Kerry Kennedy, fille de Robert F. Kennedy, a été arrêtée vendredi après son implication dans un accident de voiture à New York et la découverte qu’elle conduisait sous l’emprise de la drogue (en anglais DUI, driving under the influence, a indiqué la police. La voiture conduite par Kerry Kennedy, 52 ans, a percuté un semi-remorque sur une autoroute du comté de Westchester au nord de la ville de New York et ne s’est pas arrêté, selon un communiqué de la police.
Elle a été trouvée dans son véhicule à une sortie d’autoroute, peu après l’accident. Des appels au numéro d’urgence 911 ont rapporté qu’elle conduisait « d’une manière imprévisible » sur l’autoroute, selon la même source.
« La police de l’Etat est arrivée et l’examen qui s’est ensuivi a montré que Kennedy conduisait alors que ses facultés étaient diminuées par la drogue », ajoute le communiqué. Contactée par l’AFP, la police de l’Etat de New York a refusé de donner plus de détails sur l’incident. La nature de la drogue prise par Kerry Kennedy n’a pas été révélée.
Kerry est la fille de Robert F. Kennedy, militant des droits civils et ministre de la Justice de son frère, le président assassiné John F. Kennedy, avant d’être lui même tué par balles en 1968 alors qu’il menait campagne pour accéder à la Maison Blanche.
En mai, Mary Richardson Kennedy, 52 ans, femme séparée de Robert F. Kennedy Jr, s’est suicidée en se pendant à son domicile de Bedford, dans l’Etat de New York. Ecrivaine et militante des droits de l’Homme, Kerry Kennedy a été mariée au gouverneur de l’Etat de New-York Andrew Cuomo de 1991 à 2003.
Penalties for Alcohol-related and Drug-related Violations
Violation (1)
Mandatory Fine (2)
Maximum Jail Term
Mandatory Driver License Action (3)
Aggravated Driving While Intoxicated (A-DWI)
$1,000 – $2,500
1 year
Revoked for at least one year
Second A-DWI in 10 years (E felony)(1)
$1,000 – $5,000
4 years
Revoked for at least 18-months (5)
Third A-DWI in 10 years (D felony)(1)
$2,000 – $10,000
7 years
Revoked for at least 18-months (4,5)
Driving While Intoxicated (DWI) or Driving While Impaired by a Drug (DWAI-Drug)
$500 – $1,000
1 year
DWI-Revoked for at least six months DWAI-Drugs – Suspended for at least six months
Second DWI/DWAI-Drug violation in 10 years (E felony)(1)
$1,000 – $5,000
4 years
Revoked for at least one year
Third DWI/DWAI-Drug violation in 10 years (D felony)(1)
$2,000 – $10,000
7 years
Revoked for at least one year (4)
Driving While Ability Impaired by a Combination of Alcohol/Drugs (DWAI-Combination)
$500 – $1,000
1 year
Revoked for at least six months
Second DWAI/Combination in 10 years (E felony)(1)
$1,000 – $5,000
4 years
Revoked for at least one year/18 months (5)
Third DWAI/Combination in 10 years (D felony)(1)
$2,000 – $10,000
7 years
Revoked for at least one year/18 months (4,5)
Driving While Ability Impaired by Alcohol (DWAI)
$300 – $500
15 days
Suspended for 90 days
Second DWAI violation in 5 years
$500 – $750
30 days
Revoked for at least six months
Zero Tolerance Law
$125 civil penalty and $100 fee to terminate suspension
None
Suspended for six months
Second Zero Tolerance Law
$125 civil penalty and $100 re-application fee
None
Revoked for one year or until age 21
Chemical Test Refusal
$500 civil penalty ($550 for commercial drivers)
None
Revoked for at least one year, 18 months for commercial drivers.
Chemical Test Refusal within five years of a previous DWI-related charge/Chemical Test Refusal
$750 civil penalty
None
Revoked for at least 18 months, one-year or until age 21 for drivers under age 21, permanent CDL revocation for commercial drivers.
Chemical Test Refusal – Zero Tolerance Law
$300 civil penalty and $50 re-application fee
None
Revoked for at least one year.
Chemical Test Refusal – Second or subsequent Zero Tolerance Law
$750 civil penalty and $50 re-application fee
None
Revoked for at least one year.
