Dans une lettre publiée dimanche sur le web, le joueur des Lakers, âgé de 37 ans, annonce qu’il va prendre sa retraite à la fin de la saison NBA 2015-2016, la vingtième de sa carrière.
Kobe Bryant, lors d’une conférence de presse à Los Angeles (Etats-Unis), le 29 novembre 2015. (USA TODAY SPORTS / REUTERS)
Le futur ne sera plus brillant. Kobe Bryant, la star des Los Angeles Lakers, mettra un terme, à 37 ans, à sa carrière au printemps prochain, à l’issue de la saison 2015-2016 du championnat de NBA. « Cette saison est tout ce qu’il me reste à donner », explique l’un des joueurs les plus célèbres de la planète, dans une lettre ouverte, rédigée sous la forme de poème, diffusée dimanche 29 novembre.
« Je suis prêt à laisser partir le basket, poursuit-il dans le texte publié sur le site The Players’ Tribune (en anglais). Mon cœur peut accepter les critiques, mon esprit peut gérer les efforts, mais mon corps sait qu’il est temps de dire au revoir.Cher basket, tu as donné un rêve aux couleurs des Lakers à un enfant de 6 ans, je t’aimerai toujours pour cela, mais je ne peux plus t’aimer aussi obsessivement encore longtemps. »
Dans la foulée de cette annonce, Kobe Bryant, qui a remporté cinq titres de champion NBA (2000, 2001, 2002, 2009, 2010) avec les Lakers, a participé au match contre Indiana, devant 19 000 spectateurs à qui il avait adressé une lettre ouverte. Malgré l’émotion, les Lakers se sont inclinés 107-103, leur 14e défaite en seize matches. « Il n’y a pas tristesse, j’ai tellement vécu de grands moments », a assuré « KB » lors d’une longue conférence de presse.
« Black Mamba »
Durant sa carrière, l’arrière a été sacré meilleur joueur de NBA (ou MVP) en 2007-2008 et collectionné les records et distinctions, comme ses 17 participations au All Star Game, le match annuel opposant les meilleurs joueurs de NBA. Avec l’équipe des Etats-Unis, il a décroché deux titres olympiques, en 2008 et 2012, contribuant, comme la « Dream Team » de Michael Jordan et Magic Johnson en 1992, à faire exploser la popularité du basket à travers le monde.
Surnommé « Black Mamba », pour sa redoutable et froide efficacité, Kobe Bryant est le troisième meilleur marqueur de l’histoire de la NBA, derrière deux autres légendes, Kareem Abdul-Jabbar et Karl Malone. Ses statistiques, durant ses 20 saisons de NBA, sont affolantes avec des moyennes de 25,4 points, 5,3 rebonds, 4,8 passes décisives par match.
Cliquez sur la fleche pour jouer la video
https://www.youtube.com/watch?v=rb2E52YLPVo
https://www.youtube.com/watch?v=rtdFJvGF3UA
Related Posts:
LeBron James signe pour quatre ans,$154 millions, avec les Lakers juillet 1, 2018 LeBron James vient de quitter les Cavaliers pour rejoindre les Lakers. L'avenir de la vedette de la NBA LeBron James est maintenant fixé. La Presse Canadienne- James s'est entendu avec les Lakers de Los Angeles sur les termes d'un contrat…
Playoffs NBA : Miami au bord de l’implosion, San Antonio déroule mai 18, 2012 Plus rien ne va chez les Miami Heat. Non seulement le finaliste 2011 s'est incliné dans les grandes largeurs, jeudi soir, sur le parquet des Indiana Pacers, mais en plus Dwyane Wade (5 pts à 2/13 aux tirs) s'est…
Playoffs NBA : Miami reprend l’avantage mai 23, 2012 Deux matches et les Miami Heat ont complètement inversé la tendance. En fin de semaine dernière, les Indiana Pacers venaient en effet de prendre l'avantage (1-2) dans cette série et Dwyane Wade semblait être en querelle avec son entraîneur Erik…
USA : Trayvon Martin: Zimmerman accusé de meurtre au second degre avril 11, 2012 Le procureur spécial Angela Corey a annoncé la nature de la poursuite lors d'une conférence de presse au tribunal de Jacksonville, en début de soirée, mercredi. La justice américaine a engagé mercredi des poursuites pour meurtre contre George Zimmerman, l'homme qui…
