«Le monde est reconnaissant aux héros de Robben Island, qui nous rappellent qu’aucun fer ou aucune cellule ne peuvent égaler la force de l’esprit humain», a écrit Barack Obama dans le livre d’or de l’ancienne prison du régime raciste d’apartheid.
Agence France-Presse
ROBBEN ISLAND
Le président américain Barack Obama s’est recueilli dimanche au Cap avec une «profonde humilité» dans l’ancienne cellule de Nelson Mandela, avant d’appeler la jeunesse africaine à s’inspirer du père de la nation sud-africaine, hospitalisé entre la vie et la mort.
Barack Obama a par ailleurs souhaité «ouvrir un nouveau chapitre dans la relation entre les États-Unis et l’Afrique», en conviant pour la première fois les dirigeants d’Afrique subsaharienne à un sommet à Washington.
Dimanche après-midi, le premier président noir des États-Unis est resté plusieurs minutes dans la petite cellule du bagne de Robben Island, au large du Cap, où le «prisonnier 46664», Nelson Mandela, avait été confiné pendant 18 ans par le régime d’apartheid.
Sur le livre d’or de l’ancienne prison devenue musée, Obama a exprimé tout son respect pour les héros de la lutte antiapartheid: «Au nom de notre famille, c’est emplis d’une profonde humilité que nous nous tenons ici, où des hommes d’un tel courage ont fait face à l’injustice et refusé de plier.»
En Afrique du Sud depuis vendredi dans le cadre d’une tournée africaine, le chef de l’État a, dans la soirée, raconté «avoir fait ses premiers pas politiques à cause de l’Afrique du Sud», en militant dans les années 70 contre le régime ségrégationniste de Pretoria.
Il s’exprimait à l’Université du Cap (UCT) où, déjà en 1966, le défunt sénateur américain Robert Kennedy avait encouragé les opposants à l’apartheid à s’élever contre «l’oppression».
Barack Obama y a appelé un panel de jeunes à s’inspirer de Nelson Mandela et de ses camarades de lutte. «Ils vous disent que votre voix est importante (…) que vos choix peuvent faire une différence,» a-t-il souligné. Mandela, «vous nous avez montré qu’un prisonnier peut devenir président.»
Barack Obama a ensuite invité les dirigeants d’Afrique subsaharienne à un sommet à Washington en 2014, qui sera le premier du genre, pour «ouvrir un nouveau chapitre dans la relation entre les États-Unis et l’Afrique».
«L’Afrique prend l’initiative, et l’Amérique aide,» a-t-il lancé, en assurant que son soutien ne se limiterait pas aux questions de sécurité, mais porterait aussi sur des enjeux environnementaux et sociaux.
7 milliards de dollars pour la couverture électrique
Le président américain a d’ailleurs annoncé un plan de 7 milliards de dollars sur cinq ans destiné à «doubler l’accès à l’électricité en Afrique subsaharienne». Plus des deux tiers de la population y vivent sans électricité, et plus de 85 % des habitants des zones rurales n’y ont pas accès, a-t-il rappelé.
Face à la percée de la Chine et d’autres puissances émergentes, les conseillers économiques de Barack Obama l’ont pressé de renforcer la présence diplomatique américaine sur le continent.
Le président américain, dont le père était Kényan, ne s’est rendu qu’une fois en Afrique subsaharienne, lors d’une brève halte au Ghana, depuis son arrivée à la Maison-Blanche.
Cette fois, il doit passer près d’une semaine en Afrique. Avant l’Afrique du Sud, il est allé au Sénégal et se rendra lundi en Tanzanie.
Samedi à Robben Island, Barack Obama était accompagné de sa femme Michelle et de leurs deux filles, Sasha et Malia.
Leur visite au bagne était d’autant plus poignante que Nelson Mandela, qui va bientôt avoir 95 ans, est hospitalisé depuis plus de trois semaines pour une nouvelle infection pulmonaire, dans un état critique.
Nelson Mandela a passé près de 18 ans sur Robben Island avant d’être transféré dans d’autres prisons des environs, jusqu’à sa libération en février 1990. Quatre ans plus tard, il devenait le premier président noir du pays.
Barack Obama a profité de la visite pour donner une leçon d’Histoire à ses filles, leur expliquant que l’Indien Gandhi (1869-1948), apôtre de la résistance à l’oppression par la non-violence, avait aussi commencé son militantisme politique en Afrique du Sud, en tant qu’avocat.
