(Deuxième partie) Par Jean-Marie Beaudouin … Au prime abord, nous souhaitons dire ceci: il est du devoir et de la fonction d’un narrateur de réunir l’ensemble des faits, des actes et des facteurs idéologiques qui entourent un évènement dont il se propose d’en faire un livre, un pamphlet ou un article de journal. Ce qui exige de l’auteur un effort analytique approfondi, avec à l’appui des données d’appréciation valides à l’effet de permettre à ses lecteurs et admirateurs de revivre l’évènement dans ses tenants et aboutissants. Aussi est-il nécessaire de rappeler que la conscience humaine s’est développée, au cours de l’histoire, au moyen des discours oraux et des oeuvres écrites: transmission orale et écrite, l’alma mater pour ainsi dire.
Tel n’est pas le cas que nous allons tenter de traiter ici, puisque l’évènement que nous avons annoncé dans la première partie ne s’était pas produit. Étouffée dans l’oeuf, la conférence de la Ligue haïtienne des droits humains, dont maître Gérard Gourgue présidait les destinées, ne s’était pas tenue réellement. Et, avec la manière brutale dont elle fut écrasée, les conférenciers, pris dans une souricière, n’avaient pas eu le temps d’en faire l’annonce du texte liminaire d’usage, ni d’en annoncer la date de la tenue d’une nouvelle conférence sur les droits de l’homme sous le gouvernement de Duvalier. C’était le sauve-qui-peut. Néanmoins, l’impact que cet évènement produisit sur la psychologie de l’époque était si grand qu’il scella irréversiblement le sort du régime autocratique et obscurantiste du président Jean Claude Duvalier.
Ce dernier, victime d’une myopie politique latente, lisait à peine avec son monocle la conjoncture nationale; tandis que la communauté des intellectuels d’avant-garde jugeait bon de la lire soigneusement avec ses binocles. Ce qui faisait une grande différence entre le gouvernement, frappé de myopie et de sénilité, qui croyait pouvoir diriger ad vitam æternam avec le bâton, le revolver, le fusil, d’une part, de l’autre côté de la barricade, il y avait une opposition qui, dotée d’une haute conscience des lois historiques qui président aux changements sociaux, était capable de provoquer les évènements et de se liguer contre le pouvoir hégémonique de Duvalier lui-même.
Fòk ou pase maladi pou konn remèd. En tout état de cause, la conférence ratée/manquée du vendredi 9 novembre 1979 fut un agréable dilemme pour l’opposition, mais très mauvais pour les macoutes duvaliéristes qui ne l’ont jamais digéré. On peut l’interpréter, par son influence qu’elle exerça sur la conscience et la mémoire collectives, de la façon suivante: Kidonk sòs la te koute pi chè ke vyann nan. En français: la sauce coûtait plus cher que la viande elle-même. Même si la sauce n’est autre qu’un accessoire dérivé de la viande cuisinée. On se demande, parfois, si la conférence avait eu lieu sans tapage et sans casse aurait-elle produit cet impact d’envergure nationale?
Mais les duvaliéristes sont incapables de comprendre que la démocratie est ennemie de la violence, de la terreur, de la barbarie et de la sauvagerie. Au demeurant, il se constate que les duvaliéristes, tant en idée qu’en pratique factuelle, ne connaissent que la dictature comme civilisation. Étrangers au concept de démocratie, de l’État de droit, ils ne comprennent pas les mutations se développant autour d’eux et ne songent même pas à s’y remédier de la maladie des nerfs dont ils souffrent depuis le berceau.
La connotation des malades mentaux est bien réelle chez eux. Au niveau de la pensée humaine, leur singulier développement s’arrête au « colorisme de classe » qu’ils définissent, dans leur esprit fébrile, ainsi: noirisme contre mulâtrisme. Une légende que les duvaliéristes partagent avec la catégorie des mulâtristes. Les premiers voient partout la main des mulâtres en ce qui concerne des rapports économiques et financiers; les seconds, pareils, voient dans toute action politique des masses la main des noirs. Deux groupes sociaux fondamentalistes qui divisent le pays depuis sa fondation, et le font perdre toutes les chances d’un réel démarrage de développement national autonome, pour ainsi dire. C’est une tristesse au regard des progrès de la science moderne. Pis, il semble que les yeux ne sont pas encore dessillés; puisque, timidement, la propagande de réhabilitation du duvaliérisme est mise en marche.