Driving Under the Influence – (Out-of-State)
N/A
N/A
Revoked for at least 90 days. If less than 21 years of age, revoked at least one year.
Driving Under the Influence – (Out-of State) with any previous alcohol-drug violation
N/A
N/A
Revoked for at least 90 days (longer term with certain prior offenses). If less than 21 years of age, revoked at least one year or until age 21 (longest term).
Greater penalties can also apply for multiple alcohol or drug violations within a 10-year period.
Surcharges are added to misdemeanors ($160) and felonies ($270).
The driver license penalties for drivers under the age of 21, and for drivers of commercial motor vehicles and other professional drivers, are different.
Three or more alcohol or drug-related convictions or refusals within 10 years can result in permanent revocation, with a waiver request permitted after at least 5 years.
A driver with an Aggravated DWI violation conviction within the prior 10 years will receive a minimum 18-month revocation if convicted of DWI, DWAI/Drugs or DWAI/Combination. Also a driver with a prior DWI, Aggravated DWI, DWAI/Drugs or DWAI/Combination with the prior 10 years will receive a minimum 18-month revocation.
Source : New York State Department of Motor Vehicles( NYS DMV website)
Breves nouvelles d'Haiti, 10 Novembre 2012 novembre 10, 2012 Refus d’un visa américain au chanteur Jacques Sauveur Jean Jacques Sauveur Jean, aka Jackito, artiste entrepreneur du Nord-est, qui fait partie des douze gagnants du « Concours Digicel entrepreneur de l’année 2012 », s’est vu refusé, le jeudi 8 novembre,…
Émoi autour de la mort d'une jeune Noire à Detroit novembre 13, 2013 Monica McBride et Walter Ray Simmons, les parents de Renisha McBride, tuée d'un coup de fusil reçu en plein visage, ont rencontré les journalistes après la mort de leur fille, le 8 novembre.La Presse - Le rapport d'autopsie, publié lundi,…
Le pape François arrive pour la première fois aux États-Unis septembre 22, 2015 Au pays des voitures spacieuses et très polluantes, le souverain pontife est monté dans une Fiat 500, une toute petite voiture emblématique de l'Italie, pour se rendre à la nonciature, équivalent de l'ambassade du Vatican, où il passera la nuit.…
Desmond Tutu quitte l'hôpital août 4, 2015 Desmond Tutu PHOTO MUJAHID SAFODIEN, ARCHIVES AFP Agence France-Presse LE CAP L'archevêque sud-africain et prix Nobel de la paix Desmond Tutu a quitté mardi matin l'hôpital où il était soigné, au Cap, pour une infection récurrente contre laquelle il lutte…
Incroyable mais vrai, 2 Juin 2012 juin 2, 2012 Amende pour avoir laissé tomber un dollar au sol CLEVELAND,Ohio - Un homme de Cleveland a été arrêté pour avoir jeté un billet de 1 $ au sol.John Davis explique qu'il a étendu son bras hors de la fenêtre de son…
13 morts et 10 blessés dans un accident de la route en Haïti juin 15, 2014 Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE 13 personnes sont mortes et 10 ont été blessées dont un parlementaire dans un accident de la route survenu samedi après-midi au nord d'Haïti, a appris l'AFP de sources policières. L'accident s'est produit à Pont-Sondé, à…
L’insécurité bat son plein à Saint-Michel de l’Atalaye février 13, 2013 L’insécurité représente l’un des problèmes majeurs du pays auxquels l’Administration Martelly devrait s’attaquer. Les habitants de Saint-Michel de l’Atalaye, (dans le département de l’Artibonite, au nord d’Haïti) sont sur le qui-vive. Cette commune devient ces derniers jours un véritable repaire…
Après avoir filmé la mort d’Eric Garner, il se dit harcelé par la police octobre 1, 2016 Ramsey Orta a été arrêté à de nombreuses reprises depuis sa vidéo virale et s'apprête à passer quatre ans en prison. «Presque tous mes rêves sont en bordel. Je ne me rappelle pas la dernière fois que j’ai eu…