Alors que le pays s’attendait au pire jeudi, l’état de Nelson Mandela s’est toutefois légèrement amélioré depuis. Samedi, le président sud-africain Jacob Zuma a même dit espérer le voir sortir «très bientôt de l’hôpital». La présidence n’a pas donné de nouvelles fraîches dimanche.
Les problèmes de santé de Mandela offrent une nouvelle occasion d’unir tous les Sud-Africains, a souligné dimanche l’ancien archevêque anglican du Cap Desmond Tutu, Prix Nobel de la Paix en 1984, avant de guider Barack Obama dans un centre social pour séropositifs.
«Après une vie aux services des autres (…) et bien qu’il soit coincé dans un hôpital, Madiba réunit à nouveau la Nation», a déclaré Mgr Tutu.
Cliquez sur la fleche pour jouer la video
Related Posts:
Obama a payé 160 000 $ US d'impôts en 2011 avril 13, 2012 Barack ObamaLa Maison-Blanche a annoncé, vendredi, que le président Barack Obama et sa famille avaient payé plus de 160 000 $ US en impôts l'an dernier.La déclaration de revenus du président pour l'année 2011 indique qu'il a touché des revenus…
« Le monde entier est en deuil » décembre 6, 2013 (Montréal et Johannesburg) Il était prêt à mourir pour la démocratie et la liberté. C'est entouré de l'amour des siens que Nelson Mandela s'est éteint, jeudi, chez lui, à l'âge de 95 ans.La Presse - Affaibli par des infections aux poumons,…
Obama doit raviver la flamme septembre 1, 2012 Charlotte, en Caroline-du-Nord, se prépare à accueillir la convention démocrate et son leader, Barack Obama, en chair et en os, du 3 au 6 septembre.(Tampa, Floride) Le soupirant empressé de Tampa cédera sa place à l'époux menacé de Charlotte.En Floride,…
Obama accorde une régularisation provisoire à 5 millions de sans-papiers novembre 21, 2014 AFP-Le président américain Barack Obama a promis jeudi un système d'immigration "plus juste et plus équitable", présentant une série de mesures qui prévoient la régularisation provisoire de quelque cinq millions de clandestins vivant sous la menace d'une expulsion. "Une…
Une procédure de destitution contre Obama? mai 26, 2013 DECRYPTAGE - Le président américain est dans la tourmente depuis qu'une série d'affaires ont été révélées ces derniers jours. L'opposition républicaine s'est emparée de ces sujets et commence à envisager l'"impeachment", une procédure de destitution. Même si elle a peu…
Les trois C de Mitt Romney octobre 15, 2012 (Ohio) Si Mitt Romney veut devenir président des États-Unis, il devra relever le défi des trois C: Cincinnati, Columbus et Cleveland.AFP-Populaire dans les milieux ruraux, Mitt Romney doit faire une percée dans trois principales villes de l'Ohio, qui constituent ensemble…
Obama nomme Hagel au Pentagone et Brennan à la CIA janvier 7, 2013 De gauche a droite, John Brennan et Chuck Hagel Agence France-Presse Washington Le président américain Barack Obama a nommé lundi l'ancien sénateur républicain Chuck Hagel au Pentagone et son propre conseiller antiterroriste John Brennan à la CIA, postes cruciaux de…
Barack Obama se déclare pour le mariage gay mai 9, 2012 Barack Obama a annoncé mercredi son soutien aux mariages homosexuels, devenant le premier président des États unis en exercice à adopter une telle position sur un sujet de société potentiellement explosif, à six mois de la présidentielle. AFP -«Pour…
La route du Canapé Vert est devenue Avenue Nelson Mandéla décembre 24, 2013 Port-au-Prince, lundi 23 Décembre 2013 : Le Bureau de Communication de la Présidence informe la population en général et la Presse en particulier que par Arrêté présidentiel en date du 13 Décembre 2013, le Gouvernement de la République d’Haïti a décidé…
Obama inspire les racistes sur l'internet mai 22, 2015 Que ce soit sur Google ou Twitter, Barack Obama semble inspirer les racistes enclins à utiliser ce que les Américains appellent le n-word. Au cours des derniers jours, il était possible, à Washington, d'entrer dans la barre de recherche du…
Whatever happened to Winnie Mandela ? juillet 11, 2013 Winnie Madikizela Mandela, seen in a file photo from 13 March, 2010. Johannesburg (CNN) -- "This shouldn't be happening" -- these were the words of a visibly nervous and frustrated sheriff of the court as he rang the outside bell and…