Préambules et décors de la conférence
Cette conférence de la Ligue des droits humains succède trois semaines plus tôt à celle tenue en la résidence de feu maître Grégoire Eugène, sise à Fontamara, limitrophe à l’actuelle commune de Carrefour. Dans cette banlieue de Port-au-Prince logeaient aussi le siège des imprimeries Fardin et du journal hebdomadaire Le Petit Samedi Soir (PSS) où le jeune Gasner Raymond travaillait comme journaliste-reporteur-enquêteur, qui fut assassiné par les escadrons de la mort au service du gouvernement dictatorial des Duvalier. La nouvelle tombait comme un couperet pour sa famille et ses proches, mais aussi pour les forces sociales rattachées à l’opposition de l’époque. Gasner Raymond (1953 – 1976), de regrettée mémoire, fut retrouvé mort à 23 ans d’âge, le 1er juin 1976, du côté de Brache, localité de Léogâne/Ouest.
Nous avons dû jeter ce regard rétrospectif particulier à cause de la proximité des innombrables victimes des tontons macoutes. Figure éminente du monde de la basoche, avocat militant et professeur d’université, Grégoire Eugène fut aussi un homme politique prolifique en écriture, qualité qui déplaît aux duvaliéristes d’hier et d’aujourd’hui. Il arborait, dès les premières heures de la dictature, le drapeau de la résistance et se préoccupait en même temps de la formation de conscience des jeunes autour des idéaux d’humanisme et de démocratie. Il fonda le Parti Social Chrétien Haïtien (PSCH) en 1979 dont il devint légitimement le leader principal.
Toutefois, son organisation politique ne sera légalement enregistrée qu’en octobre 1986 à cause de la dictature dont les barbares qui l’ont instaurée étaient aux antipodes des libertés individuelles, du monde civilisé tout court. Son parti politique était l’une des rares organisations à avoir son propre organe: « FRATERNITÉ ». Bien qu’il s’agisse d’une personnalité qui se passe de présentation, nous manquerions à notre devoir moral si nous devions passer sous silence Grégoire Eugène, figure de proue de l’opposition à l’époque. Autant dire qu’il est généralement admis que sa conférence fut le prélude à celle de maître Gourgue, qui sera qualifiée d’historique. Point de départ de la chute du régime des Duvalier, dans les milieux de l’opposition. D’abord, en termes de communication et de relations publiques autour du déroulement de la conférence proprement dite, c’était terriblement difficile dû aux conditions contraignantes de l’époque: la presse indépendante fut bâillonnée; des lois draconiennes, prises sous le gouvernement de François Duvalier, supprimant la liberté d’expression et des libertés publiques, étaient encore en vigueur.
La loi du 29 avril 1969, l’une des plus terribles des arsenaux des Duvalier, en explique pour l’essentiel la nature despotique du régime sous lequel était soumise la société dans ses secteurs vitaux de la vie nationale. La seule possibilité qui eût pu permettre de faire passer le message était d’utiliser les canaux traditionnels: « de bouche à oreille »; encore faut-il souligner que la présence des macoutes représentait un obstacle: ces derniers opéraient beaucoup plus comme une police politique qu’une milice, d’après nos observations. Mais, malgré les embûches dressées sur la route des conférenciers, le boulot avait été fait et la tenue de ladite conférence dans la paroisse de Saint Jean Bosco, fût-elle brisée manu militari, va le prouver.
Vendredi 9 novembre 1979, dans l’après-midi, les yeux étaient virés vers ladite paroisse sise au boulevard Jean-Jacques Dessalines, direction Nord. Y compris ceux qui se payaient le déplacement et ceux, pour des raisons indépendantes de leur volonté, ne pouvaient pas le faire pour assister à cet instant historique. Le besoin de se libérer, de s’en sortir de la bêtise se faisait sentir dans tous les compartiments de la société et se manifestait dans la détermination courageuse des forces sociales de l’époque. Vendredi 9 novembre 1979, entre 6h et 6h30 minutes du soir, l’auditorium de saint Jean Bosco, qui avait été conçu pour accueillir une centaine de personnes assises et peut-être le double debout, était rempli comme un oeuf. Le chiffre avoisinait le quintuple: parce que les jeunes de l’époque faisaient preuve d’une capacité extraordinaire dans l’organisation de l’infrastructure de fortune: ils eurent donc le temps de monter/fabriquer des stands à l’intérieur même de l’auditorium. On se croirait même au carnaval pendant les trois jours gras traditionnels.
