’une semaine en Afrique. Avant l’Afrique du Sud, il est allé au Sénégal et se rendra lundi en Tanzanie.
Samedi à Robben Island, Barack Obama était accompagné de sa femme Michelle et de leurs deux filles, Sasha et Malia.
Leur visite au bagne était d’autant plus poignante que Nelson Mandela, qui va bientôt avoir 95 ans, est hospitalisé depuis plus de trois semaines pour une nouvelle infection pulmonaire, dans un état critique.
Nelson Mandela a passé près de 18 ans sur Robben Island avant d’être transféré dans d’autres prisons des environs, jusqu’à sa libération en février 1990. Quatre ans plus tard, il devenait le premier président noir du pays.
Barack Obama a profité de la visite pour donner une leçon d’Histoire à ses filles, leur expliquant que l’Indien Gandhi (1869-1948), apôtre de la résistance à l’oppression par la non-violence, avait aussi commencé son militantisme politique en Afrique du Sud, en tant qu’avocat.
Alors que le pays s’attendait au pire jeudi, l’état de Nelson Mandela s’est toutefois légèrement amélioré depuis. Samedi, le président sud-africain Jacob Zuma a même dit espérer le voir sortir «très bientôt de l’hôpital». La présidence n’a pas donné de nouvelles fraîches dimanche.
Les problèmes de santé de Mandela offrent une nouvelle occasion d’unir tous les Sud-Africains, a souligné dimanche l’ancien archevêque anglican du Cap Desmond Tutu, Prix Nobel de la Paix en 1984, avant de guider Barack Obama dans un centre social pour séropositifs.
«Après une vie aux services des autres (…) et bien qu’il soit coincé dans un hôpital, Madiba réunit à nouveau la Nation», a déclaré Mgr Tutu.
Cliquez sur la fleche pour jouer la video
Related Posts:
Barack Obama et Helle Thorning-Schmidt : le regard suspicieux de Michelle ! décembre 11, 2013 C'est un Barack Obama lyrique et passionné qui s'est adressé mardi à la foule rassemblée dans le stade Soccer City de Soweto, à l'occasion de la cérémonie hommage à Nelson Mandela. Devant plus de 70 000 personnes - représentants des…
Obama défend son bilan de politique étrangère avant un voyage de Romney juillet 23, 2012 «J'ai promis de m'en prendre à nos ennemis et de renouveler notre capacité à diriger dans le monde. Et en tant que président, c'est ce que j'ai fait», a affirmé M. Obama. RENO (Etats-Unis) - Le président des Etats-Unis…
Obama couvre de louanges Hillary Clinton janvier 27, 2013 AgrandirHillary Clinton et Barack Obama se saluent sous le regard de l'ancien président Bill Clinton, juste avant que le président réélu prête serment, lundi dernier, à Washington.Agence France-PresseWashingtonLe président américain Barack Obama couvre de louanges sa secrétaire d'État Hillary Clinton,…
Débat: Romney doit capitaliser, Obama ne pas trébucher octobre 2, 2012 Plus de 50 millions de téléspectateurs et 90 minutes pour convaincre les électeurs indécis : le président américain sortant Barack Obama affrontera pour la première fois Mitt Romney mercredi dans un débat axé sur l'économie, à Denver dans le Colorado.Face au…
« Le monde entier est en deuil » décembre 6, 2013 (Montréal et Johannesburg) Il était prêt à mourir pour la démocratie et la liberté. C'est entouré de l'amour des siens que Nelson Mandela s'est éteint, jeudi, chez lui, à l'âge de 95 ans.La Presse - Affaibli par des infections aux poumons,…
Un tour d'autobus chez la classe moyenne blanche pour Obama juillet 3, 2012 Le président Obama, candidat à un nouveau mandat de quatre ans le 6 novembre, se rendra jeudi et vendredi à la rencontre des électeurs dans l'Ohio et la Pennsylvanie voisine.Barack Obama va effectuer cette semaine une tournée en bus dans…