Bobby Brown arrêté pour conduite en état d'ivresse mars 27, 2012 Bobby Brown Le chanteur américain Bobby Brown, ex-époux de la chanteuse récemment décédée Whitney Houston, a été arrêté lundi à Los Angeles au volant de son véhicule, soupçonné de conduire sous l'emprise de l'alcool ou de produits stupéfiants,…
Brèves Nouvelles des USA,31 Mai 2013 mai 31, 2013 FBI : Obama a choisi le nouveau directeurLe président américain Barack Obama a décidé de nommer à la direction du FBI un républicain ayant servi au Département de la Justice sous la présidence de George W. Bush, selon le New York Times.…
Elle oublie un billet de loterie gagnant dans sa voiture durant des mois novembre 4, 2012 haitiinfos1804@gmail.comUne mère de famille de 69 ans originaire de Californie a oublié un billet de loterie gagnant de quelque 23 millions de dollars (près de 18 millions d'euros) dans sa voiture durant cinq mois. Le bout de papier se trouvait…
Julio Iglesias opéré du dos à New York juillet 8, 2015 Agence France-Presse NEW YORK Le crooner espagnol Julio Iglesias a été opéré du dos la semaine passée à New York et est actuellement en convalescence, a annoncé mardi sa maison de disques Sony Music. «Julio Iglesias a subi la semaine…
Une nouvelle affaire de cannibalisme, au Maryland juin 2, 2012 Après l'affaire du «cannibale de Miami» (notre photo) et de Luka Rocco Magnotta, un étudiant affirme avoir dévoré le coeur et une partie du cerveau de sa victime, au Maryland. Un étudiant américain du Maryland a affirmé à…
Ces Etats clés de la présidentielle américaine août 29, 2012 Aux Etats-Unis, les deux candidats à la présidentielle multiplient les déplacements dans les "swing states", ces Etats indécis qui joueront un rôle décisif lors du scrutin de novembre. De quelle façon? Le candidat qui récoltera le plus de voix…
Evasion spectaculaire à la prison de la Croix-des-Bouquets ,Clifford Brandt en cavale août 11, 2014 Clifford Brandt Radio Metropole - Plusieurs détenus se sont évadés de la prison civile de la croix-des-bouquets tôt ce dimanche matin, suite à attaque perpétrée par un commando lourdement armé. Selon des informations confirmées par le porte-parole de la PNH, l'inspecteur…
Brèves nouvelles internationales, 5 Novembre 2012 novembre 5, 2012 Malaisie: arrêté pour insultes sur FacebookLa famille d'un homme de 27 ans, détenu pour avoir publié des déclarations insultantes sur la famille royale d'un Etat du sud de la Malaisie, a demandé vendredi sa libération immédiate. Ahmad Abdul Jalil, métreur…
La ségrégation aujourd'hui août 21, 2014 Des manifestants défient le couvre-feu imposé à Ferguson, en banlieue de Saint-Louis, dans la nuit de samedi à dimanche, malgré les gaz lacrymogènes employés par les autorités. (New York) La phrase résonna sous le dôme blanc du capitole de…
Nouvelles d'Haiti, 28 Septembre 2015 septembre 28, 2015 Jude Célestin reçoit un appui informel de Vérité Le candidat à la présidence de Lapeh, Jude Célestin, vient d'obtenir un appui important des militants de base de la plateforme Vérité. Privé de leur candidat Jackie Lumarque, les militants des…
L'aéroport Kennedy de New York se transforme en lieu de désespoir janvier 28, 2017 Associated Press L'aéroport John F. Kennedy, à New York, s'est transformé en une scène hantée par la colère et le désespoir alors que les citoyens de sept nations musulmanes se voyaient refuser l'accès aux États-Unis, samedi. Plusieurs vols se dirigeaient…
Alibaba réalise la plus grosse entrée en Bourse de l'Histoire septembre 19, 2014 Alibaba va faire son baptême boursier vendredi vers 13H30 GMT au prix de 68 dollars par action sur le New York Stock Exchange (NYSE) sous le symbole "BABA", selon un communiqué adressé à l'Autorité des marchés financiers américains (SEC). Fort…
RCA: des soldats français soupçonnés d'exploitation sexuelle sur des enfants avril 29, 2015 Des soldats français patrouillent à Bangui, le 15 janvier. PHOTO ERIC FEFERBERG, ARCHIVES AFP Agence France-Presse NATIONS UNIES, New York L'ONU a confirmé mercredi avoir mené au printemps 2014 une enquête sur des «accusations graves d'exploitation sexuelle et d'abus commis sur…