Le ciel bleu de la liberté, paré d’étoiles, pour cette soirée d’automne, fut beau et jetait son dévolu sur l’évènement qui allait se produire. Aux abords de l’église y compris sa façade orientée vers le cinéma « Airport Ciné », les badauds étaient quasiment inchiffrables/indicibles. Il convient ici de rappeler que maître Gourgue n’était pas directement dirigeant de parti politique, mais son aura et son influence sur l’esprit intellect l’avaient rendu célèbre. Il jouit encore aujourd’hui de l’estime auprès de la jeunesse militante. L’auteur était compté parmi ses admirateurs et croit qu’il est une valeur sûre pour le pays, une personnalité digne d’estime. « Rendre à César ce qui est à César; à Dieu ce qui est à Dieu », proverbe d’origine biblique. Entre autres choses, en sa qualité de professeur d’université où il enseignait le droit constitutionnel, il créa, en 1978, « La Ligue haïtienne des droits humains », son instrument de combat.
En dehors de ses qualités morales et intellectuelles, il s’est révélé un démocrate progressiste indiscutable: il avait pris une décision courageuse le 20 mars 1986 lorsqu’il se retira du Conseil National de Gouvernement (CNG) comme ministre de la Justice sous la demande expresse des organisations de base des quartiers populaires de l’époque. Un phénomène rarissime dans notre landerneau, où le mercantilisme politique domine en dehors des normes déontologiques. «Pito nou lèd men nou la», formule qui devient la norme, malheureusement. Compte tenu du prologue navrant et troublant du processus de réhabilitation de Duvalier, sur lequel nous voulons donner notre point de vue, nous avons cru devoir produire un troisième texte final dans lequel nous apporterons les circonstances ayant caractérisé le dernier acte de l’évènement que nous avons vécu comme observateur intéressé lors de la prise d’assaut des lieux où allait se tenir la conférence.
A suivre…
Related Posts:
«Pays de merde»: le groupe africain à l'ONU réclame des excuses janvier 13, 2018 L'Union africaine (UA) a qualifié les remarques de Donald Trump de «blessantes» et «dérangeantes». Sur la photo, le président de la Commission de l'UA, Moussa Faki. PHOTO LUDOVIC MARIN, ARCHIVES AFP Agence France-Presse Les Africains ont réagi avec colère et…
« La dernière chance » par Serge H. Moise novembre 24, 2016 Me. Serge H. Moise Dans ce singulier petit pays où plus ça change plus c'est pareil il est impossible d'éviter les redites, même quand elles deviennent fades et rebutantes. En effet, depuis l'ignoble assassinat de l'Empereur, lequel a eu la…
Quel est le rôle des partis politiques en Haïti ? mai 4, 2013 Le President Martelly rencontrant des leaders politiques en Aout 2012 Un parti politique est une organisation dont l’objectif est la prise du pouvoir par les élections. Il propose un programme qui doit avoir l’adhésion des citoyens. L’intégration d’un parti politique…
Haïti/Politique: La diaspora haïtienne réclame son droit de vote juin 2, 2014 Le PM Laurent Lamothe Le Premier ministre, S.E.M. Laurent Lamothe, également ministre de la Planification et de la Coopération externe, a rencontré, le jeudi 29 mai 2014, une importante délégation de la diaspora haïtienne qui souhaite ardemment que les compatriotes…
« La république téméraire »par Serge H. Moise septembre 18, 2014 Serge H. Moise Le premier janvier de l’an de grâce mil huit cent quatre, une horde de Nègres égarés dans la zone caraïbéenne, infligèrent à l’ordre mondial une redoutable remontrance qui devait se révéler une avancée certaine en matière de…
LA LOI DU KARMA ou LOI DE CAUSE À EFFET juin 8, 2013 par Deepak Chopra Deepak Chopra Chaque action génère une force Qui revient vers nous Telle qu'elle a été mise en œuvre… Nous récolteront ce que nous avons semé. Lorsque nous choisissons d'agir pour apporter Le bonheur et le succès aux…
Affaire russe: trois ex-conseillers de Trump poursuivis octobre 30, 2017 Donald Trump, son ancien directeur de campagne Paul Manafort, et sa fille Ivanka Trump lors de préparatifs en vue de la convention républicaine de Cleveland, le 20 juillet 2016. PHOTO ARCHIVES AFP/GETTY IMAGES Agence France-Presse WASHINGTON Le procureur spécial enquêtant sur une…
