Dans une lettre publiée dimanche sur le web, le joueur des Lakers, âgé de 37 ans, annonce qu’il va prendre sa retraite à la fin de la saison NBA 2015-2016, la vingtième de sa carrière.
Kobe Bryant, lors d’une conférence de presse à Los Angeles (Etats-Unis), le 29 novembre 2015. (USA TODAY SPORTS / REUTERS)
Le futur ne sera plus brillant. Kobe Bryant, la star des Los Angeles Lakers, mettra un terme, à 37 ans, à sa carrière au printemps prochain, à l’issue de la saison 2015-2016 du championnat de NBA. « Cette saison est tout ce qu’il me reste à donner », explique l’un des joueurs les plus célèbres de la planète, dans une lettre ouverte, rédigée sous la forme de poème, diffusée dimanche 29 novembre.
« Je suis prêt à laisser partir le basket, poursuit-il dans le texte publié sur le site The Players’ Tribune (en anglais). Mon cœur peut accepter les critiques, mon esprit peut gérer les efforts, mais mon corps sait qu’il est temps de dire au revoir.Cher basket, tu as donné un rêve aux couleurs des Lakers à un enfant de 6 ans, je t’aimerai toujours pour cela, mais je ne peux plus t’aimer aussi obsessivement encore longtemps. »
Dans la foulée de cette annonce, Kobe Bryant, qui a remporté cinq titres de champion NBA (2000, 2001, 2002, 2009, 2010) avec les Lakers, a participé au match contre Indiana, devant 19 000 spectateurs à qui il avait adressé une lettre ouverte. Malgré l’émotion, les Lakers se sont inclinés 107-103, leur 14e défaite en seize matches. « Il n’y a pas tristesse, j’ai tellement vécu de grands moments », a assuré « KB » lors d’une longue conférence de presse.
« Black Mamba »
Durant sa carrière, l’arrière a été sacré meilleur joueur de NBA (ou MVP) en 2007-2008 et collectionné les records et distinctions, comme ses 17 participations au All Star Game, le match annuel opposant les meilleurs joueurs de NBA. Avec l’équipe des Etats-Unis, il a décroché deux titres olympiques, en 2008 et 2012, contribuant, comme la « Dream Team » de Michael Jordan et Magic Johnson en 1992, à faire exploser la popularité du basket à travers le monde.
Surnommé « Black Mamba », pour sa redoutable et froide efficacité, Kobe Bryant est le troisième meilleur marqueur de l’histoire de la NBA, derrière deux autres légendes, Kareem Abdul-Jabbar et Karl Malone. Ses statistiques, durant ses 20 saisons de NBA, sont affolantes avec des moyennes de 25,4 points, 5,3 rebonds, 4,8 passes décisives par match.
Cliquez sur la fleche pour jouer la video
https://www.youtube.com/watch?v=rb2E52YLPVo
https://www.youtube.com/watch?v=rtdFJvGF3UA
Related Posts:
Les 10 sportifs les mieux payés de 2012 juillet 9, 2012 Tiger Woods Le sport, c'est la santé, l'exercice, le dépassement de soi... Mais le sport est aussi synonyme d'argent : un sacré paquet, quand on parle de compétition de haut niveau. Qui sont les sportifs les mieux…
LeBron James encore le meilleur joueur de la NBA mai 13, 2012 LeBron JamesL'ailier vedette de Miami LeBron James a officiellement été désigné meilleur joueur (MVP) de la NBA, pour la troisième fois en quatre saisons, alors que le Français de San Antonio Tony Parker a terminé à la 5e place du…
Playoffs NBA : Philly égalise, OKC humilie les Lakers mai 15, 2012 Les Philadelphia Sixers ont égalisé, lundi soir, face aux Boston Celtics. Cela s'est joué dans les dernières secondes. Un tir manqué par Ray Allen, une faute offensive de Kevin Garnett et le match qui s'envole pour les Celtics. Côté Philly,…
JO 2012 : 10 athlètes à surveiller avril 17, 2012 Le spectaculaire sprinteur Usain Bolt pourrait remporter trois autres médailles d'or aux Jeux olympiques de Londres. Puisque la journée de mercredi marquera le moment où nous serons à 100 jours du début des Jeux olympiques de Londres, le temps…
Nouvelles d'Haiti, 7 Avril 2015 avril 7, 2015 6 morts bilan partiel des récentes inondations 6 personnes ont été tuées lors des récentes averses dans la région métropolitaine. 3 personnes ont été tuées à Delmas et trois autres à Carrefour, révèle la Direction de la Protection Civile. Plus…