Barack Obama distance Mitt Romney en Floride et en Ohio septembre 26, 2012 Obama et Romney faisaient tous deux campagne mercredi dans l'Ohio. Dans l'histoire récente, aucun républicain n'a réussi à s'emparer de la Maison-Blanche sans avoir conquis cette région. Ci-dessus, le président sortant monte à bord d'Air Force One, quittant Washington pour…
Haïti - Diplomatie : Le Président Barack Obama nomme un nouvel Ambassadeur en Haïti mars 17, 2012 Le Président américain, Barack Obama, a nommé Pamela Ann White, Ambassadeur en Haïti qui remplacera l’Ambassadeur Kenneth Merten, qui occupe ce poste en Haïti depuis 2009. Cette nomination reste a être approuvée par le Sénat américain.Pamela Ann White, est membre…
Hugo Chavez voterait Obama s'il était américain octobre 1, 2012 Le président vénézuélien Hugo Chavez a assuré qu'il voterait Obama s'il était américain à la prochaine élection présidentielle américaine en novembre, dans une interview diffusée dimanche par une chaîne de télévision privée.«Si j'étais américain, je voterais pour Obama», déclaré le…
Barack Obama annonce qu'il soutient Hillary Clinton juin 10, 2016 Agence France-Presse WASHINGTON Le président des États-Unis Barack Obama a officiellement annoncé jeudi son soutien à Hillary Clinton dans la course à la Maison-Blanche, affichant sa volonté de rassembler les démocrates pour faire barrage à Donald Trump. «Je suis avec…
USA : Obama refuse de confirmer l'existence d'extra-terrestres mars 22, 2012 Barack Obama a salué le public à son arrivée à l'aéroport de Roswell, mercredi.Le président des États-Unis Barack Obama est passé mercredi par Roswell mais a refusé de confirmer le passage d'extra-terrestres dans cette ville du Nouveau-Mexique célèbre dans la…
Un demi-frère de Barack Obama vit dans un bidonville juillet 10, 2012 George Obama, l'un des demi-frères du président américain, vit dans un bidonville au Kenya, selon des extraits d'un entretien diffusés mardi par le site internet du magazine Hollywood Reporter.George Obama est le plus jeune des enfants que Barack Obama père…
Les services secrets impliqués dans un nouveau scandale sexuel avril 26, 2012 Un agent des services secrets ouvre la porte de la limousine présidentielle alors que Barack Obama débarque de Air Force One, à l'aéroport de Cleveland en Ohio, le 18 avril dernier.AFP-Une douzaine d'agents des services secrets, la police d'élite chargée…
Le républicain Paul Ryan élu président de la Chambre des représentants octobre 30, 2015 Paul Ryan (à gauche) succède à John Boehner (à droite), poussé à la démission par l'aile conservatrice du groupe républicain. PHOTO SAUL LOEB, AFP Agence France-Presse WASHINGTON Le républicain Paul Ryan a été élu jeudi président de la Chambre des…
Martelly assistera aux obsèques de Mandela décembre 10, 2013 Radio Metropole - Le chef de l'état haïtien, Michel Martelly, a laissé Port-au-Prince ce lundi afin d'assister aux funérailles officielles de l'ex président Sud africain, Nelson Mandella. M. Martelly dirige une délégation composée, entre autres de la Première Dame, Sophia Martelly,…
OBAMA EST FINANCÉ PAR MICROSOFT ET GOOGLE ET ROMNEY PAR WALL STREET octobre 4, 2012 Leurs sources de financement sont sans doute un des meilleurs moyens d'illustrer les différences entre les deux candidats à la présidentielle américaine: le démocrate Obama et le républicain Romney. Selon le classement établit par le site OpenSecrets.org, la campagne de Barack Obama…
Les Clinton assisteront à l'investiture de Donald Trump janvier 3, 2017 L'ancienne candidate démocrate à la présidentielle, Hillary Clinton, s'est éclipsée de la vie publique depuis que son adversaire, Donald Trump, l'a emporté, en novembre. PHOTO REUTERS Associated Press Washington Bill et Hillary Clinton prévoient assister à la cérémonie d'investiture de…
Obama recevra Trump dans le Bureau ovale jeudi matin novembre 9, 2016 Barack Obama PHOTO PABLO MARTINEZ MONSIVAIS, AP Agence France-Presse WASHINGTON Barack Obama recevra jeudi son successeur Donald Trump dans le Bureau ovale, pour une rencontre visant à assurer la transition en douceur souhaitée par le président américain sortant, a annoncé…