Une procédure de destitution contre Obama? mai 26, 2013 DECRYPTAGE - Le président américain est dans la tourmente depuis qu'une série d'affaires ont été révélées ces derniers jours. L'opposition républicaine s'est emparée de ces sujets et commence à envisager l'"impeachment", une procédure de destitution. Même si elle a peu…
Martelly assistera aux obsèques de Mandela décembre 10, 2013 Radio Metropole - Le chef de l'état haïtien, Michel Martelly, a laissé Port-au-Prince ce lundi afin d'assister aux funérailles officielles de l'ex président Sud africain, Nelson Mandella. M. Martelly dirige une délégation composée, entre autres de la Première Dame, Sophia Martelly,…
USA Presidentielle 2012 : Obama-Romney : C'est parti! avril 5, 2012 Mardi, le président Barack Obama (à gauche) a attaqué Mitt Romney (à droite) nommément pour la première fois, ce qui marque le début d'un long combat contre le républicain qu'il croit devoir battre. Certains républicains, dont Rick Santorum et…
Obama veut se relancer, Romney transformer l'essai au 2e débat octobre 15, 2012 Des partisans démocrates lors du discours de Michelle Obama à l'Université Wesleyan, en Ohio, lundi après-midi.PHOTO: AFPBarack Obama et Mitt Romney se retrouvent mardi pour un deuxième débat, le président américain sortant devant faire oublier sa mauvaise prestation du premier tandis…
Un cortège présidentiel pour l'accouchement de Chelsea Clinton? septembre 23, 2014 Agence France-Presse NEW YORK Barack Obama a assuré mardi qu'il était prêt à mettre le cortège présidentiel à la disposition de Chelsea Clinton, fille unique de Bill et Hillary, si elle devait se frayer un chemin dans les rues de…
La famille Mandela se réunit juin 25, 2013 Nelson Mandela en 2007.PHOTO ARCHIVES AFPAgence France-PresseJohannesburg, Afrique du SudL'ancien président sud-africain Nelson Mandela, hospitalisé depuis le 8 juin dans un hôpital de Pretoria à bientôt 95 ans, est toujours dans un état critique, a indiqué sa petite-fille Ndileka. «C'est…
La famille au chevet de Mandela, dans un état grave juin 12, 2013 Agence France-Presse Johannesburg L'ex-président sud-africain Nelson Mandela s'apprêtait mardi à passer sa cinquième nuit dans l'hôpital de Pretoria où il est toujours traité dans un état grave pour une infection pulmonaire, après avoir reçu dans la journée la visite de…
Rapprochement historique entre les États-Unis et Cuba décembre 17, 2014 Obama et Raul Castro a l'enterrement de Mandela Agence France-Presse WASHINGTON Les États-Unis vont entamer un rapprochement «historique» avec Cuba prévoyant en particulier le rétablissement des relations diplomatiques avec le régime communiste et l'allègement des sanctions économiques imposées depuis 1962,…
GROUPE ÉTAT ISLAMIQUE/ISIS : Obama admet avoir sous-estimé la menace septembre 28, 2014 Photo: Saul Loeb Agence France-Presse S’exprimant sur la chaîne CBS News, le président Obama a qualifié la Syrie de «Ground Zero pour les djihadistes à travers le monde». Le président Barack Obama a admis dimanche que les…
Bill Clinton, le meilleur atout de Barack Obama novembre 4, 2012 L'ancien président des États-Unis Bill Clinton et le président Barack Obama ont rallié les partisans démocrates à Concord, au New Hampshire, ce dimanche.Associated PressPALM BEACHLe candidat républicain, Mitt Romney, dispose d'une fortune colossale, d'une grosse équipe et de nombreuses années…
Obama sera réélu selon... les mathématiques avril 25, 2012 Selon le professeur Lichtman, le président Barack Obama (notre photo) possède actuellement 10 clés. Il faudra qu'il en perde trois pour que l'élection bascule en faveur de son probable opposant républicain Mitt Romney. Mais un tel effondrement à l'approche de…