Le Gouvernement Secret et la connexion extraterrestre ( 1ere partie) mai 13, 2013 Note de la rédaction En publiant un texte d'une pareille gravité, l'éditeur de ce site n'entend,par ainsi, ni confirmer ni infirmer la thèse soutenue par l'auteur, concernant la possible présence d'extraterrestres parmi nous.Des milliers de personnes durant le siècle dernier,…
Zinédine Zidane nommé entraîneur du Real Madrid janvier 12, 2016 Zinédine Zidane était l'entraîneur de l'équipe B merengue depuis 2014. PHOTO GERARD JULIEN, AFP Agence France-Presse MADRID Le salut du Real Madrid est entre ses mains et c'est un sacré défi: Zinédine Zidane a été nommé entraîneur lundi après l'éviction…
Philosophie : Mission de l'ame sur cette terre mars 17, 2012 Ce que doit être le comportement de cette âme qui habite et anime notre corps est enseigné de manière voilée dans certaines écoles de pensée NON SECTAIRES (chrétiennes, bouddhistes, taoïstes, indiennes, philosophiques, etc...) Attention à ne pas confondre les vérités contenues…
Le Brésilien Kaka annonce sa retraite décembre 18, 2017 Kaka, qui a représenté le Brésil à 92 reprises sur la scène internationale, a marqué 29 buts et participé à trois Coupes du monde de soccer. PHOTO JERRY LAI, USA TODAY SPORTS Associated Press Kaka a déclaré qu'il accrochait ses…
Cameroun: lourd bilan humain après une proclamation d'«indépendance» octobre 2, 2017 Des manifestants anti-indépendance défilent dans les rues de Douala , dans l'ouest du Cameroun. PHOTO REUTERS Agence France-Presse Douala et Libreville Ouverte il y a près d'un an, la crise anglophone au Cameroun a connu son épisode le plus…
Nicaragua: l'armée prend ses distances avec le président Ortega mai 13, 2018 Le président du Nicaragua, Daniel Ortega Agence France-Presse MANAGUA L'armée du Nicaragua a pris ses distances samedi avec le président Daniel Ortega et a affirmé «qu'elle ne réprimera» pas les personnes manifestant contre le gouvernement, a déclaré à l'AFP le…
Nouvelles d'Haiti : Revue de la presse (8 Décembre 2020) décembre 8, 2020 Augmentation des cas de kidnapping : Les USA maintiennent Haïti sur la liste 4 des pays à ne pas visiter L’ambassade des États-Unis met en garde les citoyens américains contre les déplacements inutiles dans la région de Port-au-Prince et les…
« Je ne veux plus vendre mon corps pour de l’argent… » décembre 12, 2015 La lettre émouvante de Sophia à la nation Lorsqu’on a 16 ans et que l’on habite dans un pays où les dirigeants ont à rendre des comptes à une société civile organisée et mobilisée, notre souci principal est notre réussite…
Faut-il être riche pour être heureux? août 19, 2013 Encore faudrait-il savoir pourquoi nous voulons devenir riche? « Dans l'état actuel des choses, on entoure d'admiration et de respect les hommes qui semblent riches. C'est la principale raison pour laquelle les hommes désirent être riches. Les biens matériels qu'ils pourraient…
Classement 2013 complet des Pays les plus heureux du monde janvier 21, 2014 Le nouveau Rapport annuel sur le bonheur (World Happiness Report) vient d’être publié par l’ONU. Grâce à l’analyse de données fournies par les États mais aussi les travaux sur…
Nouvelles d'Haiti,14 Avril 2015 avril 14, 2015 Le gouvernement déplore la mort de 8 personnes dans un accident de la circulation Radio Metropole - Le Premier ministre Evans Paul annonce dans un communiqué qu'il a appris avec une profonde tristesse et consternation l'accident de deux véhicules de…
L’EXÉCUTION DES 19 OFFICIERS EN 1967 : UNE MISE AU POINT juin 10, 2017 par Roseline Philantrope Laroche Miami le 8 juin 2017 Le lieutenant Joseph Laroche (Année 1963) Le 50e anniversaire de l’exécution des 19 officiers à Fort Dimanche le 8 juin 1967 sous les ordres de François Duvalier est pour moi une…