Apple annonce avoir vendu plus de cinq millions d'iPhone 5 ... septembre 25, 2012 Apple a annoncé lundi avoir vendu plus de 5 millions de son nouveau téléphone iPhone 5, lancé vendredi dans neuf pays, précisant que la demande avait dépassé les stocks initiaux.«La demande pour l'iPhone 5 a été incroyable», a commenté le…
NBA : Jeremy Lin de retour à Houston juillet 18, 2012 Jeremy LinJeremy Lin, révélation de la dernière saison dans la NBA et libre de tout contrat, va rejoindre les Rockets de Houston, les Knicks de New York ayant confirmé mardi qu'ils ne s'aligneraient pas sur l'offre faite au meneur de…
Nicolas Sarkozy : plutôt le tribunal que la retraite mars 6, 2016 Même si l’écart se creuse dans les sondages entre Alain Juppé et Nicolas Sarkozy, deux points communs les rassemblent : leur refus de prendre leur retraite… et leurs démêlés judiciaires, constate The Economist. “Les hommes politiques français sont plus doués pour…
Actualites sportives du Bresil, 1er Juin 2012 juin 1, 2012 Thiago Silva: "Le Brésil donne envie à voir"Le défenseur du Milan AC Thiago Silva contre l'équipe du France - Mowa PressAuteur du second but brésilien contre les Etats-Unis et de son premier en Seleção mercredi soir, le capitaine Thiago Silva, 27 ans et…
Actualites sportives, 2 Mai 2012 mai 3, 2012 Le Brésil sera prêt en 2014 selon Neymar Le jeune attaquant de Santos, Neymar a demandé un peu de patience aux supporters concernant le jeu de la Seleção qui se met petit à petit en place.Durement critiqué par la presse…
Espagne: Messi sacré meilleur buteur devant Ronaldo mai 13, 2012 Lionel Messi, du FC Barcelone, a supplanté Cristiano Ronaldo, du Real Madrid, au chapitre des buts inscrits dans le cadre de la Liga espagnole.L'attaquant argentin du FC Barcelone Lionel Messi a remporté dimanche le titre de «Pichichi», meilleur buteur du…
Brésil 2014: l'équipe américaine dévoilée, Donovan exclu mai 25, 2014 Agence France-Presse LOS ANGELES Le sélectionneur allemand des États-Unis Jürgen Klinsmann a dévoilé jeudi sa liste des 23 joueurs sélectionnés pour le Mondial-2014 dans laquelle ne figure pas, à la surprise générale, l'attaquant Landon Donovan. Le meilleur buteur de…
Messi est-il humain ? mars 19, 2016 D'après Thierry Henry, on peut se poser la question. L'ayant côtoyé trois ans en club, le Français se remémore certaines scènes qui lui font naître une interrogation presque sérieuse. A tel point qu'il préfère Dennis Bergkamp. Coéquipier de Lionel…
NBA: Le Heat passe en finale juin 10, 2012 LeBron James et Dwayne Wade Le Heat de Miami s'est qualifié pour sa deuxième finale de la NBA consécutive en battant les Celtics de Boston 101-88 samedi dans le septième match de la finale de l'Association de l'Est. Le…
Samyr Lainé en difficulté s'adresse au ministre des sports novembre 15, 2012 Une source du COH nous a fait part de la lettre électronique suivante que l'athlète Samyr Lainé a adressée au ministre des sports pour lui renouveler sa fidélité à l'olympisme haïtien et solliciter son aide parce qu'il vit actuellement des…
Le rappeur P. Diddy arrêté à Los Angeles juin 25, 2015 Sean «Diddy» Combs PHOTO: ARCHIVES REUTERS Agence France-Presse LOS ANGELES La vedette américaine du rap Sean Combs, alias P. Diddy, a été arrêtée lundi dans un complexe sportif de l'université UCLA de Los Angeles pour avoir frappé quelqu'un avec un…
Bob Lemoine ,un géant de la presse haitienne,est mort mars 8, 2015 La nouvelle est tombée comme un coup de massue. C’est confirmé : Bob Lemoine est mort ce 8 mars 2015 à Miami. Le célèbre communicateur était souffrant ces derniers temps. Avec Herby Widmaier et Roland Dupoux, Bob a porté Radio…
Revue de la presse,1er Juin 2022 juin 1, 2022 Assassinat du président Jovenel Moïse : un 5e juge désigné pour instruire l’affaire Le Président de la République Jovenel Moïse (page Facebook de la Présidence) Haiti Standard - Le doyen du Tribunal de première instance (TPI), Me Bernard Saint-Vil a…