Afrique du Sud : Jacob Zuma nie vouloir prendre une cinquième femme pour ses vieux jours décembre 24, 2014 Jacob Zuma et ses quatre épouses Agence France-Presse JOHANNESBURG Le président sud-africain Jacob Zuma a démenti avoir l'intention de prendre une cinquième femme pour l'accompagner pendant ses vieux jours, comme cela avait été rapporté par le quotidienThe Star mercredi.…
Rencontre historique Castro-Obama au Sommet des Amériques avril 11, 2015 Les deux dirigeants s'étaient déjà serré la main une fois en 2013, lors de l'hommage funèbre à Nelson Mandela. PHOTO PRESIDENCIA PANAMA, AFP Agence France-Presse PANAMA Les présidents américain Barack Obama et cubain Raul Castro se retrouvent samedi à Panama…
Obama prêt à affronter Romney avril 26, 2012 Barack Obama Le président américain Barack Obama va lancer début mai sa première offensive frontale contre le républicain Mitt Romney qui veut lui ravir la Maison-Blanche en novembre, a annoncé mercredi son équipe de campagne. «Bienvenue dans…
Bill Clinton aurait qualifié Barack Obama d'amateur mai 12, 2012 Bill Clinton et Barack Obama en 2010.(AFP)-Un nouveau livre bientôt publié aux États-Unis affirme que l'ancien président américain Bill Clinton a qualifié le président Barack Obama d'«amateur» et a exhorté sa femme, Hillary, de quitter son poste de secrétaire d'État…
"On doit s'habituer à dire Président Romney", déclare Michael Moore septembre 1, 2012 Michael Moore est presque certain de la victoire de Mitt Romney aux présidentielles américaines de novembre prochain. Le réalisateur engagé, qui a soutenu Barack Obama en 2008, déclare au Huffington Post: "Mitt Romney va récolter plus d'argent que Barack…
USA Presidentielle 2012 : Romney et Obama au coude-à-coude avril 18, 2012 Obama (gauche) et Romney (droite) rassemblent chacun 46% des intentions de vote en vue de la présidentielle du 6 novembre prochain, selon un nouveau sondage New York Times/CBS publié mercredi. Le président démocrate Barack Obama et Mitt…
Barack Obama distance Mitt Romney en Floride et en Ohio septembre 26, 2012 Obama et Romney faisaient tous deux campagne mercredi dans l'Ohio. Dans l'histoire récente, aucun républicain n'a réussi à s'emparer de la Maison-Blanche sans avoir conquis cette région. Ci-dessus, le président sortant monte à bord d'Air Force One, quittant Washington pour…
Obama: "Prenez Sandy très au sérieux" octobre 29, 2012 Le président américain Barack Obama a appelé dimanche ses compatriotes à prendre "très au sérieux" le danger potentiel que représente l'arrivée prochaine de l'ouragan Sandy sur la côte est des Etats-Unis, et de suivre les conseils de précaution délivrés par…
Obama critiqué à droite et à gauche sur l'immigration septembre 7, 2014 Agence France-Presse WASHINGTON De droite comme de gauche, les critiques ont fusé dimanche contre le président américain Barack Obama, qui a repoussé à la fin de l'année, après des élections qui s'annoncent difficiles, toute décision concernant d'éventuelles régularisations de…
La Cour suprême vient-elle de faire réélire Obama? juillet 5, 2012 La confirmation par la Cour suprême de la loi de Barack Obama sur l'assurance-maladie constitue une victoire pour le président américain dans la perspective de la prochaine présidentielle. Mais donne aussi des arguments à Mitt Romney, son rival républicain, qui…
Washington retire Cuba de la liste des «États soutenant le terrorisme» mai 29, 2015 Barack Obama sert la main de Raúl Castro lors d'une rencontre à Panama City, le 11 avril. PHOTO MANDEL NGAN, ARCHIVES AFP Agence France-Presse WASHINGTON Washington a retiré vendredi La Havane de la liste noire des États «soutenant le terrorisme»,…