Ligue des champions: les clubs anglais menacés d'un fiasco octobre 26, 2012 Manchester City se retrouve dans une situation désespérée après trois matchs en Ligue des champions.Agence France-PresseLondresChelsea, Manchester City et Arsenal battus, Manchester United vainqueur après avoir été mené 2 à 0 à domicile: les clubs anglais ont été violemment chahutés…
Littérature : Rodney Saint-Eloi déclare la guerre à Lyonel Trouillot février 3, 2014 de gauche a droite : Dany Laferriere, la ministre de la culture d'Haiti Mme Josette Darguste,Rodney Saint Eloi Radio Metropole - L'élection de Dany Laferrière à l'Académie française semble n'avoir pas fait le bonheur de tous, à en croire Martine…
Retrospective : L’UTILITÉ DE PLACER HAÏTI SOUS TUTELLE INTERNATIONALE janvier 7, 2015 par le major Michael T. Ward (texte paru en 2015) Un hélicoptère CH-146 Griffon du 430e Escadron survole le Palais présidentiel, situé au cœur de Port-au-Prince, en Haïti. Cela faisait partie de l’opération Halo. (MDN, photo HS048069d02, du caporal…
Pourquoi la bêtise haitienne ne meurt pas ? avril 17, 2016 Par Erno Renoncourt J’ai lu une pertinente réflexion de Mme Junia Barreau qui constate avec indignation que la bêtise (haïtienne) refuse de mourir. Je me permets de reprendre et de problématiser une partie du titre de son message…
Breves nouvelles d'Haiti, 10 Novembre 2012 novembre 10, 2012 Refus d’un visa américain au chanteur Jacques Sauveur Jean Jacques Sauveur Jean, aka Jackito, artiste entrepreneur du Nord-est, qui fait partie des douze gagnants du « Concours Digicel entrepreneur de l’année 2012 », s’est vu refusé, le jeudi 8 novembre,…
« Constitution quand tu nous tiens! » par Serge H. Moise mars 30, 2015 Me. Serge H. Moise Il y a environ vingt ans que la constitution de mil neuf cent quatre vingt-sept (1987) était élaborée dans une atmosphère d’euphorie collective. Les mises en garde de quelques voix autorisées furent vite isolées et étouffées…
Manifestation du 18 Novembre 2014 : Le Gouvernement condamne les actes de violence novembre 19, 2014 Le Gouvernement condamne avec la dernière rigueur, les incidents survenus lors de la manifestation de l'opposition du 18 novembre. Selon un communiqué de la primature, certains individus, non encore identifiés, ont ouvert le feu sur les manifestants au niveau de…
Revue de la presse,16 Avril 2023 avril 16, 2023 Des mercenaires russes du groupe « Wagner » envisagent de s’implanter en Haïti, révèle une fuite de documents du Pentagone Source : Lefiletinfo Des mercenaires russes envisagent de s’implanter en Haïti, selon une fuite de document du Pentagone. Ce groupe est constitué…
Renforcement du dispositif de sécurité aux abords de l'aéroport août 6, 2014 Radio Metropole - Toutes les dispositions ont été prises par le conseil supérieur de la police nationale en vue de protéger les voyageurs en Haïti, l'annonce a été faite vendredi par le haut commandement de la PNH. Lors d'une rencontre avec…
Un «résistant» de l'administration Trump se confie au New York Times septembre 5, 2018 «Le coeur du problème est l'amoralité du président», avance le contributeur anonyme. Agence France-Presse Washington Le New York Times a publié mercredi la tribune anonyme d'un haut responsable de l'administration Trump qui explique pourquoi et comment il s'efforce, avec d'autres, de lutter…
Nouvelles d'Haiti, 5 Mai 2015 mai 5, 2015 La plupart des candidats sont à la recherche d'un emploi Radio Metropople - La recherche de l'emploi et des privilèges constituent la motivation majeure des candidats pour les prochaines législatives. C'est ce qu'a déclaré le cardinal haïtien Chibly Langlois,…
Fifa : Sepp Blatter démissionne juin 2, 2015 Sepp Blatter PHOTO RUBEN SPRICH, REUTERS COUP DE THEÂTRE - Le président de la Fifa a annoncé la tenue d'un congrès extraordinaire de la Fifa pour élire un nouveau président "le plus vite possible". DERNIÈRE MINUTE - Sepp Blatter…
Le coin de l’histoire,par Charles Dupuy : Louis Eugene Roy,President d'Haiti juin 15, 2022 Louis Eugene Roy,27eme President d’Haiti(15 Mai 1930-18 Novembre 1930) Élu président de la République le 21 avril 1930 par le Conseil d’État afin d’organiser les élections législatives et présidentielles, Louis Eugène Roy était une figure connue et respectée dans les…