Ballon d'Or: Ronaldo, Messi et Neymar parmi les nommés novembre 29, 2014 Cristiano Ronaldo et Lionel Messi PHOTO GUSTAU NACARINO, REUTERS Agence France-Presse Paris Cristiano Ronaldo, le tenant du trophée, figure sur la liste des 23 nommés pour le Ballon d'Or 2014, révélée mardi par la Fédération internationale de soccer, en compagnie…
LeBron James et le Heat à une victoire du titre juin 20, 2012 LeBron James (à l'avant-plan) a inscrit 26 points, 12 assistances et neuf rebonds dans la victoire du Heat, mardi soir. LeBron James et le Heat de Miami ne sont qu'à une victoire de remporter le championnat de la NBA. Dwyane…
L'Italie ne participera pas à la Coupe du monde novembre 13, 2017 L'Italie ne participera pas à une Coupe du monde de soccer pour la première fois depuis 1958. PHOTO LUCAS BRUNO, AP Agence France-Presse Milan Cela sera sans eux. Sans Buffon qui ne deviendra pas le premier joueur à disputer six…
Les Clippers se qualifient à Memphis mai 14, 2012 Les Los Angeles Clippers, historiquement une des pires franchises de l'histoire des sports professionnels américains, se sont qualifiés dimanche pour le 2e tour des séries NBA en allant s'imposer à Memphis (82-72) dans le septième et dernier match de la…
Le rêve planétaire de Céline Dion mars 30, 2015 La une du cahier des Arts et spectacle de La Presse, le 31 mars 1990. PHOTOMONTAGE LA PRESSE par Alain de Repentigny La Presse - Le lendemain de son 22e anniversaire, le 31 mars 1990, Céline Dion pose en camisole…
Une commission recommande le départ du premier ministre haïtien décembre 9, 2014 Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE Une commission de consultation mise sur pied la semaine passée par le président haïtien Michel Martelly, qui fait face à une grave crise politique, a recommandé mardi la démission du premier ministre Laurent Lamothe décrié dans…
Soccer :Lionel Messi est le footballeur le mieux rémunéré mars 20, 2012 Lionel MessiLe magazine France Football affirme que la star du FC Barcelone Lionel Messi est le footballeur qui reçoit les revenus les plus élevés au monde.Messi empoche une somme estimée à 33 millions d'euros (43,5 millions $), soit 12 millions d'euros (15,8…
Actualites sportives, 8 Mai 2012 mai 8, 2012 Le président de la CBF ne veut pas de Ronaldinho aux JO Le président de la CBF José Maria Marin s'est prononcé publiquement contre la convocation de Ronaldinho pour les Jeux Olympiques de Londres qui auront lieu cet été. Mano Menezes divulguera…
Baseball : Les Dodgers vendus pour 2 milliards $ mars 28, 2012 L'ex-joueur étoile de la NBA Magic Johnson fait partie du groupe qui s'est porté acquéreur des Dodgers de Los Angeles. Le propriétaire des Dodgers de Los Angeles Frank McCourt a annoncé mardi soir être arrivé à…
Rodney King retrouvé mort juin 18, 2012 Rodney King, au centre d'une affaire qui avait déclenché des émeutes raciales dévastatrices à Los Angeles en 1992, a été retrouvé mort à l'âge de 47 ans dans sa piscine dimanche, a-t-on appris auprès de la police. Il a été…
CeeLo Green inculpé pour distribution d'ecstasy octobre 22, 2013 CeeLo Green Agence France-Presse Los Angeles Le chanteur américain CeeLo Green, inculpé lundi à Los Angeles pour avoir donné de l'ecstasy à son insu à une femme avant de la suivre à son hôtel, a plaidé non coupable et ne…
Actualites Sportives, 25 Avril 2012 avril 25, 2012 Le Jazz décroche le dernier billet pour les sériesLe Jazz de l'Utah a battu les Suns de Phoenix 100-88, mardi soir.Le Jazz de l'Utah a décroché le dernier billet pour les séries éliminatoires de la NBA grâce à sa victoire…
Obama dans une tournée effrénée pour contrer un Romney confiant octobre 25, 2012 Request our rates at haitiinfos1804@gmail.comBarack Obama à l'aéroport de Los Angeles, en route vers le studio de l'émission de Jay Leno.Barack Obama s'est lancé mercredi dans une tournée de huit Etats en 40 heures, espérant arracher des voix décisives pour…