USA Presidentielle 2012 : Romney probable candidat républicain, concède Gingrich avril 9, 2012 Newt Gingrich en entrevue à l'émission Face the Nation. Newt Gingrich, l'ancien président de la Chambre des représentants, loin au 3éme rang dans la course à l'investiture républicaine pour l'élection présidentielle de novembre, a estimé dimanche que son rival Mitt…
Barack Obama félicité dans le monde novembre 7, 2012 Les partenaires majeurs des États-Unis, chacun avec ses priorités, ont dans l'ensemble chaudement félicité le président Barack Obama pour sa réélection, notamment la Chine en l'appelant à une «coopération constructive», et l'Allemagne, comme la France, à agir avec l'Europe contre…
Hollande, Obama et le «lien profond» franco-américain mai 18, 2012 Les Américains «chérissent profondément» leur relation avec la France, a par ailleurs déclaré le président Obama (à droite) à son hôte, tandis que M. Hollande (à gauche) a estimé «très important que je puisse affirmer l'importance que joue la relation entre…
L'«héritage anglo-saxon» crée la controverse entre les équipes Obama et Romney juillet 26, 2012 Le président Barack Obama (à gauche) et son adversaire républicain à la présidentielle du 6 novembre Mitt Romney.Les équipes de Barack Obama et de Mitt Romney se sont affrontées mercredi au sujet des liens entre Washington et Londres, après la…
Obama à Newtown pour réconforter les familles des victimes décembre 16, 2012 Barack Obama à son arrivée à l'aéroport militaire Bradley Air National Guard Base, au Connecticut. Agence France-Presse Newtown Le président Barack Obama est arrivé dimanche en fin d'après-midi à Newtown pour réconforter les familles des victimes et assister à un…
Obama Expected To Travel To South Africa For Nelson Mandela Funeral décembre 6, 2013 President Barack Obama will likely travel to South Africa to mourn the passing of former South African President Nelson Mandela, a White House official told ABC News on Thursday.Huffington Post - Counting himself among the millions influenced by Nelson Mandela,…
USA : Barack Obama marque le 18e anniversaire du génocide rwandais avril 7, 2012 «Les États-Unis partagent le chagrin des Rwandais, et nous nous souvenons de ceux dont les vies ont été fauchées», a déclaré Barack Obama, tout en saluant «les progrès effectués par le Rwanda pour dépasser cette tragédie horrible».Le président des États-Unis…
Obama recevra Trump dans le Bureau ovale jeudi matin novembre 9, 2016 Barack Obama PHOTO PABLO MARTINEZ MONSIVAIS, AP Agence France-Presse WASHINGTON Barack Obama recevra jeudi son successeur Donald Trump dans le Bureau ovale, pour une rencontre visant à assurer la transition en douceur souhaitée par le président américain sortant, a annoncé…
Obama reste l'homme le plus admiré aux États-Unis décembre 29, 2016 Le président américain, Barack Obama PHOTO YURI GRIPAS, ARCHIVES REUTERS Agence France-Presse NEW YORK Barack Obama est, en 2016, l'homme le plus admiré des Américains pour la neuvième année de suite, devant Donald Trump qui fait un bond par rapport…
Les Sud-Africains unis avant des funérailles planétaires décembre 8, 2013 VIDÉO Des milliers de Sud-Africains se sont spontanément rassemblés samedi pour rendre un hommage empreint de gratitude à Nelson Mandela, tandis que se préparent des funérailles historiques dignes du rayonnement planétaire du leader anti-apartheid, en présence de nombreux dignitaires étrangers attendus…