Le bilan d'Obama septembre 6, 2012 C'est de bonne guerre que d'attaquer le président sortant sur son bilan économique. Cependant, il convient de prendre en compte les effets dévastateurs de la crise financière de 2008. Un lourd handicap pour celui qui prenait en janvier 2009 la…
Haiti : Dialogue de sourds août 25, 2012 Depuis trente ou quarante ans, des démarches sont régulièrement entreprises afin d’attirer au pays des investisseurs étrangers dans la perspective de relancer notre économie. De temps à autre des voyages sont organisés avec des délégations pléthoriques qui reviennent avec…
USA : Un étudiant a été expulsé pour avoir tweeté ''F...'' mars 28, 2012 Un lycéen américain scolarisé dans l'état de l'Indiana a été expulsé pour avoir publié un tweet contenant le fameux F-word. Un tweet qui lui aura coûté cher. Un lycéen américain s'est vu signifier son expulsion de l'établissement en raison…
Facebook lance un nouveau moteur de recherche janvier 15, 2013 C'est un moteur de recherche pour les contenus de son site que Facebook a annoncé en début d'après-midi mardi. Facebook va se doter d'un moteur de recherche permettant de retrouver plus efficacement des contenus sur le réseau social, a annoncé…
Une pomme n'est pas une banane octobre 29, 2017 Le réseau CNN a lancé une publicité récemment pour souligner l'importance de placer les « faits d'abord », répondant ainsi aux attaques incessantes du président des États-Unis Donald Trump. PHOTO MICHAEL A. SCHWARZ, ARCHIVES BLOOMBERG La Presse - Dans une publicité que…
Le coin de l’histoire,par Charles Dupuy : À l'occasion de la mort d'André Fareau novembre 10, 2019 À l'occasion du départ du colonel Fareau, nous offrons à nos lecteurs ces courts extraits du livre Histoire au singulier qu'il a écrit avec notre collaborateur Charles Dupuy. En écrivant ce livre avec le colonel Fareau, mon travail a surtout consisté à mettre…
New York : Un journal local dénonce les détenteurs d'armes décembre 28, 2012 Un journal local new-yorkais a fait l'objet de violentes critiques pour avoir publié sur son site les nom et adresse des détenteurs d'armes dans son secteur, quelques jours après le massacre de l'école de Sandy Hook où 20 enfants et…
Obama annonce plus de 30 milliards pour l'Afrique août 6, 2014 Après avoir mis en avant les chiffres, Barack Obama a longuement insisté sur la responsabilité pesant sur les épaules des dirigeants africains. PHOTO: REUTERS Agence France-Presse Washington Le président des États-Unis Barack Obama a annoncé mardi la mobilisation de plus…
Oregon: le tueur de Roseburg possédait au moins 13 armes à feu octobre 2, 2015 Chris Harper Mercer, le tueur de Roseburg, tenant une carabine sur la photo de son compte MySpace. PHOTO MYSPACE/AP Agence France-Presse ROSEBURG et Washington Why are you still paying high cable prices ? Get Dish Network today, starting at…
Un nouveau traitement du sida testé avec succes octobre 2, 2017 Ce traitement a été testé sur des singes par des scientifiques français et américains et devrait être essayé sur des humains à partir de 2018. Suite à des recherches effectuées par le groupe pharmaceutique français Sanofi et des Instituts nationaux…
Une sénatrice américaine va proposer de bannir les fusils d'assaut décembre 17, 2012 . La sénatrice américaine Dianne Feinstein a indiqué dimanche qu'elle allait proposer une loi pour bannir les fusils d'assaut dès l'entrée en fonction du nouveau Congrès début janvier, après la fusillade dans une école du Connecticut qui a fait 26…
La France se porte garante du respect de l'accord de paix au Mali juin 22, 2015 La France va accroître son soutien militaire à la Mission de l'ONU au Mali, cible de nombreuses attaques mortelles ces derniers mois. PHOTO AFP Agence France-Presse Bamako La France a promis lundi de peser de tout son poids pour le…