Haïti: un mois après l'ouragan, l'aide reste difficile et sporadique novembre 6, 2016 Agence France-Presse LES CAYES Les troncs d'arbres déracinés jonchent toujours les champs et les plages: si ce n'était les bâches bleues couvrant sommairement les maisons, rien n'aurait changé un mois après le passage dévastateur de l'ouragan Matthew sur la côte…
Rougeole: Rockland County annonce de nouvelles mesures avril 16, 2019 La plupart des nouveaux cas de rougeole ont été recensés au sein de la population orthodoxe juive de certains quartiers de New York. Le départ de l'épidémie a été attribué à des voyageurs venus d'Israël. PHOTO AFP Agence France-PresseNew York…
Kennedy tué accidentellement par un agent des Services Secrets? juillet 30, 2013 VIDÉO Pour les cinquante ans de l'assassinat de John Fitzgerald Kennedy, un documentaire à paraître insinue que le deuxième tir fatal aurait été tiré accidentellement par un agent des Services Secrets chargé de la sécurité du président américain lors du cortège…
L'enquête sur les attentats de Paris progresse novembre 15, 2015 Agence France-Presse Paris Deux jours après les attentats de Paris, les enquêteurs ont retrouvé l'un des véhicules probablement utilisé par les assaillants, encore chargé d'armes, renforçant les craintes que certains d'entre eux ou de leurs complices soient toujours en liberté. L'enquête…
Mitt Romney, le multimillionnaire qui veut redresser l'économie novembre 6, 2012 Associated PressCouncil BluffsCandidat malheureux à l'investiture républicaine en 2008, Mitt Romney prend aujourd'hui sa revanche. Près de 20 ans après ses débuts en politique, il mise sur l'économie pour battre Barack Obama. Mais son image de mormon guindé, de candidat…
Wyclef Jean brièvement arrêté par erreur à Los Angeles mars 22, 2017 Wyclef Jean au cours d'une interview accordee a a Good Morning America(ABC NEWS) LOS ANGELES | La star du rap Wyclef Jean, ex-membre des Fugees, a été brièvement arrêté par erreur lors d’une enquête sur un vol à main…
Incroyable...mais vrai ! , 10 Fevrier 2019 février 10, 2019 Panique générale: il meurt du Sida, ses nombreuses copines l'apprennent à son enterrement. Les faits ... Il était le chouchou de ses dames et profitait bien de la vie. Ce jeune homme qui amait la vie avait le sida, mais…
Un incendie dans le Bronx fait au moins 12 morts décembre 28, 2017 Environ 170 pompiers ont travaillé dans un froid intense pour évacuer des gens de l'édifice. PHOTO AP Associated Press New York Un incendie dans un immeuble d'appartements dans le quartier new-yorkais du Bronx a fait au moins 12 morts jeudi,…
Sandy :Treize morts aux États-Unis et au Canada octobre 30, 2012 Au moins treize personnes ont été tuées aux États-Unis et au Canada en raison des vents violents et des fortes inondations provoqués par l'arrivée du cyclone Sandy. Les autorités locales des États de New York, du New Jersey, de Pennsylvanie,…
Haïti: une vingtaine de morts dans un accident de la route avril 8, 2012 Une vingtaine de personnes ont trouvé la mort samedi en Haïti dans un grave accident de la route à Petit-Goave, une ville située à une centaine de kilomètres au sud de la capitale, a-t-on appris de sources hospitalières. Selon les…
Afrique : Pâques meurtrières au Nigeria: près de 70 morts avril 10, 2012 Ces nouvelles violences imputées à la secte islamiste Boko Haram surviennent au lendemain d'un attentat à la voiture piégée qui a fait au moins 20 morts, à Kaduna, dans le nord du Nigeria.Près de 70 personnes ont été tuées pendant…
Incroyable mais vrai : La plus petite ville des États-Unis est à vendre avril 4, 2012 La ville de Buford, au Wyoming, ne compte plus qu'un seul habitant. La localité de Buford, au Wyoming, qui, avec un seul habitant, se présente comme la plus petite ville des États-Unis, est à vendre aux enchères cette semaine, avec…