Barack Obama et Helle Thorning-Schmidt : le regard suspicieux de Michelle ! décembre 11, 2013 C'est un Barack Obama lyrique et passionné qui s'est adressé mardi à la foule rassemblée dans le stade Soccer City de Soweto, à l'occasion de la cérémonie hommage à Nelson Mandela. Devant plus de 70 000 personnes - représentants des…
Trudeau à Obama: les frappes contre l'EI (ISIS) cesseront octobre 21, 2015 Justin Trudeau a informé Barack Obama que les frappes canadiennes contre le groupe État Islamique cesseront. PHOTO ADRIAN WYLD, LA PRESSE CANADIENNE La Presse-(OTTAWA) L'ère Trudeau commence sur les chapeaux de roues: le premier ministre désigné Justin Trudeau s'est entretenu…
Paul Ryan veut voler la vedette à Obama en Iowa août 13, 2012 Samedi, Paul Ryan n'a pas manqué de dénoncer la politique de Barack Obama. «Le chômage important, les revenus en baisse, la dette écrasante ne constituent pas la nouvelle norme. C'est le résultat de politiques mal avisées», a-t-il estimé.Barack Obama a…
GROUPE ÉTAT ISLAMIQUE/ISIS : Obama admet avoir sous-estimé la menace septembre 28, 2014 Photo: Saul Loeb Agence France-Presse S’exprimant sur la chaîne CBS News, le président Obama a qualifié la Syrie de «Ground Zero pour les djihadistes à travers le monde». Le président Barack Obama a admis dimanche que les…
Corée du Nord : «toutes les options sont sur la table», dit Pence avril 17, 2017 Mike Pence est arrivé dimanche en Corée du Sud, où sont basés 28 500 soldats américains, quelques heures après l'échec de l'essai balistique de la Corée du Nord. Agence France-Presse Séoul Le vice-président des États-Unis Mike Pence recommande à Pyongyang…
Obama Expected To Travel To South Africa For Nelson Mandela Funeral décembre 6, 2013 President Barack Obama will likely travel to South Africa to mourn the passing of former South African President Nelson Mandela, a White House official told ABC News on Thursday.Huffington Post - Counting himself among the millions influenced by Nelson Mandela,…
USA : Questions sur la sécurité d'Obama avril 16, 2012 Le scandale de prostitution a hanté Barack Obama du début à la fin de son périple en Colombie, où il a tenté tant bien que mal de garder l'attention sur les relations commerciales entre les États-Unis et ses partenaires de…
George H. W. Bush s'éteint à l'âge de 94 ans décembre 1, 2018 Agence France-Presse 1 er Decembre 2018 -L'ancien président des États-Unis George H. W. Bush, qui dirigea son pays de 1989 à 1993 durant la fin de la Guerre froide et gagna la première guerre du Golfe, est mort vendredi soir…
Obama couvre de louanges Hillary Clinton janvier 27, 2013 AgrandirHillary Clinton et Barack Obama se saluent sous le regard de l'ancien président Bill Clinton, juste avant que le président réélu prête serment, lundi dernier, à Washington.Agence France-PresseWashingtonLe président américain Barack Obama couvre de louanges sa secrétaire d'État Hillary Clinton,…
Nelson Mandela dans un état «critique» juin 24, 2013 Nelson Mandela, qui n'est pas apparu en public depuis la finale de la Coupe du monde de football, en juillet 2010 à Johannesburg, demeure depuis 16 jours au Medi-Clinic Heart Hospital, à Pretoria.Agence France-PresseJohannesburgL'état de l'ancien président sud-africain Nelson Mandela, hospitalisé depuis seize jours…
Une tante de Barack Obama est décédée avril 9, 2014 Zeituni Onyango en 2008. ARCHIVES AP Agence France-Presse Washington Une tante d'origine kényanne du président américain Barack Obama, qui avait demandé l'asile aux États-Unis mais avait manqué d'être expulsée, est décédée à l'âge de 61 ans, a indiqué mardi…
Obama sera réélu selon... les mathématiques avril 25, 2012 Selon le professeur Lichtman, le président Barack Obama (notre photo) possède actuellement 10 clés. Il faudra qu'il en perde trois pour que l'élection bascule en faveur de son probable opposant républicain Mitt Romney. Mais un tel effondrement à l'approche de…
USA Presidentielle 2012 : John Boehner soutient Mitt Romney avril 17, 2012 «Il est clair maintenant que Mitt Romney va être investi. Je pense que Mitt Romney a une palette de politiques économiques qui peuvent remettre les Américains au travail, et franchement, se distinguent nettement des politiques économiques ratées du président Obama»,…