Le PSG présente son joyau Neymar août 4, 2017 Avec 30 millions d'euros de salaire net annuel selon les estimations, Neymar devient le deuxième joueur le mieux rétribué, derrière les 38 M EUR de Carlos Tevez en Chine, mais désormais devant les deux monstres sacrés Lionel Messi (25 au…
Brésil 2014 : Le Ballon d'Or décerné à Lionel Messi juillet 14, 2014 Lionel Messi, capitaine de l'équipe d'Argentine PHOTO FABRICE COFFRINI, AFP Agence France-Presse RIO DE JANEIRO Lionel Messi, capitaine de l'équipe d'Argentine battue par l'Allemagne (1-0 a.p.) en finale dimanche, a été élu Ballon d'Or du Mondial-2014, soit le meilleur…
David Beckham étudie des «offres sérieuses» décembre 28, 2012 David BeckhamAssociated PressLondresPrès d'un mois après avoir quitté le Galaxy de Los Angeles, David Beckham n'est pas pressé de trouver un nouveau club. L'ancien capitaine de la sélection anglaise étudie présentement «un certain nombre d'offres sérieuses» en provenance d'équipes d'un…
Le prince Harry épousera Meghan Markle le 19 mai,2018 décembre 18, 2017 «Son Altesse Royale le prince Henry de Galles et Mademoiselle Meghan Markle se marieront le 19 mai 2018», a indiqué le palais de Kensington. PHOTO TOBY MELVILLE, REUTERS Agence France-Presse Londres Le prince Harry épousera sa fiancée, l'actrice américaine Meghan Markle,…
Justin Bieber accompagnera Floyd Mayweather sur le ring mars 29, 2015 Justin Bieber PHOTO: AP Agence France-Presse Los Angeles La star de la variété et du rap Justin Bieber accompagnera Floyd Mayweather lorsqu'il montera sur le ring pour affronter Manny Pacquiao le 2 mai à Las Vegas, a-t-il indiqué jeudi soir.…
US Football : Manning avec les Broncos: un contrat de 96 millions $ mars 20, 2012 Peyton ManningL'entente est conclue. Peyton Manning est maintenant un Bronco.Une personne au fait des négociations a révélé que Manning avait signé mardi matin un pacte de cinq ans, d'une valeur de 96 millions $ US avec Denver.Cette personne a requis…
Messi meilleur buteur de l'histoire du Barça mars 16, 2014 VIDÉO Un triplé de Lionel Messi et un festival offensif contre Osasuna (7-0) ont permis au FC Barcelone de montrer son meilleur visage dimanche à une semaine du clasico face au Real Madrid, leader à l'issue de cette…
Playoffs NBA : les Lakers qualifiés, Boston sur le fil mai 13, 2012 Le retour de Metta World Peace autrefois connu comme Ron Artest, samedi soir, pour le septième et dernier match de la série entre les Los Angeles Lakers et les Denver Nuggets a fait beaucoup de bien aux hommes de Mike…
People : Heidi Klum demande le divorce du chanteur britannique Seal avril 10, 2012 L'ex-mannequin vedette Heidi Klum, devenue une star de la télévision américaine, a déposé vendredi à Los Angeles une demande de divorce du chanteur soul britannique Seal, après plus de six ans de mariage, a-t-on appris auprès de sa porte-parole. "Heidi…
Playoffs NBA : Les Spurs prennent les devants 2-0 dans la série mai 30, 2012 Tony Parker (au centre) et les Spurs de San Antonio ont remporté leur 20e victoire consécutive, mardi soir, un record de la NBA.Les Spurs de San Antonio, grâce notamment à 34 points de Tony Parker, ont battu le Thunder d'Oklahoma…
Kobe Bryant meurt dans un accident d’hélicoptère janvier 26, 2020 La Presse-L’ancienne vedette des Lakers de Los Angeles Kobe Bryant aurait péri dans un écrasement d’hélicoptère, selon TMZ et d’autres médias américains. Quatre autres personnes auraient aussi perdu la vie dans l’accident, qui se serait produit à Calabasas, dans la…
JO 2012 : La Canadienne d'origine Haïtienne Jennifer Abel remporte une médaille juillet 30, 2012 Emilie Heymans et Jennifer Abel savourant leur victoire Heymans et Abel ont du même coup permis au Canada de remporter une première médaille (bronze)à ces Jeux. Elles ont récolté 316,80 points à l'issue des cinq plongeons au programme, pour ainsi…