Incroyable...mais vrai ! 17 Aout 2013 août 17, 2013 Comment une drôle de loi au Texas permet au meurtrier d’une prostituée d’être acquitté Alors qu’il risquait la prison à vie pour le meurtre de Lenora Ivie Frago (23 ans), Ezekiel Gilbert (30 ans) est…
Jay-Z et Solange Knowles s'excusent et disent «aller de l'avant» mai 16, 2014 Jay-Z et Beyoncé, soeur de Solange Knowles. Agence France-Presse NEW YORK Jay-Z et sa belle-soeur Solange Knowles, la soeur de Beyoncé, se sont mutuellement présenté leurs excuses jeudi et se sont mis d'accord pour «aller de l'avant» après l'incident «malheureux»…
Eddie Murphy reçoit le prix Mark Twain de l'humour octobre 18, 2015 Associated Press WASHINGTON Le centre Kennedy pour les arts de la scène remettra dimanche soir la plus haute récompense américaine pour l'humour, le prix Mark Twain, à Eddie Murphy. Dave Chappelle, George Lopez, Kathy Griffin, Arsenio Hall, Trevor Noah et…
Elle cachait dans son vagin un pistolet chargé et de la drogue dans son anus juillet 12, 2013 Cette jeune femme cachait dans son vagin une arme à feu. C’est lors d’un contrôle routier que la police a découvert également de la drogue. La voiture de la jeune femme avait été stoppée à un contrôle routier dans l’Oklahoma. Les…
Breves nouvelles internationales,13 Juillet 2012 juillet 13, 2012 Iran-Nucléaire : 2 hommes inculpés aux USA La justice américaine a inculpé vendredi un Chinois et un Iranien accusés d'avoir tenté d'exporter illégalement du matériel américain destiné à aider l'Iran à enrichir son uranium, selon des sources officielles. Le ressortissant…
L'impasse politique persiste en Haïti mai 7, 2016 Des partisans de Fanmi Lavalas - parti politique de l'ex-président Aristide - sont descendus dans les rues de Port-au-Prince pour dénoncer l'ingérence étrangère, le 4 mai. PHOTO HECTOR RETAMAL, AFP Les manifestations des détracteurs et partisans du président provisoire se…
Un policier blanc qui avait abattu deux Noirs acquitté à Cleveland mai 23, 2015 S'il avait été reconnu coupable, ce policier, Michael Brelo aurait pu écoper jusqu'à 22 ans de prison puisqu'il avait été inculpé de deux homicides volontaires. Agence France-Presse CLEVELAND Un policier blanc jugé pour avoir abattu deux Noirs non armés…
George Zimmerman formellement accusé de meurtre mai 8, 2012 George Zimmerman le 20 avril dernier.Le tueur présumé du jeune Noir américain Trayvon Martin, George Zimmerman, a été formellement accusé de meurtre, mardi, après avoir renoncé à son droit à un procès rapide pour disposer de plus de temps pour…
Brésil 2014 : Pour Pelé, la mort d'un ouvrier est "normale" avril 10, 2014 La légende du football Pelé lors d'une conférence à New york, le 2 avril 2014 (Cindy Ord/Getty Images for SiriusXM/AFP)AFP Il est considéré par tous comme le plus grand footballeur de tous les temps. L'ex-numéro 10 de la sélection brésilienne, seul…
Actualites People, 3 Juillet 2012 juillet 3, 2012 Taxes impayées : Lauryn Hill plaide coupableLauryn Hill La chanteuse Lauryn Hill a plaidé coupable, au New Jersey, de ne pas avoir payé ses impôts.Hill a fait face, plus tôt ce mois-ci, à trois accusations de ne pas avoir déclaré plus…
Un enfant meurt oublié dans une voiture en Guyane janvier 21, 2013 For details and rates,contact haitiinfos1804@gmail.comUn homme "d'une quarantaine d'années de nationalité française" a été mis en examen samedi en Guyane pour "homicide involontaire" pour avoir oublié vendredi, dans sa voiture, un petit garçon de trois ans, décédé le même jour,…
Zimmerman à nouveau arrêté pour violence conjugale novembre 19, 2013 George Zimmerman a été placé en détention lundi après une querelle domestique, sa deuxième arrestation depuis son acquittement cet été pour le meurtre du jeune Noir Trayvon Martin en Floride. George Zimmerman a été arrêté lundi après-midi et placé en…