Nicolas Sarkozy : plutôt le tribunal que la retraite mars 6, 2016 Même si l’écart se creuse dans les sondages entre Alain Juppé et Nicolas Sarkozy, deux points communs les rassemblent : leur refus de prendre leur retraite… et leurs démêlés judiciaires, constate The Economist. “Les hommes politiques français sont plus doués pour…
Football : Un accueil de star pour Didier Drogba en Chine juillet 14, 2012 Le footballeur Ivoirien Didier Drogba est arrivé en Chine où il a signé un contrat avec l'équipe Shenhua de Shanghai. Des centaines de fans chinois ont accueilli l'ancien joueur de Chelsea à l'aéroport. L'international ivoirien Didier Drogba a été accueilli…
Soccer : Thierry Henry mène les Red Bulls à la victoire mars 26, 2012 Thierry Henry a marqué ses deux premiers buts de la saison en MLS et a participé à un des deux inscrits par Kenny Cooper, dimanche, pour aider les Red Bulls de New York à vaincre les Rapids du Colorado…
Actualites Sportives, 25 Avril 2012 avril 25, 2012 Le Jazz décroche le dernier billet pour les sériesLe Jazz de l'Utah a battu les Suns de Phoenix 100-88, mardi soir.Le Jazz de l'Utah a décroché le dernier billet pour les séries éliminatoires de la NBA grâce à sa victoire…
Ebola: 5177 décès, selon le dernier bilan de l'OMS novembre 14, 2014 Au Mali, dernier pays touché par le virus, l'OMS fait état de quatre cas qui se sont soldés par trois décès. PHOTO REUTERS Agence France-Presse GENÈVE Le nombre des morts dues à l'épidémie de fièvre hémorragique Ebola s'élève à 5177…
Immigration : Les Etats-Unis cesseront d'expulser de jeunes sans papiers juin 15, 2012 Un immigrant hispanique manifeste, un enfant sur les épaules, contre la déportation des sans papiers, lors d'une journée de mobilisation pour la régularisation des clandestins, à Los Angeles le 1er mai.Les États-Unis vont cesser d'expulser de jeunes immigrés sans papiers…
Messi soulier d'or 2012 : « être si près de Pelé » novembre 1, 2012 La saison dernière, Lionel Messi a planté 50 buts en Liga. Une performance d’un autre temps. Pour réaliser l’ampleur de la performance, il faut savoir que dans le même temps, 13 équipes de Liga terminaient la saison 2011/2012 avec moins…
Bob Lemoine ,un géant de la presse haitienne,est mort mars 8, 2015 Bob Lemoine La nouvelle est tombée comme un coup de massue. C’est confirmé : Bob Lemoine est mort ce 8 mars 2015 à Miami. Le célèbre communicateur était souffrant ces derniers temps. Avec Herby Widmaier et Roland Dupoux, Bob a…
Les Clippers se qualifient à Memphis mai 14, 2012 Les Los Angeles Clippers, historiquement une des pires franchises de l'histoire des sports professionnels américains, se sont qualifiés dimanche pour le 2e tour des séries NBA en allant s'imposer à Memphis (82-72) dans le septième et dernier match de la…
LeBron James retourne à Cleveland juillet 11, 2014 LeBron James a disputé ses sept premières saisons dans la NBA avec les Cavaliers de Cleveland. PHOTO AARON JOSEFCZYK, ARCHIVES REUTERS Associated Press Cleveland LeBron James retourne chez lui en Ohio, renversant ainsi sa décision d'il y a quatre…
LeBron James mène le Heat à la victoire mai 14, 2012 LeBron James (à droite) a inscrit 32 points dans la victoire du Heat de Miami contre les Pacers de l'Indiana, dimanche.Le Heat de Miami a battu les Pacers de l'Indiana 95-86, dimanche, pour prendre les devants 1-0 dans cette série…
NBA: Le Heat passe en finale juin 10, 2012 LeBron James et Dwayne Wade Le Heat de Miami s'est qualifié pour sa deuxième finale de la NBA consécutive en battant les Celtics de Boston 101-88 samedi dans le septième match de la finale de l'Association de l'Est. Le…
Mayweather deviendra le sportif le mieux payé de l'histoire avril 2, 2015 Agence France-Presse LOS ANGELES L'Américain Floyd Mayweather va devenir en 2015 le sportif le mieux payé sur une année grâce à son combat très attendu contre le Philippin Manny Pacquiao, a calculé jeudi le magazine économiqueForbes. Mayweather, surnommé entre autres…