Coupe du monde 2018 : la presse portugaise et argentine entre tristesse et colère juillet 1, 2018 La Russie a vu partir samedi deux des meilleurs joueurs au monde, éliminés de la compétition : Lionel Messi avec l’Argentine et Cristiano Ronaldo avec le Portugal. Ils sont rivaux mais ils partagent le même sort. Après l’élimination de l’Argentine…
L'aventure présidentielle de Ben Carson prend fin mars 2, 2016 Agence France-Presse Washington Le neurochirurgien à la retraite Ben Carson a annoncé mercredi qu'il ne voyait pas d'avenir à sa candidature aux primaires républicaines pour la Maison-Blanche et qu'il ne participerait pas au prochain débat télévisé. «J'ai décidé de ne…
Ronaldo: «Je suis meilleur que Messi» mai 19, 2012 Lionel Messi, du FC Barcelone, et Cristiano Ronaldo, du Real Madrid. L'attaquant portugais du Real Madrid Cristiano Ronaldo a estimé être «meilleur que Messi» vendredi dans une entrevue à la chaîne américaine CNN, même s'il s'est ravisé ensuite en déclarant…
Justice pour Trayvon Martin réclamée à L.A., 20 ans après Rodney King avril 27, 2012 Les membres de l'assistance portaient des chemises sur lesquelles figuraient des images de Trayvon Martin et portaient des affiches demandant justice. Sur l'une d'elles était inscrit: «Le lynchage américain moderne». Los Angeles, Californie - À trois jours du 20e anniversaire…
Haïti annonce des élections pour la seconde moitié de 2015 mars 16, 2015 Le président haïtien Michel Martelly Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE Le gouvernement haïtien a annoncé dimanche que des élections locales, législatives et présidentielle auraient lieu en 2015, après des années d'incertitude politique dans ce pays des Caraïbes. Le premier tour des élections…
Le Miami Heat remporte le titre de la NBA pour la deuxième fois consécutive juin 21, 2013 Dwyane Wade soulève le trophée Larry-O'Brien, emblême de la NBA, et LeBron James celui du titre de joueur par excellence de la finale.Miami a conservé son titre de champion NBA en dominant San Antonio (95-88) jeudi lors du septième et…
Soccer : Messi maintient le Barça en vie face au Real de Ronaldo avril 15, 2012 Auteur d'un doublé, dont un penalty assez généreux, Messi a au passage répondu à Ronaldo dans leur lutte pour le titre de meilleur buteur : 41 buts pour les deux hommes, déjà un record pour la Liga en une saison…
Une chaussure lancée sur Hillary Clinton durant une conférence avril 11, 2014 Agence France-Presse LOS ANGELES Une femme a lancé jeudi une chaussure sur l'ancienne secrétaire d'État américaine Hillary Clinton, qui s'est amusée de l'incident lors d'une conférence à Las Vegas, selon des images diffusées à la télévision américaine. La…
Mohamed Ali serait dans un état «très grave» juin 3, 2016 Agence France-Presse La légende de la boxe Mohamed Ali, hospitalisé depuis jeudi pour un problème respiratoire, se trouve dans un état «très grave», a indiqué à l'AFP une source proche de la famille de l'ancien boxeur. «Il est dans un…
Le Real Madrid décroche son 32e titre de champion mai 3, 2012 Le Real, éliminé en demi-finale de la Ligue des champions aux tirs au but par le Bayern Munich, peut se consoler avec ce titre de champion d'Espagne.Le Real Madrid a remporté son 32e titre de champion d'Espagne après sa victoire…
Soccer : L'AC Milan a bien préparé Barcelone mars 25, 2012 Zlatan Ibrahimovic a signé un doublé, ses 21e et 22e buts en Série A cette saison.L'AC Milan a battu l'AS Rome (2-1) pour prendre 7 points d'avance en tête du championnat d'Italie, samedi lors de la 29e journée, en attendant…
Tremblement de terre à Los Angeles et aux îles de Ryukyu août 8, 2012 Deux tremblements de terre distincts ont touché mercredi matin la ville californienne de Los Angeles, aux Etats-Unis, et les îles japonaises de Ryukyu, a annoncé l'institut de géophysique américain (USGS).En Californie, le tremblement, d'une magnitude de 4,4 sur l'échelle de…