Sandy interrompt la course à la Maison-Blanche octobre 30, 2012 Le président américain demeure aujourd'hui à la Maison-Blanche pour surveiller les préparatifs en vue de l'arrivée de l'ouragan Sandy.Agence France-PresseWashingtonLe candidat Barack Obama s'est effacé lundi derrière un président désireux de donner l'image d'un dirigeant fermement aux commandes des États-Unis…
BARACK OBAMA RÉÉLU novembre 7, 2012 Barack Obama n'a pas dit son dernier mot. Le 44e président des États-Unis a réussi à convaincre une majorité d'Américains de lui donner un deuxième mandat à la tête de la plus grande puissance mondiale. Le président démocrate l'a remporté…
Nelson Mandela dans un état «critique» juin 24, 2013 Nelson Mandela, qui n'est pas apparu en public depuis la finale de la Coupe du monde de football, en juillet 2010 à Johannesburg, demeure depuis 16 jours au Medi-Clinic Heart Hospital, à Pretoria.Agence France-PresseJohannesburgL'état de l'ancien président sud-africain Nelson Mandela, hospitalisé depuis seize jours…
Présidentielle 2016: Romney attaque déjà Clinton janvier 28, 2015 Mitt Romney PHOTO: REUTERS Agence France-Presse Washington Avant même d'avoir déclaré officiellement sa troisième candidature à la présidentielle américaine, le républicain Mitt Romney devait s'en prendre frontalement à Hillary Clinton, favorite des démocrates, mercredi lors d'un discours. Mitt Romney, battu…
L’ex-maire de New York Giuliani dit qu’Obama n’aime pas l’Amérique février 21, 2015 AFP - L’ancien maire républicain de New York Rudy Giuliani a provoqué la consternation des démocrates jeudi en affirmant que Barack Obama n’aimait pas l’Amérique. «Je sais que c’est horrible à dire, mais je ne pense pas que le président…
Les grandes dates de la vie de Mandela décembre 6, 2013 Voici les grandes dates de la vie de l'ancien leader de la lutte anti-apartheid, premier président noir d'Afrique du Sud et prix Nobel de la Paix Nelson Mandela, décédé jeudi à Johannesburg à l'âge de 95 ans.…
Les services secrets impliqués dans un nouveau scandale sexuel avril 26, 2012 Un agent des services secrets ouvre la porte de la limousine présidentielle alors que Barack Obama débarque de Air Force One, à l'aéroport de Cleveland en Ohio, le 18 avril dernier.AFP-Une douzaine d'agents des services secrets, la police d'élite chargée…
Débat : Obama "perturbé" par "quelque chose"? octobre 7, 2012 Bob Woodward, figure du journalisme d'investigation, a trouvé vendredi une excuse à la prestation, jugée mauvaise par la presse américaine, de Barack Obama lors de son débat l'opposant à Mitt Romney : l'actuel président américain était "perturbé" par "quelque…
Obama inspire les racistes sur l'internet mai 22, 2015 Que ce soit sur Google ou Twitter, Barack Obama semble inspirer les racistes enclins à utiliser ce que les Américains appellent le n-word. Au cours des derniers jours, il était possible, à Washington, d'entrer dans la barre de recherche du…
Condoleezza Rice, seule rescapée de l'ère Bush à la convention de Tampa août 30, 2012 Condoleezza Rice était assise avec Mitt Romney lors de la convention mardi soir. Dans une convention républicaine où les poids lourds de l'administration de George W. Bush brillent par leur absence, l'ancienne secrétaire d'État Condoleezza Rice fait figure d'exception, pour…
Pérou: l'ex-président Alberto Fujimori grâcié décembre 25, 2017 Alberto Fujimori Le président du Pérou, Pedro Pablo Kuczynski, a annoncé dimanche qu'il accordait une mesure de grâce «humanitaire» à l'ex-chef de l'État Alberto Fujimori, condamné à 25 de prison pour corruption et crimes contre l'humanité, et actuellement hospitalisé. Le…