Resultats au 11 Mai 2012 -Basketball - Championnat NBA - Playoffs - 1er tour - 2011/2012 mai 10, 2012 Etats Unis du 28 Avril au 12 Mai 2012, résultats :Chicago Bulls2-3Philadelphia 76ersDateDomicileScoreExtérieur28 Avril 2012 - 19h05Chicago Bulls103 - 91Philadelphia 76ers2 Mai 2012 - 03h00Chicago Bulls92 - 109Philadelphia 76ers5 Mai 2012 - 02h00Philadelphia 76ers79 - 74Chicago Bulls6 Mai 2012 -…
Justice pour Trayvon Martin réclamée à L.A., 20 ans après Rodney King avril 27, 2012 Les membres de l'assistance portaient des chemises sur lesquelles figuraient des images de Trayvon Martin et portaient des affiches demandant justice. Sur l'une d'elles était inscrit: «Le lynchage américain moderne». Los Angeles, Californie - À trois jours du 20e anniversaire…
Playoffs NBA : les Miami Heat qualifiés en finale de conférence mai 25, 2012 La baisse de régime de Dwyane Wade lors du troisième match de cette demi-finale de conférence n'est visiblement qu'un mauvais souvenir. Jeudi soir, "Flash" a fini la rencontre avec 41 points, 10 rebonds, 3 passes décisives et 2…
LeBron James signe pour quatre ans,$154 millions, avec les Lakers juillet 1, 2018 LeBron James vient de quitter les Cavaliers pour rejoindre les Lakers. L'avenir de la vedette de la NBA LeBron James est maintenant fixé. La Presse Canadienne- James s'est entendu avec les Lakers de Los Angeles sur les termes d'un contrat…
Michael Owen quitte Manchester United mai 17, 2012 L'ex-attaquant international anglais Michael Owen doit quitter Manchester United, où son contrat ne sera en effet pas renouvelé, a annoncé le joueur via Twitter jeudi."Le manager m'a informé mardi que le club ne m'offrirait pas un nouveau contrat. J'aurai profité…
Soccer : Messi maintient le Barça en vie face au Real de Ronaldo avril 15, 2012 Auteur d'un doublé, dont un penalty assez généreux, Messi a au passage répondu à Ronaldo dans leur lutte pour le titre de meilleur buteur : 41 buts pour les deux hommes, déjà un record pour la Liga en une saison…
Dennis Rodman condamné à 104 heures de travaux communautaires mai 31, 2012 Dennis RodmanL'ancien joueur de la NBA Dennis Rodman a été condamné à 104 heures de travaux communautaires(community service) pour des arriérés de pension alimentaire(child support), a annoncé mardi le tribunal de grande instance d'Orange County.«Je vous invite à utiliser vos…
NBA: les Celtics à une victoire de la finale juin 6, 2012 Kevin Garnett a inscrit 26 points dans la victoire des Celtics.Les Celtics de Boston ne sont plus plus qu'à une victoire de la finale de la NBA après avoir battu le Heat de Miami 94-90, mardi soir, pour prendre les…
Messi est-il humain ? mars 19, 2016 D'après Thierry Henry, on peut se poser la question. L'ayant côtoyé trois ans en club, le Français se remémore certaines scènes qui lui font naître une interrogation presque sérieuse. A tel point qu'il préfère Dennis Bergkamp. Coéquipier de Lionel…
Les Raptors de Toronto remportent le premier titre de la NBA de leur histoire juin 14, 2019 Kawhi Leonard célèbre la victoire de son équipe à la fin de la rencontre. PHOTO LACHLAN CUNNINGHAM, AFP La Presse canadienneOakland Glorieux dénouement pour un pays enflammé par le basket : les Raptors de Toronto ont remporté le premier championnat de…
JO 2012 : La Canadienne d'origine Haïtienne Jennifer Abel remporte une médaille juillet 30, 2012 Emilie Heymans et Jennifer Abel savourant leur victoire Heymans et Abel ont du même coup permis au Canada de remporter une première médaille (bronze)à ces Jeux. Elles ont récolté 316,80 points à l'issue des cinq plongeons au programme, pour ainsi…
NBA Playoffs : Le Thunder à un gain de la finale de la NBA juin 6, 2012 Russell Westbrook, du Thunder, a réussi un «dunk» sur cette séquence.Les Spurs de San Antonio sont au bord de l'élimination après leur défaite de 108-103 à domicile contre le Thunder d'Oklahoma City, qui a pris les devants 3-2 dans la…