Clinton délaisse Trump pour se concentrer sur le Congrès octobre 24, 2016 Hillary Clinton à Charlotte,North Carolina. PHOTO AFP Ayant le vent dans les voiles, Hillary Clinton commence à se préoccuper moins de son adversaire Donald Trump que du sort futur du Congrès américain. L'organisation de M. Trump a affirmé qu'il…
En Haïti, les résultats du premier tour de la présidentielle sont contestés novembre 9, 2015 Par Jean-Michel Caroit,Le Monde Manifestations de protestation et accusations de fraude en faveur du poulain du président sortant Michel Martelly : un climat de crise post-électorale s’est installé en Haïti après le scrutin du 25 octobre, qui s’était déroulé dans le calme.…
Questions de terminologie – DU « SPONSOR » AU « COMMANDITAIRE » – FENÊTRE OUVERTE SUR LA TRADUCTOLOGIE CRÉOLE février 10, 2013 par Robert Berrouët-Oriol Linguiste-terminologue Montréal, le 7 février 2013 Courriel : tradutexte.inter@hotmail.com Des internautes, qui ont lu mon récent article «TOUR OPÉRATEUR» OU «VOYAGISTE» : LEQUEL DES DEUX CONDUIRA LES TOURISTES SUR LES PLAGES D’HAÏTI?», sur les sites l’Atelier des média1 (Radio France…
Lyonel Trouillot: Alléluia pour un poète failli novembre 7, 2013 Lyonel Trouillot Parabole du failli est le onzième roman de Lyonel Trouillot. L'ecrivain Haïtien creuse, livre après livre, son sillon dans une littérature francophone déjà riche en talents et en originalités. Puisant son inspiration autant dans la réalité bloquée de…
Donald Trump en chute libre selon deux sondages juin 26, 2016 La chute de Donald Trump dans le sondage Washington Post-ABC paraît traduire le malaise grandissant suscité parmi les républicains par sa rhétorique incendiaire. PHOTO REUTERS Agence France-Presse Washington Hillary Clinton conforte son avance dans la course à la Maison-Blanche face à…
USA : Le prophète de la déchéance américaine avril 2, 2012 Le journaliste et professeur Chris Hedges, auteur de L'Empire de l'illusion: la mort de la culture et le triomphe du spectacle, qui paraît cette semaine au Québec. Après un discours bref mais passionné dénonçant à la fois le Black Block («un…
Sante : Introduction d’un nouveau vaccin en Haïti « le pentavalent» avril 17, 2012 Dr Florence Duperval Guillaume Ce lundi 16 avril 2012, le ministre de la Santé publique et de la population (MSPP), Dr Florence Duperval Guillaume de concert avec la secrétaire D’Etat américaine à la santé, Katherine Sebelius, a procédé à…
L’acteur américain Bill Cosby reconnu coupable d’agression sexuelle avril 26, 2018 AFP-Bill Cosby, 80 ans, risque jusqu’à trente ans de prison. Andrea Constand est la seule victime pour laquelle les faits, remontant à 2004, n’étaient pas prescrits pénalement. L’acteur américain Bill Cosby a été déclaré, jeudi 26 avril, coupable d’agression sexuelle…
Haiti : Les députés maintiennent le suspense mars 17, 2016 Le Premier ministre nommé Fritz Alphonse Jean et son gouvernement à la Chambre des députés, le 16 mars 2016. / Photo : J. J. Augustin Le National -Comme annoncé, la séance au cours de laquelle le Premier ministre nommé…
États-Unis : la fin des voyages sans visa? décembre 2, 2015 Des élus américains ont annoncé mardi vouloir rendre obligatoire la collecte d'empreintes digitales et d'une photographie avant un séjour aux États-Unis. PHOTO NAM Y. HUM, ASSOCIATED PRESS Agence France-Presse WASHINGTON Une lutte politique s'est engagée à Washington pour réformer le…
Haïti sollicite une prorogation du mandat de la Minustah septembre 16, 2014 L'ambassadeur d'Haïti à l'ONU, Denis Régis, affirme que l'administration Martelly souhaite la prorogation du mandat de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (Minustah). Intervenant lors de la réunion du Conseil de sécurité sur Haïti., M. Régis…
Il y a 50 ans, JFK était assassiné novembre 21, 2013 AFP - Les Etats-Unis commémorent le 22 novembre la mort tragique du président John F. Kennedy, assassiné il y a 50 ans à Dallas, avec un surprenant petit nombre de cérémonies publiques mais une avalanche d'émissions et publications. Le 35e…