Assemblée historique de dirigeants à la cérémonie d'adieu décembre 10, 2013 L'Afrique du Sud veut offrir à son grand homme des funérailles à la mesure de sa stature. Agence France-Presse Johannesbourg D'Obama à Castro, les grands de ce monde réunis comme jamais rendront hommage mardi à Nelson Mandela, héros universel de…
Rencontre historique Castro-Obama au Sommet des Amériques avril 11, 2015 Les deux dirigeants s'étaient déjà serré la main une fois en 2013, lors de l'hommage funèbre à Nelson Mandela. PHOTO PRESIDENCIA PANAMA, AFP Agence France-Presse PANAMA Les présidents américain Barack Obama et cubain Raul Castro se retrouvent samedi à Panama…
Obama veut se relancer, Romney transformer l'essai au 2e débat octobre 15, 2012 Des partisans démocrates lors du discours de Michelle Obama à l'Université Wesleyan, en Ohio, lundi après-midi.PHOTO: AFPBarack Obama et Mitt Romney se retrouvent mardi pour un deuxième débat, le président américain sortant devant faire oublier sa mauvaise prestation du premier tandis…
Bill Clinton aurait qualifié Barack Obama d'amateur mai 12, 2012 Bill Clinton et Barack Obama en 2010.(AFP)-Un nouveau livre bientôt publié aux États-Unis affirme que l'ancien président américain Bill Clinton a qualifié le président Barack Obama d'«amateur» et a exhorté sa femme, Hillary, de quitter son poste de secrétaire d'État…
Le FBI enquête sur la Fondation Clinton janvier 5, 2018 Agence France-Presse Washington Le FBI enquête sur la Fondation Clinton, l'une des cibles favorites des républicains et du président Donald Trump qui l'accusent de «corruption», selon des médias américains vendredi. Les enquêteurs de la police fédérale se penchent notamment sur…
Obama prêt à affronter Romney avril 26, 2012 Barack Obama Le président américain Barack Obama va lancer début mai sa première offensive frontale contre le républicain Mitt Romney qui veut lui ravir la Maison-Blanche en novembre, a annoncé mercredi son équipe de campagne. «Bienvenue dans…
Monde : Qui contrôle à Pyongyang, questionne Obama mars 25, 2012 Le président américain Barack Obama regarde vers la Corée du Nord, près de la frontière avec la Corée du Sud, à la veille d'un sommet consacré au nucléaire.Le président américain Barack Obama a estimé dimanche qu'on ne savait pas vraiment…
La dépouille de Nelson Mandela est arrivée à Qunu décembre 15, 2013 Qunu est le village d'enfance de l'ancien président sud-africain Nelson Mandela. Agence France-Presse QUNU Nelson Mandela, l'icône mondiale de la paix et du pardon, a achevé samedi son très long chemin, en revenant dans sa maison de Qunu, le village…
USA Presidentielle 2012 : Obama-Romney : C'est parti! avril 5, 2012 Mardi, le président Barack Obama (à gauche) a attaqué Mitt Romney (à droite) nommément pour la première fois, ce qui marque le début d'un long combat contre le républicain qu'il croit devoir battre. Certains républicains, dont Rick Santorum et…
Le pape François arrive pour la première fois aux États-Unis septembre 22, 2015 Au pays des voitures spacieuses et très polluantes, le souverain pontife est monté dans une Fiat 500, une toute petite voiture emblématique de l'Italie, pour se rendre à la nonciature, équivalent de l'ambassade du Vatican, où il passera la nuit.…
Obama veut lutter contre la manipulation des cours du pétrole avril 17, 2012 «Nous ne pouvons pas nous permettre de nous retrouver dans une situation où les spéculateurs manipulent les marchés en achetant du pétrole et en créant une perception de pénurie qui gonfle les cours, simplement pour le revendre afin d'obtenir des…
Présidentielle 2016: Romney attaque déjà Clinton janvier 28, 2015 Mitt Romney PHOTO: REUTERS Agence France-Presse Washington Avant même d'avoir déclaré officiellement sa troisième candidature à la présidentielle américaine, le républicain Mitt Romney devait s'en prendre frontalement à Hillary Clinton, favorite des démocrates, mercredi lors d'un discours. Mitt Romney, battu…
53 dirigeants attendus aux funérailles de Mandela décembre 9, 2013 Le premier ministre britannique David Cameron, le président américain Barack Obama, le président français François Hollande et le premier ministre canadien Stephen Harper se rendront tous en Afrique du Sud.Agence France-PresseJOHANNESBURGCinquante-trois chefs d'État ou de gouvernement ont confirmé qu'ils se rendraient en Afrique du Sud pour les…