Haïti annonce des élections pour la seconde moitié de 2015 mars 16, 2015 Le président haïtien Michel Martelly Agence France-Presse PORT-AU-PRINCE Le gouvernement haïtien a annoncé dimanche que des élections locales, législatives et présidentielle auraient lieu en 2015, après des années d'incertitude politique dans ce pays des Caraïbes. Le premier tour des élections…
Ronaldo: «Je suis meilleur que Messi» mai 19, 2012 Lionel Messi, du FC Barcelone, et Cristiano Ronaldo, du Real Madrid. L'attaquant portugais du Real Madrid Cristiano Ronaldo a estimé être «meilleur que Messi» vendredi dans une entrevue à la chaîne américaine CNN, même s'il s'est ravisé ensuite en déclarant…
Publication des résultats du premier tour des législatives août 21, 2015 Le Conseil électoral provisoire a annoncé ce jeudi que les résultats des dernières élections législatives sont disponibles sur son site internet et dans les Bureaux électoraux départementaux (BED) . Lors d'un point de presse, le directeur exécutif du Conseil Electoral…
Mohamed Ali est mort juin 4, 2016 AFP - La légende de la boxe Mohamed Ali, hospitalisé depuis jeudi pour un problème respiratoire, est décédé à l'âge de 74 ans , le 3 Juin 2016, a Scottsdale,Arizona. «Il est dans un état très grave», avait indiqué il…
Des recettes records pour le Real Madrid septembre 17, 2012 Le Real Madrid a enregistré des recettes de 673 millions $ pour la saison 2011-12.Le Real Madrid a révélé qu'il a enregistré des recettes records de plus d'un demi-milliard d'euros pour la saison 2011-12, soit une augmentation de 7%.Le club…
L’America des Cayes se maintient à la tête du championnat de D1 mai 30, 2012 America Football ClubComme c’était prévisible après les résultats de la dixième journée, l’America Football Club des Cayes (Sud) a remporté, le dimanche 27 mai 2012, le premier tour du championnat national de première division avec 22 points (sur 33 possibles)…
Oklahoma City remet les compteurs à zéro contre San Antonio juin 3, 2012 Kevin DurantOklahoma City a remis les compteurs à zéro en finale de la Conférence de l'Ouest en battant samedi à domicile San Antonio (109-103) grâce à des performances phénoménales de Kevin Durant, auteur de 36 points, et de Serge Ibaka,…
Illuminati : ils pensent que les plus grandes stars appartiennent à une société maléfique ! août 21, 2013 Lady Gaga, Rihanna, ou encore Barack Obama appartiennent-ils à une société secrète maléfique qui leur offrirait le succès en retour de sombres engagements ? C'est la théorie assez saugrenue soutenue par de nombreux sites internet lorsqu'ils évoquent les Illuminati, une société…
US Football : Gros lot pour Jackson et Garçon avril 16, 2012 Pierre Garçon On dit souvent qu'il est relativement facile de trouver des receveurs dans la NFL. À la façon dont les choses se sont déroulées hier, on penserait que c'est complètement le contraire.Les Redskins de Washington ont accordé un contrat de…
Julio Iglesias opéré du dos à New York juillet 8, 2015 Agence France-Presse NEW YORK Le crooner espagnol Julio Iglesias a été opéré du dos la semaine passée à New York et est actuellement en convalescence, a annoncé mardi sa maison de disques Sony Music. «Julio Iglesias a subi la semaine…
People : Le cadeau à 70000$ de Chris Brown pour Rihanna mars 26, 2012 Si quelqu’un comprend quelque chose à ce qui se passe entre ces deux-là, levez la main! Chris Brown et ex ( ou actuel ?! ) petit ami de Rihanna a acheté un bracelet en diamant d’une valeur de 70 000 dollars. Le…
US Football : Primes aux blessures, Sean Payton suspendu un an mars 22, 2012 L'entraîneur-chef des Saints de La Nouvelle-Orléans, Sean Payton.La NFL a imposé des punitions d'une sévérité sans précédent, mercredi, à la suite des révélations entourant un système de primes encourageant les plaqués dangereux mis en place chez les Saints de La…
Acquittement de Zimmerman: 2e nuit de protestation à Los Angeles juillet 16, 2013 Au moins 13 personnes ont été arrêtées à Los Angeles tard lundi au cours d'une deuxième nuit de protestations contre l'acquittement controversé de George Zimmerman.Agence France-PresseLos Angeles, CalifornieAu moins 13 personnes ont été arrêtées à Los Angeles, en Californie, tard…
Records du monde, 9 Janvier 2014 janvier 10, 2014 Le jet privé le plus cher En 2002 le Gulfstream V-SP était le jet privé le plus cher qu'on puisse s'offrir. Coûtant $45 millions (€32 millions) et capable d'effectuer un vol de 9 260 km à 0,87 mach, c'était…
L'Italie ne participera pas à la Coupe du monde novembre 13, 2017 L'Italie ne participera pas à une Coupe du monde de soccer pour la première fois depuis 1958. PHOTO LUCAS BRUNO, AP Agence France-Presse Milan Cela sera sans eux. Sans Buffon qui ne deviendra pas le premier joueur à disputer six…
NBA Playoffs : Le Thunder acheve les Lakers mai 22, 2012 Kobe Bryant n'aura pas suffi pour sauver les Lakers de Los Angeles. Le multi-MVP, auteur de 42 points, n'a pas pu éviter le naufrage de son équipe battue 106-90 lundi soir par l'Oklahoma City Thunder lors des demi-finales de la Conférence Ouest…
NBA: les Hornets vendus au propriétaire des Saints avril 17, 2012 La NBA tente de vendre les Hornets de New -Orléans depuis qu'elle les a acquis de leur fondateur, George Shinn, en décembre 2010.La NBA aurait accepté de vendre les Hornets de La Nouvelle-Orléans au propriétaire des Saints, Tom Benson, pour…
Soccer : Un concert d'éloges pour Lionel Messi mars 21, 2012 Lionel Messi a marqué trois fois face à Grenade, mardi, pour devenir le meilleur buteur de l'histoire du FC Barcelone. Tout n'était qu'éloges après le nouveau triplé inscrit mardi par l'attaquant du FC Barcelone Lionel Messi face à Grenade, qui consacre…
Actualites sportives du Bresil, 1er Juin 2012 juin 1, 2012 Thiago Silva: "Le Brésil donne envie à voir"Le défenseur du Milan AC Thiago Silva contre l'équipe du France - Mowa PressAuteur du second but brésilien contre les Etats-Unis et de son premier en Seleção mercredi soir, le capitaine Thiago Silva, 27 ans et…
Kobe Bryant meurt dans un accident d’hélicoptère janvier 26, 2020 La Presse-L’ancienne vedette des Lakers de Los Angeles Kobe Bryant aurait péri dans un écrasement d’hélicoptère, selon TMZ et d’autres médias américains. Quatre autres personnes auraient aussi perdu la vie dans l’accident, qui se serait produit à Calabasas, dans la…
Le rêve planétaire de Céline Dion mars 30, 2015 La une du cahier des Arts et spectacle de La Presse, le 31 mars 1990. PHOTOMONTAGE LA PRESSE par Alain de Repentigny La Presse - Le lendemain de son 22e anniversaire, le 31 mars 1990, Céline Dion pose en camisole…
CeeLo Green inculpé pour distribution d'ecstasy octobre 22, 2013 CeeLo Green Agence France-Presse Los Angeles Le chanteur américain CeeLo Green, inculpé lundi à Los Angeles pour avoir donné de l'ecstasy à son insu à une femme avant de la suivre à son hôtel, a plaidé non coupable et ne…
Le bébé de Kanye West et Kim Kardashian est né juin 17, 2013 Le rappeur américain Kanye West et la star de télé-réalité Kim Kardashian sont les heureux parents d’une petite fille née samedi à Los Angeles. Kim et Kanye, just parents ! Bébé a un petit train d’avance. Attendue pour…
Nouvelles manifestations anti-Trump à travers les États-Unis novembre 10, 2016 Agence France-Presse LOS ANGELES Des centaines de personnes, en grande partie des étudiants, ont de nouveau manifesté à travers les États-Unis jeudi pour exprimer leur colère face à l'élection de Donald Trump à la présidence. À Los Angeles, des centaines…
USA Presidentielle 2016 : Hillary Clinton ménage le suspense juin 9, 2014 AFP - Hillary Clinton a indiqué dimanche qu'il était "probable" qu'elle ne dévoilerait pas avant l'année prochaine son intention ou non d'être candidate à la Maison Blanche. "Je vais y penser jusqu'à la fin de l'année", a indiqué l'ex-secrétaire…
L'aventure présidentielle de Ben Carson prend fin mars 2, 2016 Agence France-Presse Washington Le neurochirurgien à la retraite Ben Carson a annoncé mercredi qu'il ne voyait pas d'avenir à sa candidature aux primaires républicaines pour la Maison-Blanche et qu'il ne participerait pas au prochain débat télévisé. «J'ai décidé de ne…
